publieke dienstverlening oor Engels

publieke dienstverlening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public service

naamwoord

service which is provided by government to people living within its jurisdiction

Het decentralisatieproces is voortgezet en er is een begin gemaakt met de verbetering van de publieke dienstverlening.
The decentralisation process has moved forward and public services started to improve.

voorbeelde

Er is ook enige vooruitgang geboekt bij het vergroten van de vertegenwoordiging van minderheidsgroeperingen in de publieke dienstverlening.
Some progress has also been recorded in improving representation of minority groups in the public services.

‘In mijn familie is publieke dienstverlening nog steeds publíéke dienstverlening.’
“In my family, public service is still public service.”

- opname van een verplicht percentage duurzame energie in de omschrijving van publieke dienstverlening;
- specifying a compulsory percentage of sustainable energy in public service contracts,

Het decentralisatieproces is voortgezet en er is een begin gemaakt met de verbetering van de publieke dienstverlening.
The decentralisation process has moved forward and public services started to improve.

Dat publieke dienstverlening niet langer belangrijk zal zijn.
That public services will no longer be important.

Wat betekent dit nu voor onze politiek, voor onze publieke dienstverlening, voor onze overheid?
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?

De Commissie vindt dat een noodzakelijke investering in publieke dienstverlening.
The Commission considers that this is a necessary investment in public support.

Ik ben trots om ze hun diploma's uit te reiken van publieke dienstverlening.
I'm proud to award them their Diplomas of Public Service.

Gewoon de publieke dienstverlening erkennen als ik het kan.
Just like to acknowledge our public servants when I can.

Ik beschouwde het als een publieke dienstverlening.
I considered it a public service.

Publiekelijke dienstverlening, maatschappelijk welzijn, Britse waarden.
Public service, national good, British values.

Hij begrijpt de noodzaak van een bepaald soort publieke dienstverlening; hij heeft hygiënetroepen ingezet.
He understands the necessity for running some sort of public service; he’s got hygiene men out.

2.8 Publieke dienstverlening
2.8 Public services

Ook de publieke dienstverlening, zoals ziekenhuizen, scholen en trams, gebruikt veel elektriciteit.
The public services too, such as hospitals, schools and trams, use a lot of electricity.

We kunnen meer spenderen aan publieke dienstverlening; het geld gaat naar de overheid.
So, you can spend more on public services; put the money into the government.

Pete Rouse is mijn rolmodel voor hoe iemand zich in de publieke dienstverlening zou moeten gedragen.’
Pete Rouse set the tone of what a public servant is for me.”

(11) De doeltreffendheid van de publieke dienstverlening heeft geen gelijke tred gehouden met productiviteitsontwikkelingen in de private sector.
(11) The efficiency of public services has not kept up with productivity developments in the private sector.

Alleen is dat geen publieke dienstverlening.
But this is not a public service.

‘Een vorm van publieke dienstverlening, in Argentinië.’
“A national service in Argentina.”

Wat is er gebeurd met " publieke dienstverlening "?
What happened to the killer doing the city a favor?

Hier werd er alles aan gedaan om emoties te neutraliseren in het belang van de publieke dienstverlening.
Here, every effort was made to neutralize emotion in the interest of public service.

Wij moeten toe naar een publieke dienstverlening in Europees verband in het kader van een gemeenschappelijk beleid...
We must move towards establishing public Europe-wide services within the framework of a common policy...

Zo zullen belastingmaatregelen nodig zijn die via de regio's omgezet worden in nieuwe werkgelegenheid in de publieke dienstverlening.
Thus there will be a need for tax measures which, through the regions, translate into new jobs in the public services sector.

‘Publieke dienstverlening is publieke dienstverlening.
Public service is public service.

De onderscheiding was de Enronprijs voor aanzienlijke publieke dienstverlening.
The award was the Enron Prize for Distinguished Public Service.