pop oor Engels

pop

naamwoord, werkwoord manlike, vroulike

speeltuig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

doll

naamwoord

a toy in the form of a human

Het meisje maakte een pop van een stukje stof.
The girl made a doll out of a piece of cloth.

pupa

naamwoord

insect

Van rups naar pop en vandaar naar schoonheid.
Caterpillar into chrysalis, or pupa, and from thence into beauty.

puppet

naamwoord

Ze geeft interviews in alle ochtendprogramma's waar geen poppen in zitten.
She has interviews lined up with every morning show that doesn't involve puppets.

chrysalis · nymph · pop music · dummy · cocoon · larva · guy · pop · effigy · popular music

Pop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pop

naamwoord

Pop (U2)

Pop (album)

Als Pop dood is hebben we een fijner leven.
With Pop dead, it would be a more comfortable life.

Soortgelyke frases

pop-upblokkering
pop-up blocker

pop-upvenster
pop-up window · pop-up, pop up

Pop-up
pop-up ad

Russische pop
Russian doll

operatic pop
operatic pop

pop-bewerking uitvoeren
pop

Sub Pop
Sub Pop

Baroque pop
baroque pop

Jangle pop
jangle pop

voorbeelde

Elen wilde mijn pop, de pop die oma voor me had gemaakt.
Elen wanted my doll, the doll my granny made me.

Er is vast geen andere Vega / Pope in Louisiana.
I don't think there's another Vega / Pope in Louisiana.

Kathryn herkende de kleren en de koffer van de pop uit de populaire 'American Girl'-serie.
Kathryn recognized the doll's wardrobe and trunk from the popular American Girl series.

Hij tilde een pop met een groene jurk op.
He lifted a doll with a green dress.

Maar de prijs die wij daarvoor verlangen, is dat u de publicatie van Een pop van lucht stopzet.
What I ask for in return is the following: You must stop publishing Air Chrysalis.

‘Angie, pop, dat is jouw telefoon.’
‘Angie, honey, it’s your phone.’

Welke pop lijkt op...
What plastic baby looks like-

Alsof hij niet meer was dan een levenloze wassen pop.
Like he was nothing more than a lifeless wax model.

De lijst gaat verder tot ze in Amerika kwam in 1972 als Maya Lewis en daarna Maya Pope.
The list goes on until she came to the U.S. In 1972 as Maya Lewis, soon to be Maya Pope.

Pop Watson had me verteld dat Jesse Chandler eens een honkbal had geslagen die midden op Main Street terechtkwam.
Pop Watson told me that Jesse Chandler once hit a baseball that landed in the center of Main Street.

elektronische middelen zoals lagen en pop-ups mogen worden gebruikt, op voorwaarde dat de titel van het informatiedocument betreffende de vergoedingen, het gemeenschappelijke symbool, de inleiding, de titels en de ondertitels prominent worden weergegeven en de volgorde van de informatie wordt gerespecteerd.
use electronic tools, such as layering and pop-ups, provided that the title of the fee information document, the common symbol, introductory statements, headings and sub-headings, are displayed prominently and the order of information is retained.

O, Puckerman, hier zijn de antwoorden van de pop quiz die ik straks bij spaanse les ga geven.
Oh, Puckerman, here are the answers to the pop quiz I'll be giving in Spanish class later.

In het nationale POP van Frankrijk wordt het verbeteren van het concurrentievermogen van de agrovoedingsmiddelenindustrie als doel van de maatregel gesteld.
The national RDP of France sets the objective of the measure as "to improve the competitiveness of the agri-food industry."

'Ik zou u graag even willen spreken over de zaak van Pops Osborn en Darryl King.'
"""I'd like to talk to you about the Pops Osborn case and Darryl King."""

Vijf pop.
Five bucks.

'Een gebroken pop,' fluisterde Pat.
“A broken doll,” Pat whispered.

‘Die hebt u onlangs geholpen om zijn pop terug te vinden.’
“You helped him recover his doll the other day.”

Gewoon wat Tv kijken Pops.
Just watching a little TV'Pops.

Bovendien mogen sites met AdSense niet worden geladen door software waarmee pop-ups worden weergegeven, browserinstellingen worden gewijzigd, gebruikers worden doorverwezen naar ongewenste websites of waarmee de sitenavigatie op andere wijze wordt beïnvloed.
Additionally, websites using AdSense may not be loaded by any software that triggers pop-ups, modifies browser settings, redirects users to unwanted websites or otherwise interferes with normal website navigation.

Moeilijk afbreekbare organische schadelijke stoffen (persistent organic pollutants, POPs)
Persistent Organic Pollutants (POPs)

Nu lag hij volledig ineengestort, als een gebroken pop, niet met zorgvuldig uitgestrekte armen en benen.
Now he lay totally collapsed, like a broken doll, his arms and legs carefully out-flung.

Het verlies van haar pop is een smoes, zei ik tegen mezelf.
The loss of the doll is an excuse, I said to myself.

Mr Pops.
Um, Mr. Pops, sir.

Ga in de Google Beheerdersconsole naar Apps > G Suite > Gmail > Geavanceerde instellingen en vink het vakje aan voor POP- en IMAP-toegang uitschakelen voor alle gebruikers.
In the Google Admin console, go to Apps > G Suite > Gmail > Advanced settings, and check the Disable POP and IMAP access for all users box.

Hij liet zijn hand in de pop glijden en bewoog het ene oog en de twee lange sprieten met zijn vingers.
He slipped his hand into the puppet and wiggled its single google-eye and two long antennae with his fingers.