pro-formafactuur
pro forma invoice
pro oor Engels
pro
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pro
In dat geval wordt de in artikel 2 bedoelde financiële compensatie evenredig verhoogd pro rata temporis.
In that case, the financial compensation referred to in Article 2 shall be increased proportionately, pro rata temporis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
PRO
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
pro
nl
Hoofdtype named entity (DC:2275) dat verwijst naar een product. Elke NE die in het bezit kan zijn van iemand, of waarvoor betaald kan worden. Ook kunstwerken en talen worden als product geannoteerd. Deze NE heeft nog drie subtypes: PRO.aandeel, PRO.taal en PRO.misc (restcategorie).
en
Main named entity (DC:2275) type referring to a product. Every NE that someone can possess or for which one has to pay money is considered a product. Languages and artworks are also considered products. This NE can have three subtypes: PRO.aandeel (stocks), PRO.taal (language) and PRO.misc (miscellaneous).
Ze hebben Streamblast Pro gebruikt.
They used a cheap program called Streamblast pro to do their Webcast.
product
nl
Hoofdtype named entity (DC:2275) dat verwijst naar een product. Elke NE die in het bezit kan zijn van iemand, of waarvoor betaald kan worden. Ook kunstwerken en talen worden als product geannoteerd. Deze NE heeft nog drie subtypes: PRO.aandeel, PRO.taal en PRO.misc (restcategorie).
en
Main named entity (DC:2275) type referring to a product. Every NE that someone can possess or for which one has to pay money is considered a product. Languages and artworks are also considered products. This NE can have three subtypes: PRO.aandeel (stocks), PRO.taal (language) and PRO.misc (miscellaneous).
Pro-memorieposten van monetaire en bancaire statistieken (MBS) zijn noodzakelijk voor de regelmatige driemaandelijkse samenstelling van financiële rekeningen van de monetaire unie.
Money and banking statistics (MBS) memorandum items are necessary for the regular quarterly production of MUFA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omvat contante voorschotten bij verkooppuntterminals; indien deze kunnen worden onderscheiden, worden ze ook gerapporteerd bij de pro-memoriepost „Contante voorschotten bij verkooppuntterminals”.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsEurLex-2 EurLex-2
Omdat een deel van dit latere belastingjaar binnen het onderzoektijdvak viel, werd het subsidiebedrag berekend op basis van het pro rata-gemiddelde van de beide tarieven die van toepassing waren in het onderzoektijdvak, d.w.z.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
Bovendien zullen vertragingen bij politieke of programmeringsbesluiten onvermijdelijk tot extra kosten leiden doordat de kosten van de lopende contracten (de IOV-contracten[10]) pro rata toenemen, en tot een afname van marktkansen doordat er concurrerende systemen hun intrede doen.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Indien de gevraagde hoeveelheden hoger zijn dan het beschikbare saldo van het contingent, geschiedt de toedeling pro rata van de verzoeken. De Lid-Staten worden door de Commissie over de verrichte opnemingen ingelicht.
Let' s see who will laugh at the endEurLex-2 EurLex-2
Onroerend goed, pro bono.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het exacte bedrag van de uitgekeerde compensatie wordt vastgesteld op grond van de in werkelijkheid uitgevoerde vluchten, een certificaat van de relevante instanties van de burgerluchtvaartautoriteit waarin wordt bevestigd dat aan de contractuele voorwaarden is voldaan, en het gevraagde compensatiebedrag pro rata
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadoj4 oj4
In het gehucht Pouant huilde een zeer pro-Britse boer toen zij vertrokken.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Om die reden worden voor deze pro-memorieposten herindelingsaanpassingen, wisselkoerscorrecties en herwaarderingsaanpassingen berekend.
They' re the only ones buying gunsEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2, lid 1, bedoelde financiële tegenprestatie wordt dan overeenkomstig verhoogd pro rata temporis.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?EurLex-2 EurLex-2
Edelachtbare, ik verwacht dat dit slechts een verzoek pro forma is.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertegenwoordig hier de meest pro-Europese partij van mijn land, Nederland.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEuroparl8 Europarl8
Zodra een minnelijke schikking is getroffen, wordt de toepassing van het protocol hervat en wordt het bedrag van de financiële tegenprestatie evenredig verlaagd pro rata temporis, naar gelang van de duur van de periode waarin de toepassing van het protocol is geschorst.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
Wanneer zij hierin slagen, wordt de uitvoering van het protocol hervat en wordt het bedrag van de financiële bijdrage evenredig en pro rata temporis verlaagd afhankelijk van de duur van de periode waarin de uitvoering van het protocol is opgeschort.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
Deed ik dat toch, dan riskeerde ik arrest en vervolging wegens vermoede pro-tsaristische activiteiten.
There you areLiterature Literature
De pro forma financiële informatie moet vergezeld gaan van een door onafhankelijke accountants opgesteld verslag.
Doesn' t his very existence diminish you?Eurlex2019 Eurlex2019
Deeltijdwerk wordt pro rata berekend op basis van het percentage gewerkte uren ten opzichte van een volledige werkweek.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' drivereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hoewel de houder van een eigen-vermogensinstrument het recht kan hebben op een pro-ratadeel van de dividenden of andere uitkeringen uit het eigen vermogen, heeft de emittent geen contractuele verplichting om dergelijke uitkeringen te doen, omdat deze niet verplicht kan worden tot levering van geldmiddelen of een ander financieel actief aan de andere partij.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
Zoals gebruikelijk is voor begrotingsposten die verband houden met leningen zonder een specifiek garantiefonds, worden zowel de nieuwe post 01 04 01 03 als het nieuwe artikel 8 0 2 van een pro-memorie-aanduiding voorzien.
She' s playing the hookerEurLex-2 EurLex-2
Indien een dergelijke basis ontbreekt of niet relevant is, wordt het pro rata door de belastingplichtige onder toezicht van de belastingdiensten aan de hand van zijn eigen prognoses voorlopig geraamd.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter intoforce on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
„Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk ALPINE PRO SPORTSWEAR & EQUIPMENT – Ouder gemeenschapsbeeldmerk alpine – Misbruik van bevoegdheid – Artikel 65, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009”
Oh, that was great!EurLex-2 EurLex-2
De genoemde pro-argumenten, zoals verkeersveiligheid, het milieu en een vermindering van de administratieve lasten, raken in dezen kant noch wal.
There' s high levels of ClonazepamEuroparl8 Europarl8
Ontwerpresolutie over de pro-immigratiekeuze van Duitsland (B8-0049/2016)
Why is he here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Drugs is een enorm probleem in San Francisco waar ik pro-deo advocaat ben geweest.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
De premies, het extensiveringsbedrag en de extra betalingen worden in nationale valuta omgerekend aan de hand van het pro rata temporis berekende gemiddelde van de wisselkoersen die van toepassing zijn in de maand december die voorafgaat aan het overeenkomstig artikel 42 bepaalde jaar van toerekening.".
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Zegt die pro: nou, waarom ga je dan niet de baan op, net als ik?
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.