pedagogische methode oor Engels

pedagogische methode

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

teaching method

naamwoord

a) in de voor oudere werknemers bestemde beroepsopleidingsprogramma's aangepaste pedagogische methodes in te voeren,
(a) ensure that suitable teaching methods are used in vocational training programmes for older workers;

voorbeelde

Ik had inmiddels een nieuwe pedagogische methode ontwikkeld, die ik nu toepaste.
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that.

Zij bieden hen het soort ontwikkeling die ze nodig hebben om betere pedagogische methoden te ontwikkelen.
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.

- pedagogische methode en leermiddelen ;
- educational methods and teaching aids;

- Innovatieve diensten, pedagogische methoden en praktijken inzake jeugdwerk ontwikkelen
- Develop innovative services, pedagogies and practice of youth work

Veel aandacht moet uitgaan naar de vorm van het voorschools onderwijs en de daarin te hanteren pedagogische methoden.
The type of early childhood provision and the pedagogy to be used should be considered carefully.

Haar pedagogische methoden vielen niet bij iedereen in de smaak, maar ik vond ze... niet oninteressant.’
Not everyone agreed with her teaching methods, but I thought they were rather, shall we say, interesting.’

(5) innovatieve pedagogische methoden te bevorderen, met name ook via de lerarenopleiding;
(5) to promote the application of innovative pedagogical methods, in particular also through teacher training;

De doeltreffendheid van de onderwijsstelsels is volledig afhankelijk van de doeltreffendheid van de gebruikte pedagogische methoden.
The effectiveness of education systems depends entirely on the effectiveness of the approaches to teaching and learning.

Zijn pedagogische methode bestond uit het voorlezen van colleges die hij al twintig, dertig jaar geleden geschreven had.
His pedagogical method consisted of his reading aloud lectures he’d written twenty or thirty years earlier.

IJdel op zijn pedagogische methoden en ijdel op zijn leerlingen.
Vain of his methods and vain of his pupils.

Is dit een nieuwe pedagogische methode?
Is this a new method?

benadrukt dat een regelmatige uitwisseling van informatie, optimale praktijken en – op onderwijskundig vlak – van pedagogische methoden tussen de lidstaten noodzakelijk is;
Emphasises the need for regular exchange of information, good practices and, in the field of education, pedagogical methods between Member States;

benadrukt dat een regelmatige uitwisseling van informatie, optimale praktijken en- op onderwijskundig vlak- van pedagogische methoden tussen de lidstaten noodzakelijk is
Emphasises the need for regular exchange of information, good practices and, in the field of education, pedagogical methods between Member States

Uitwisseling van materiaal en pedagogische methoden door middel van steun aan proefprojecten met name ten behoeve van groepen jongeren met speciale behoeften.
Exchange of materials and educational methods through support for pilot schemes, principally for groups of young people with special needs.

26. benadrukt dat een regelmatige uitwisseling van informatie, optimale praktijken en — op onderwijskundig vlak — van pedagogische methoden tussen de lidstaten noodzakelijk is;
26. Emphasises the need for regular exchange of information, good practices and, in the field of education, pedagogical methods between Member States;

- verbetering van de onderwijssystemen, door het verschaffen van technische middelen en didactisch materiaal en het aanleren van adequate pedagogische methoden en technieken;
- Improve education systems, through the provision of technical facilities, teaching material and appropriate teaching methodologies.

Kwaliteit, ervaren en gemotiveerde leerkrachten, en op maat gesneden pedagogische methoden zijn voor doelmatige en rechtvaardige onderwijs- en opleidingsstelsels van het allergrootste belang.
The most important factors for efficiency and equity are the quality, experience and motivation of teachers and the types of pedagogy they use.

Het komt erop aan dat het onderwijs aan zowel jongeren als volwassenen wordt verbeterd en dat er wordt gezocht naar nieuwe pedagogische methoden.
Both young people's and adult education must be enhanced, and new pedagogical methods must be found.

Het komt erop aan dat het onderwijs aan zowel jongeren als volwassenen wordt verbeterd en dat er wordt gezocht naar nieuwe pedagogische methoden
Both young people's and adult education must be enhanced, and new pedagogical methods must be found

- bij te dragen tot de verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van de onderwijs- en opleidingsstelsels, onder andere door de toepassing van nieuwe pedagogische methoden en werkwijzen;
- improve the quality and effectiveness of education and training systems, inter alia by introducing new patterns of teaching,

4) een op ervaring gebaseerde en innovatieve opleiding van taalleraren en een nieuwe pedagogische methode noodzakelijk zijn om het leren van talen te bevorderen en te vergemakkelijken,
4) improving and facilitating language learning requires experienced and innovative language teacher training and new pedagogical methodology;

Het ESF heeft financiële steun verleend aan een project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) dat tot doel had pedagogische methoden voor omscholingscellen in het algemeen te ontwikkelen.
Financial support from the ESF was awarded to a project (EnTrain – En Transition-Reconversion-Accompagnement) which aimed to develop pedagogical methods for Redeployment Units in general.