oogbal oor Engels

oogbal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eyeball

naamwoord

Kunnen we gewoon het deel overslaan waarin je mijn oogballen weer aan het werk kreeg?
Can we just skip to the part where you get my eyeballs working again?

eye

werkwoord

Een groot stuk bot van het achterhoofdsbeen mist nog. En alles achter de oogballen.
A large chunk of the occipital bone is missing, not to mention everything south of the eye sockets.

orb

naamwoord

voorbeelde

Schat, ik zou nooit met een mes in iemands oogbal kunnen snijden zonder gek te worden, of misschien flauw te vallen.'
“Babe, I could never cut into a person’s eyeball with a knife without tossing my cookies—or maybe fainting.”

Oogbal moet dood, anders sta ik voor lul.
If Eye Ball isn't dead by tonight, what will people think of me?

Hij stopte de lens in zijn mond voordat hij hem tegen zijn iris drukte, en ze besefte dat ze zijn oogbal wilde likken.
He put the contact in his mouth before placing it on his iris, and she realized she wanted to lick his eyeball.

Oogbal, met Lo
Eye Ball, it' s Fatty

Het is daar een drukke boel en er zitten veel zenuwen en weefsels achter je oogbal.
There’s a lot going on in there, lots of fibers and tissues behind your eyeball.

Hou je grote neus erbuiten, oogbal
Keep your big nose out, Eyeball

Hij heeft dat potlood ergens anders dan in zijn oogbal gestoken.
He'd been putting that pencil someplace other than his eyeball.

Nu, zelfs vanuit deze hoek, met zijn billen op de koude vloer, kon hij zien dat hij recht naar een oogbal keek.
But even from this angle—his butt on the cold tile floor—Stotter could tell that what he was looking at was an eyeball.

‘Maar kijk dan eens naar de oogbal, de hersenen, het hart.
“But think about the eyeball, and the brain, and the heart.

“Een oogbal onder je hoofdkussen vinden is erg!
An eyeball under your pillow is bad!

Ik heb me nooit kunnen voorstellen dat ik in iemands oogbal zou moeten snijden.'
I’ve never been able to imagine cutting into someone’s eyeball.”

Dus ik greep naar mijn Zwitserse zakmes ik opende het mes precies op tijd, moet ik zeggen en ik stak het in zijn linker oogbal.
So I reached for my Swiss Army knife, I opened the blade, just in the knick of time I should say, and I plunged it into his left eyeball.

Ik denk dat zijn oogbal is gebarsten.
I think you burst his eyeball.

De oogbal van de kameel zal het boze oog bijna net zo goed keren als die van de Wan-wanker gnoe.
The camel’s eyeball will ward off the evil eye nearly as well as will that of Wanwanker’s wildebeest.

Hij zei tegen de bevende neger dat hij zijn oogbal zou verbranden als hij hem de waarheid niet vertelde.
He told the trembling black that he would burn the gelatine of his eyeball unless he told the. truth.

Je herinnert je de gezwollen oogbal.
You remember the swollen eyeball?

Dat klopt met het glasachtig lichaam in de resterende oogbal.
That tracks with the vitreous humor in the remaining eyeball.

Een kraai trekt het laatste stukje van de oogbal uit de kas.
A crow pulls the last piece of the eyeball out of its socket.

Met een afwezige elegantie krabde hij zijn neus en vervolgens een oogbal.
With absent-minded grace he scratched his nose, then his eyeball.

Je ziel is nu een reusachtige oogbal.
Your soul is now a gigantic eyeball.

Elke tentakel eindigde in een oogbal en tastte onophoudelijk rond.
Each tentacle had an eyeball on the end of it and was groping around erratically.

Waar kijk je naar, oogbal?
What are you looking at, eyeball?

Meer dan eens had hij blinden weer ziend kunnen maken, maar deze oogbal was stuk.
He had more than once restored sight to blind people, but this eyeball was torn up.

Waarom richt je je ene oogbal niet op de straat... en observeer het allemaal.
Why don't you point your one ball up the street there and take it all in?

Wat voor soort oogbal?
What sort of eyeball?