orgaansysteem oor Engels

orgaansysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tract

naamwoord

biological system

organ system

group of organs that work together to perform one or more functions; collection of organs joined in structural unit to serve a common function

Maar het is toepasbaar, nogmaals, bij elk orgaansysteem.
But it's applicable, again, to every organ system.

Orgaansysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Biological system

voorbeelde

De menselijke orgaansystemen zijn: Hippocrates (ca.
The Greek physician Hippocrates (ca.

Daarnaast hebben ze effecten op meerdere andere orgaansystemen.
They have been found to be true for many other physical systems.

Termen voor orgaansysteem/bijwerking
Body system/adverse reaction terms

Als tijdens de behandeling bij patiënten de functie van één van de bovengenoemde orgaansystemen achteruitgaat, dienen passende maatregelen genomen te worden en dient stopzetting van de behandeling met parecoxibnatrium te worden overwogen
If during treatment, patients deteriorate in any of the organ system functions described above, appropriate measures should be taken and discontinuation of parecoxib sodium therapy should be considered

— Gebruik deze code voor virale infecties waarbij meerdere orgaansystemen zijn betrokken (bv. mazelen, bof, rubella, varicella, erythema infectiosum).
— Use this code for viral infections involving multiple organ systems (e.g. measles, mumps, rubella, varicella, erythema infectiosum).

De ontwikkeling van een parasitair orgaansysteem, aangepast aan zijn nieuwe status.
The development of a parasitic organ system to accommodate his new state of being.

Orgaansysteem Bloed-en lymfestelselaandoeningen
System organ class

Het is eveneens van belang niet alleen bepaalde ernstige veranderingen in een enkel orgaansysteem of biologisch systeem in beschouwing te nemen, maar ook minder specifieke veranderingen van minder ernstige aard die betrekking hebben op verscheidene organen of drastische veranderingen in de algehele gezondheidstoestand.
It is also important to consider not only specific severe changes in a single organ or biological system but also generalized changes of a less severe nature involving several organs, or severe changes in general health status.

Bijwerkingen op zowel klinisch gebied als laboratoriumbevindingen die op zijn minst mogelijk gerelateerd zijn aan palivizumab, zijn weergegeven per orgaansysteem en frequentie (vaak # tot < #; soms #.# tot < #) en zijn afkomstig uit studies uitgevoerd bij prematuren en pediatrische patiënten met bronchopulmonaire dysplasie en bij patiënten met congenitale hartaandoeningen (respectievelijk tabel # en
Adverse events at least possibly causally-related to palivizumab, both clinical and laboratory, are displayed by system organ class and frequency (common # to < #; uncommon #,# to < #) in studies conducted in premature and bronchopulmonary dysplasia paediatric patients, and congenital heart disease patients (Tables # and #, respectively

Op de tweede dag vertoonde ze tekenen van uitval van diverse orgaansystemen.
She had signs of multiple organ system failure on the second day.

‘Nu wordt het beeld van binnenuit opgebouwd, per orgaansysteem.
"""Now it builds outward, by organ systems."

Orgaansysteem
Body System

Inbrengsets voor het inbrengen van een medisch apparaat in het vaatsysteem, urinesysteem en/of andere orgaansystemen of lichaamsholten
Introducer sets for introducing a medical device into the vascular system, urinary system and/or other organ systems or body cavities

Maar autoimmuun kan een beschrijving zijn voor meererde orgaansystemen en verlamming.
But autoimmune could account for multiple organ systems and paralysis.

Chlamydiae zijn bacteriën die een infectie in verschillende orgaansystemen kunnen veroorzaken.
Chlamydiae are bacteria capable of producing infection in several organ systems.

Nu de kanker zich naar meerdere orgaansystemen had uitgezaaid, was de diagnose duidelijk.
With the cancer having invaded multiple organ systems, the diagnosis was clear.

Orgaansysteem Voedings-en stofwisselingsstoornissen
System organ class Metabolism and nutrition disorders

Gebruik deze code voor virale infecties waarbij meerdere orgaansystemen zijn betrokken (bv. mazelen, bof, rubella, varicella, erythema infectiosum).
Use this code for viral infections involving multiple organ systems (e.g. measles, mumps, rubella, varicella, erythema infectiosum).

Ugeskrift for Læger, het tijdschrift van het Deense Medische Genootschap, berichtte onlangs dat alcoholmisbruik een toxisch effect heeft op praktisch alle orgaansystemen; het veroorzaakt een verhoogde kans op bloedingen, alsook hart- en longproblemen.
As the Journal of the Danish Medical Association reported recently, the misuse of alcohol has a toxic effect on practically all organ systems; it causes an increased tendency to bleed as well as heart and lung problems.

ii) belangrijke functionele veranderingen in andere orgaansystemen (bijvoorbeeld de long),
(ii) major functional changes in other organ systems (for example the lung);

Ik ga jullie een voorbeeld geven uit mijn penisstudie om jullie te laten zien hoe kennis gehaald uit de studie naar één orgaansysteem, inzichten bood in een heel ander.
So today I'm going to give you an example drawn from my penis study to show you how knowledge drawn from studies of one organ system provided insights into a very different one.

Het is eveneens van belang niet alleen bepaalde ernstige veranderingen in een enkel orgaansysteem of biologisch systeem in beschouwing te nemen, maar ook minder specifieke veranderingen van minderernstige aard die betrekking hebben op verscheidene organen of drastische veranderingen in de algehele gezondheidstoestand
It is also important to consider not only specific severe changes in a single organ or biological system but also generalized changes of a less severe nature involving several organs, or severe changes in general health status

gebruik deze code voor virale infecties waarbij meerdere orgaansystemen zijn betrokken (bijvoorbeeld mazelen, bof, rubella, varicella, erythema infectiosum).
Use this code for viral infections involving multiple organ systems (for example, measles, mumps, rubella, varicella, erythema infectiosum).

Vaarwel ingewanden, hallo nieuw orgaansysteem.
Bye-bye gut, hello new organ system.