orgaantje oor Engels

orgaantje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
Translation Centre for the Bodies of the European Union

rechterlijk orgaan
judicial body

membraan-orgaan
membrane organ

orgaan
authority organ · body · organ · part · voice

wetgevend orgaan
legislative house

gemengd EG-orgaan
EC joint body

Orgaan voor Geschillenbeslechting
Dispute Settlement Body

toezichthoudend orgaan
supervisory body

organen en agentschappen van de Europese Unie
EU body or agency

voorbeelde

Er was een roofje losgeraakt van een wondje op het gerimpelde orgaantje van zijn ziel.
A scab had been knocked off some wound in the corrugated little organ of his soul.

Ja, een klein orgaantje aan de achterzijde van zijn kaak voorziet hem van zijdedraad.
Yes, a tube at the back of his jaw supplies him with silk.

Onder normale omstandigheden wordt van de impulsopwekkende functie van dit orgaantje echter geen gebruik gemaakt.
The impulse-generating function of this structure, however, is not utilized under normal conditions.

Een belangrijk deel van dit systeem is een klein kommavormig orgaantje, de sinu-auriculaire knoop. Deze S-A-knoop of sinusknoop bestaat uit speciaal weefsel dat het midden houdt tussen hartspier- en zenuwcellen.
A principal part of this system is a tiny comma-shaped structure called the sinoatrial node, or S-A node, a special tissue that is a cross between heart muscle and nerve cells.

Het kostte de Hongaarse wetenschapsman Georg von Békésy zo’n 25 jaar om het mysterie van dit orgaantje te ontrafelen.
It took the Hungarian scientist Georg von Békésy some 25 years to unravel the mystery of this tiny organ.

Dit gebeurt in de hypofyse, een orgaantje onder de hersenen.
This happens in the pituitary gland, a small organ underneath the brain.

In de galblaas, een peervormig orgaantje net onder de lever gelegen, wordt de gal geconcentreerd en bewaard.
The pear-shaped organ located under the liver is known as the gallbladder.

Reacties op: Mini-orgaantje kan in het lab zelf nieuw botweefsel maken
Comments on: Mini organs can make their own new bone tissue in a lab

Een man als Descartes noemde het orgaantje “de zetel van de ziel”. Ook de paus blijkt goed op de hoogte te zijn.
A man like Descartes called the organ “the seat of the soul.” The Vatican appears to be well informed as well.

In de galblaas, een peervormig orgaantje net onder de lever gelegen, wordt de gal geconcentreerd en bewaard.
The gallbladder is located below the liver in the upper right-hand part of the abdomen.

Dit orgaantje is zo groot als een flinke erwt en regelt onder andere de werking van de schildklier.
The thyroid, a gland in the neck, regulates the body's metabolism.

Terug naar de woordenlijst «Seborrhoïsche dermatitis » Talgklierfollikel Een talgklierfollikel is een heel klein orgaantje in de vorm van een "zakje", dat uitmondt aan het huidoppervlak.
Back to the list of terms «Skin prone to redness » Pilosebaceous follicle Pilosebaceous follicles are small glands in the form of tiny bags that open onto the skin's surface.

Mini-orgaantje kan in het lab zelf nieuw botweefsel maken
Mini organs can make their own new bone tissue in a lab

Ook mogelijk kenmerkend voor reptans is het speervormige donkere orgaantje dat achter de mandibels ligt.
Perhaps also characteristic of reptans is a dark arrow-shaped organ behind the mandibles.

De uitscheiding van deze bijnierschorshormonen wordt geregeld door de hypofyse, een orgaantje dat onder aan de hersenen hangt.
Cortisol levels are controlled by the pituitary gland, which is found at the base of the brain.

De werking van de schildklier wordt aangestuurd vanuit de hypofyse, een kliertje ter grootte van een erwt, gelegen in de holte van de schedelbasis, vlak achter de neusrug. Dit kleine orgaantje maakt het hormoon aan die de schildklier stimuleert.
One of these hormones -- thyroid stimulating hormone (or TSH), produced by the pituitary gland, a tiny gland attached to the base of our brains -- regulates the amount of hormones the thyroid releases into the bloodstream.

Dit mini-orgaantje kan zelfstandig nieuw, hard botweefsel maken.
This mini organoid can independently make new, hard bone tissue.

Het enige kiemblad is omgevormd tot een schildvormig orgaantje, het schildje of scutellum (Sc) dat dicht tegen het endosperm aangedrukt ligt en waarmee het embryo het voedsel uit het endosperm haalt.
The one cotyledon is transformed into a shield-shaped organ, called scutellum (Sc). The scutellum is appressed against the endosperm and absorbs storage material from the endosperm to transfer it to the growing embryo.

Mini-orgaantje kan in het lab zelf nieuw botweefsel maken - Innovation Origins
Mini organs can make their own new bone tissue in a lab - Innovation Origins

De schildklier of thyroïd is een orgaantje ter hoogte van het strottenhoofd dat deel uitmaakt van het endocriene systeem: het geheel van weefsels en organen die hormonen produceren. De schildklier is een vitaal orgaan: zonder de hormonen die de schildklier maakt, kunnen we niet leven.
The thyroid is a small gland shaped a like a butterfly located in the lower front part of the neck, just below the voice box. The thyroid produces hormones that regulate metabolism. It also plays a role in keeping the organs functioning properly and helping the body conserve heat.