optimistisch gelijktijdigheidsmodel
optimistic concurrency
optimistisch oor Engels
optimistisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
optimistic
en
expecting a good outcome
In jouw plaats zou ik niet zo optimistisch zijn.
I wouldn't be so optimistic if I were in your position.
optimistically
en
in an optimistic manner
In jouw plaats zou ik niet zo optimistisch zijn.
I wouldn't be so optimistic if I were in your position.
sanguine
en
Confidently optimistic and cheerful.
Bereid naar de gevangenis en zijn optimistisch over zijn twee totaal verschillende kampen.
Willing to go to prison and being sanguine about it are two entirely different camps.
optimistically
optimistic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik denk dat we er langer over gaan doen dan een halfuur, de navigatie was wel wat optimistisch,’ zei Bea.
You offend me, sirLiterature Literature
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisis
I can' t help youoj4 oj4
Hij vond duidelijk dat dit getuigde van een optimistische kijk op de dingen.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
Al stelde ik tijdens de sessie en erna dat optimistische gevoel aan de kaak.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Maar op één plek ging het optimistische experiment verschrikkelijk mis.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Bovendien is het met de indicatoren voor het meten van vooruitgang in het beheer van de overheidsfinanciën niet altijd mogelijk, duidelijk aan te tonen dat er vooruitgang zal intreden; een deel van de informatie die werd gebruikt om de vooruitgang te toetsen aan het gemeenschappelijk actieplan was overdreven optimistisch, en bij het onderzoek van de gegevens waarvan werd uitgegaan ontbrak het aan nauwkeurigheid, met name gezien het feit dat er geen openbare rekeningen werden overgelegd.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Dat klonk niet bepaald optimistisch, maar ach, wat betekende het nou helemaal?
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Met name wat de vruchtbaarheidscijfers betreft, kunnen de demografische hypotheses die aan de desbetreffende programmaprognoses ten grondslag liggen, te optimistisch uitvallen
How do we find our way home without her?oj4 oj4
En de afloop waar we optimistisch over wensen te zijn, gaat er niet komen door het geloof alleen, als dat geloof geen leidt tot nieuw gedrag.
Any chance we can have a drink, Bradford?QED QED
Belkira klonk niet half zo optimistisch als vader.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
In de inleidingsbeschikking stelde de Commissie zich na een eerste analyse van het businessplan van GNA en gelet op de kritische opmerkingen van UPC ter zake, op het standpunt dat niet alleen de geplande prestatie-indicatoren, maar alle aannames waarop het businessplan berustte, optimistisch leken
You' re looking goodoj4 oj4
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Commissie, mijnheer de commissaris, geachte afgevaardigden, het verslag van de Commissie is zeer optimistisch maar tegelijkertijd ook zeer realistisch.
Don' t even pointEuroparl8 Europarl8
Op basis van de overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1466/97 verrichte evaluatie van het convergentieprogramma komt de Raad tot de conclusie dat, vergeleken bij de voorjaarsprognoses 2012 van de diensten van de Commissie, het aan de begrotingsprognoses van het convergentieprogramma ten grondslag liggende macro-economische scenario voor de periode 2012-2013 aan de optimistische kant is voor de periode 2012-2013, met een verwachte groei van 1,4 % in 2012 en 2,5 % in 2013.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
Misschien was ik wat optimistisch.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De financiële prognose van de onderneming, inclusief de cashflow, nettowinst en afschrijvingen voor de periode #-# gecombineerd met een sensitiviteitsanalyse (een gematigd, optimistisch en pessimistisch scenario voor #-#), is gebaseerd op gegevens die door PZL Wrocław zijn verstrekt
One blanketoj4 oj4
We kunnen maar beter eerst de longen bekijken, hoewel ik niet zo optimistisch ben over de staat waarin ze verkeren.’
Whatever you doLiterature Literature
We kunnen nu voorzichtig optimistisch zijn dat AMR eindelijk de wereldwijde aandacht krijgt die het verdient.
There' sthe scriptsupervisorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Een optimistische hoop opbouwen
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowjw2019 jw2019
Als enkele van de communautaire producenten optimistisch zijn over hun uitvoeractiviteiten, kan dit alleen hebben geleid tot een te positieve prognose van hun algemene economische prestaties, maar het kan niet van invloed zijn op hun prestaties op de binnenlandse markt, die afzonderlijk worden geanalyseerd
The staff responsible for inspection must haveoj4 oj4
Wie wijzen optimistisch op Gods koninkrijk als de enige oplossing voor alle menselijke problemen?
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Het programma bevat drie scenario’s voor de macro-economische vooruitzichten: een basisscenario, een optimistisch en een pessimistisch scenario.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Deze bevat een zeer belangrijk mondiaal aspect van het gezondheidsbeleid van de Europese Unie, en ik ben optimistisch dat we de situatie door deze nieuwe aanpak kunnen wijzigen en corrigeren.
Look, she nursed me through my recoveryEuroparl8 Europarl8
Zelfs de deskundigen die hier een paar jaar geleden nog zeer optimistisch tegenover stonden, achten nu ook een massasterfte bijna onvermijdelijk.
Guilty on counts three and fourjw2019 jw2019
‘Maar,’ zei hij tegen Wilhelm, ‘in jouw geval ben ik optimistisch, en ik heb toch heel wat onaangepasten gezien.
I could lose contractsLiterature Literature
De begrotingssituatie is onderhevig aan neerwaartse risico's die verband houden met de optimistische prognose van de opbrengst van maatregelen om de naleving van de belastingwetgeving te verbeteren.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.