oorlogvoering oor Engels

oorlogvoering

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

warfare

naamwoord

Military operations of some particular kind

Wat er hier aan de hand is, Detective, is niets minder dan de heruitvinding van oorlogvoering.
What's going on here, Detective, is nothing less than the reinvention of warfare.

Soortgelyke frases

Psychologische oorlogvoering
psychological warfare

gemechaniseerde oorlogvoering
armored warfare

amfibische oorlogvoering
amphibious warfare

onconventionele oorlogvoering
unconventional warfare

biologische oorlogvoering
biological warfare

Elektronische oorlogvoering
electronic warfare

voorbeelde

Op het statusscherm in het midden flitsten de woorden ELEKTRONISCHE-OORLOGVOERING CAPSULE 85% VOLGELADEN.
On the central status screen the words flashed electronic warfare pod power storage 85%.

John Warry, Oorlogvoering in de klassieke wereld.
John Warry: Warfare in The Classical World.

Helderziendheid, psychologische oorlogvoering zijn niet zo maar een uitvinding van de roddelkrantjes, maar de geesteskinderen van gerespecteerde wetenschappers van Stanford.
Now, remote viewing, psychic warfare... these weren't some tabloid invention, but the brainchildren of respected physicists at Stanford.

Het aantal dodelijke slachtoffers in de twintigste-eeuwse oorlogvoering was zo groot dat dit het bevattingsvermogen te boven gaat.
Death in twentieth-century war has been on a scale which is hard to grasp.

Stanley was van de sas, de Special Air Service, de belangrijkste Britse eenheid voor speciale oorlogvoering.
Stanley was SAS, or Special Air Service, Britain's premier special warfare unit.

In tegenstelling tot de oplossing van mensen zal Gods oplossing resulteren in de volledige en eeuwige uitbanning van oorlogvoering. — Psalm 46:9; 146:3.
Unlike those of man, his solution will result in the elimination of warfare completely and forever. —Psalm 46:9; 146:3.

Zij zijn voor de geestelijke oorlogvoering gesterkt.
They have been strengthened for spiritual warfare.

Aan de hand van die lijst had men een samenvatting kunnen geven van twintig jaar oorlogvoeren.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.

Dus benadert hij het subtiel - een psychologische oorlogvoering.
So he takes the subtle approach - psychological warfare.

overwegende dat cyberspace algemeen door strijdkrachten wordt erkend als het vijfde operationele domein en dat dit ruimte biedt voor de ontwikkeling van het cyberdefensievermogen; overwegende dat er momenteel wordt gedebatteerd over het al dan niet erkennen van cyberspace als het vijfde domein van oorlogvoering;
whereas cyber space is widely recognized as the fifth operational domain by the military enabling the development of cyber defence capabilities; whereas debates are held whether to recognize cyber space as the fifth domain of warfare;

Toegegeven, wij zijn in een geestelijke oorlogvoering verwikkeld om „sterk verschanste dingen” en „redeneringen” omver te werpen (2 Korinthiërs 10:4, 5).
True, we are engaged in a spiritual warfare to overturn “strongly entrenched things” and “reasonings.”

3. stoffen voor chemische oorlogvoering;
3. Chemical warfare (CW) agents;

De officieren in Kamenetz bestuderen de theorie, tactiek, logistiek en strategie van de oorlogvoering.
The officers at Kamenetz study theory, tactics, logistics, the strategy of warfare.

Tot de loyale volgelingen van Jezus, „de Leeuw die uit de stam Juda is”, behoorde de apostel Paulus, een Benjaminiet die een vurig strijder in de geestelijke oorlogvoering tegen valse leerstellingen en praktijken bleek te zijn (Opb 5:5; Ro 11:1; Fil 3:5).
Among the loyal followers of Jesus, “the Lion that is of the tribe of Judah,” was the apostle Paul, a Benjamite who proved himself a fierce fighter in the spiritual warfare against false doctrine and practice.

Als twee vijandige naties vliegtuigen en tanks bouwen voor oorlogvoering wordt er niets geproduceerd dat enig blijvend economisch nut biedt.
When two opposing countries build planes and tanks for war, nothing has been produced that contributes any lasting economic benefit.

‘Dat komt uit De kunst van het oorlogvoeren, van Sun Tzu.’
“It’s from The Art of War by Sun Tzu.”

Daarna volgen er drie fasen: lichamelijke oefening, duiken en oorlogvoering te land.
Three phases follow: physical training, diving, land warfare.

Hoe verschilde Israël van andere naties wat betreft oorlogvoering?
How did Israel differ from other nations in matters involving warfare?

Dat ze haar trouw moest verdelen tussen de oorlogvoerende partijen, hinderde haar niet, net zo min als het haar ooit heeft gestoord dat ze in vele honderden verwarrende religieuze sekten en denominaties is verdeeld.
Her having to divide her loyalties between the warring factions did not bother her, even as her being divided up into many hundreds of confusing religious sects and denominations has never disturbed her.

c) Voorlopers voor binaire stoffen en sleutelvoorlopers voor chemische oorlogvoering, als hieronder:
c. CW binary precursors and key precursors, as follows:

Hij wordt beschreven als expert in explosieven en oorlogvoering in het algemeen.
He is described as an expert in explosives and warfare in general.

Katholieke kruistochten offerden nog meer onschuldige levens op het altaar van de fysieke oorlogvoering.
Catholic crusades sacrificed other innocent lives on the altar of carnal warfare.

Het gevolg hiervan zou een oorlogvoering zijn waarin broedermoord werd gepleegd en waarvoor hun hemelse Vader hun streng verantwoordelijk zou rekenen.
This would have resulted in fratricidal warfare for which they would be held strictly accountable by their heavenly Father.

Hij voerde een geheel nieuwe methode van oorlogvoering op zee in.
He created a whole new method of war at sea.

Andere factoren zijn bevolkingsgroei, de vraag naar eiwitrijk voedsel, groeiende steden, doeltreffender jachttechnieken, oorlogvoering en de daaraan verbonden toename in het aantal vuurwapens.
Other factors include human population growth, the demand for protein, increased urbanization, and more efficient hunting technologies, as well as warfare and the resulting proliferation of firearms.