pediatrie oor Engels

pediatrie

Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pediatrics

naamwoord

Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.

The branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents.

Ik weet heus wel dat pediatrie meer inhoudt.
I know there's more to pediatrics than feet.

paediatrics

naamwoord

Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.

The branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents.

In voorkomend geval kan het Comité pediatrie de aanvrager verzoeken de ingediende gegevens en bescheiden aan te vullen.
Whenever appropriate, the Paediatric Committee may request the applicant to supplement the particulars and documents submitted.

pædiatrics

naamwoord

Tak van de geneeskunde die zich bezig houdt met de geneeskundige zorg van zuigelingen, kinderen, en adolescenten.

The branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents.

peds

naamwoord

Dit keer heb ik het eerst over pediatrie en trauma.
Okay, so this time, I'll do the peds and trauma stuff first.

Soortgelyke frases

eco-pediatrie
eco-paediatrics · eco-pediatrics

voorbeelde

Ik had mijn vergunning gekregen en kon die herfst in het Western Pediatrie gaan werken.
I'd just passed my licensing exam and had a job lined up at Western Pediatric come autumn.

Uiterlijk op .... wordt binnen het bij Verordening (EG) nr. #/# opgerichte Europees Geneesmiddelenbureau (hierna: het bureau genoemd) een Comité pediatrie opgericht
By ..., a Paediatric Committee shall be established within the European Medicines Agency set up under Regulation (EC) No #/#, hereinafter 'the Agency'

Een ander belangrijk verschil tussen pediatrie en volwassenengeneeskunde is dat kinderen sommige besluiten niet voor zichzelf kunnen nemen.
A major difference between the practice of pediatric and adult medicine is that children, in most jurisdictions and with certain exceptions, cannot make decisions for themselves.

Het Comité pediatrie kan op ieder moment een advies uitbrengen waarin wordt gepleit voor herziening van een verleende vrijstelling.
The Paediatric Committee may, at any time, adopt an opinion advocating the review of a granted waiver.

Het bureau verzorgt het secretariaat van het Comité pediatrie en verleent het Comité pediatrie technische en wetenschappelijke ondersteuning
The Agency shall fulfil the secretariat functions for the Paediatric Committee and shall provide it with technical and scientific support

In artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1901/2006 is bepaald dat de Commissie de vertegenwoordigers van de gezondheidswerkers en patiëntenverenigingen bij het Comité pediatrie van het Europees Geneesmiddelenbureau benoemd.
Article 4(1) of Regulation (EC) No 1901/2006 requires that the Commission appoint representatives of health professionals and patient associations to the European Medicines Agency (EMEA) Paediatric Committee.

Om het Comité pediatrie in staat te stellen tot een beoordeling te komen, moet er in de aanvraag een vergelijking worden opgenomen tussen het geneesmiddel waarop de aanvraag betrekking heeft en de in punt B.2 genoemde huidige diagnose-, preventie- of behandelingsmethoden voor de ziekten/aandoeningen die het onderwerp zijn van de beoogde pediatrische indicaties.
To enable the paediatric committee to make its assessment the application should include a comparison of the medicinal product which is the subject of the application with the current methods of diagnosis, prevention or treatment of the diseases/conditions that are the subject of the intended indications in children, referred to in Section B.2.

Wanneer geen consensus kan worden bereikt, neemt het Comité pediatrie een advies aan dat bestaat uit het standpunt van de meerderheid van de leden.
If such a consensus cannot be reached, the Paediatric Committee shall adopt an opinion consisting of the position of the majority of the members.

Binnen de in lid 1 bedoelde termijn van zestig dagen kan het Comité pediatrie de aanvrager verzoeken wijzigingen in het plan voor te stellen; in dat geval wordt de in lid 1 bedoelde termijn voor de goedkeuring van het definitieve advies met maximaal zestig dagen verlengd.
Within the 60-day period referred to in paragraph 1, the Paediatric Committee may request the applicant to propose modifications to the plan, in which case the time-limit referred to in paragraph 1 for the adoption of the final opinion shall be extended for a maximum of 60 days.

Diagnostische middelen voor medisch gebruik, met name diagnostische sneltests voor de gebieden infectiologie, pediatrie, gynaecologie, bacteriologie, urologie, latex-agglutinatie, cardiologie, oncologie en drugsanalyse
Medical diagnostic preparations, in particular diagnostic quick tests, for use in the fields of infectology, paediatrics, gynaecology, bacteriology, urology, latex agglutination, cardiology, oncology and drug analysis

Wat amendement 23, inzake artikel 5, lid 3, betreft, acht de Raad het niet nodig dat wordt vastgelegd hoeveel vertegenwoordigers van de Commissie of de directeur van het bureau de vergaderingen van het Comité pediatrie mogen bijwonen.
As for Amendment 23 to Article 5(3), the Council considers it unnecessary to define the respective numbers of representatives of the Commission or Executive Director of the Agency that could attend the meetings of the Paediatric Committee.

Deze aspecten worden niet alleen bewaakt door het Comité pediatrie van het EMA bij de beoordeling van PIP's, maar ook door nationale ethische comités en regelgevende autoriteiten die toestemming moeten geven voor afzonderlijke klinische proeven.
These aspects are considered not only by EMA’s Paediatric Committee in its assessment of PIPs, but also by national ethics committees and regulatory authorities that are responsible for authorising individual clinical trials.

beoordeling van de inhoud van de overeenkomstig deze verordening bij het Comité pediatrie ingediende plannen voor pediatrisch onderzoek voor een geneesmiddel en het uitbrengen van een advies daarover;
to assess the content of any paediatric investigation plan for a medicinal product submitted to it in accordance with this Regulation and formulate an opinion thereon;

Het is belangrijk dat het standpunt van het Comité pediatrie openbaar wordt gemaakt.
It is important to ensure that the position of the Paediatric Committee is made public.

De leden van het Comité pediatrie worden benoemd voor een termijn van drie jaar, met mogelijkheid tot verlenging.
The members of the Paediatric Committee shall be appointed for a renewable period of three years.

Het Comité pediatrie heeft in sommige gevallen echter ingestemd met zeer langdurige opschortingen.
However, the Paediatric Committee agreed in some cases to very long deferrals.

Zijn specialisme echter was pediatrie, niet geriatrie, dus konden anderen haar betere zorg geven.
But he specialised in paediatrics, not geriatrics, so she was getting better care than he could give her.

kinderverzorging en pediatrie
child care and paediatrics

Wanneer geen consensus kan worden bereikt, neemt het Comité pediatrie een advies aan dat bestaat uit het standpunt van de meerderheid van de leden
If such a consensus cannot be reached, the Paediatric Committee shall adopt an opinion consisting of the position of the majority of the members

Bij de opstelling van zijn adviezen stelt het Comité pediatrie alles in het werk om een wetenschappelijke consensus te bereiken
When preparing its opinions, the Paediatric Committee shall use its best endeavours to reach a scientific consensus

Uiterlijk 26 juli 2007 wordt binnen het bij Verordening (EG) nr. 726/2004 opgerichte Europees Geneesmiddelenbureau (hierna: „het bureau” genoemd) een Comité pediatrie opgericht.
By 26 July 2007, a Paediatric Committee shall be established within the European Medicines Agency set up under Regulation (EC) No 726/2004, hereinafter ‘the Agency’.

Binnen 30 dagen na ontvangst van het in lid 1 en in artikel 15, lid 1, bedoelde verzoek verifieert het bureau de geldigheid ervan en stelt het een beknopt verslag op voor het Comité pediatrie.
Within 30 days following receipt of the request referred to in paragraph 1 and in Article 15(1), the Agency shall verify the validity of the request and prepare a summary report for the Paediatric Committee.

Volgens artikel 6, lid 2, tweede volzin, van die verordening houdt het Comité pediatrie overigens rekening met alle informatie waarover het beschikt, hetgeen eveneens tegen een dergelijke uitlegging pleit.
Moreover, as provided in the second sentence of Article 6(2) of that regulation, the Paediatric Committee is to take into account any information available to it, which argues against such an interpretation.