ondode oor Engels

ondode

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

undead

adjektief

being animate, though non-living

De ondoden voeden zich met menselijk vlees.
The undead feed on human flesh.

living dead

naamwoord

undead

Soortgelyke frases

ondood
undead

voorbeelde

Het zwarte schip was als een geestverschijning, als een ondode die van Tjis was teruggekeerd om wraak te nemen.
The black ship was like a phantom, an undead come back from Tjis to take vengeance.

Hij zou te allen tijde kiezen voor de ondode krijgers!
He’d take the undead warriors any day!

De ondoden begonnen door hun rangen heen te breken, en er gingen steeds meer mannen tegen de grond.
The undead were starting to break through their ranks, and his men were beginning to fall.

Een ondode aap.
An undead monkey.

Na de dood van de vorige twee halfwassen heb ik hun geest of ondood wandelend lichaam of wat dan ook hier gezien.
After the last two times fledglings died I saw their ghosts or spirits or undead walking bodies or whatever here.

De remedie voor een ondode psychopaat zijn.
The cure for being an undead psychopath.

Ik maakte genoeg herrie om de ondoden te wekken.
I was making enough noise to wake the undead.

'Denon is gebeten door een ondode, dus heeft hij het vampiervirus in zich,' vervolgde Ivy.
“Denon was bitten by an undead, so he has the vampire virus in him,” Ivy continued.

Ik zie een woestijn vol gebroken zielen en ondode beesten.
I see a desert of broken souls and undead beasts.

'Dat werkt alleen bij ondode vampen,' zei ze, zich weer omdraaiend naar het aanrecht.
“That only works on undead vamps,” she said as she turned back to the counter.

Het leek wel een ondergrondse tempel voor de dode leiders van de Ville – of misschien voor de ‘ondoden’.
It was a subterranean temple to the dead leaders of the Ville, it seemed — or, perhaps, the undead.

Hoe kunnen ze dan overleven, of ondood zijn of wat ze in godsnaam ook zijn?
Then, how do they stay aliveOr undead or whatever the hell they are?

De laatste man, ondood of anders, tot wie ze zich aangetrokken mocht voelen.
The last man, undead or otherwise, that she should be attracted to.

Ze wilde dat men geloofde in haar gave de ondoden terug te brengen.
She wanted people to believe in her powers to restore the undead.

Volgens de legende waren de nekaryiane engelen des doods, de machtigste ondoden die ooit hadden bestaan.
Legend had it that the nekaryiane death angels were the most powerful undead ever to exist.

Nu vroeg ik me af of ‘ondood’ wellicht het Strigoi-zijn van Dimitri had betekend.
Now I wondered if “undead” meant the Strigoi part of Dimitri.

Het was de eerste keer dat ze haar vriendin zag sinds die zich in haar nieuwe, ondode status bevond.
It was the first time she had seen her friend since her new, undead status.

Na meer dan een eeuw terreur te hebben gezaaid, werd de koning van de ondoden gevonden, hoog in de Karpaten.
After a reign of hideous terror spanning more than a century the king of the " undead " was finally traced to his lair high in the Carpathian Mountains

Geen ondoden te bekennen, maar ik meende in Philly een paar WOCOP-agenten te zien.
No sign of the undead, but I thought I made a couple of WOCOP agents in Philly.

U hebt toch onlangs ontdekt dat er in de 19e eeuw ondoden in Polen waren?
Uh, didn't you also recently discover evidence of an undead anomaly in 19th century Poland?

Dat klinkt toch behoorlijk ondood.
Sounds pretty undead to me.

Misschien van de ondoden.
Maybe from the undead.

Waarom trek jij de ondoden aan?
Why are these undead attracted to you?

Die hond is niet gewoon ondood.
That dog isn't just undead.

Hoe komt u aan een exemplaar van Rynn Cormels handboek voor de omgang met ondoden?’
Where did you get a copy of Rynn Cormel's guide to dating the undead?""