raketten oor Engels

raketten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rockets

naamwoord plural

De astronauten gingen naar de maan in een raket.
The astronauts went up to the moon in a rocket.

Soortgelyke frases

intercontinentale raket
intercontinental missile

raket
missile · racket · racquet · rocket

gewone raket
hedge mustard

brede raket
London rocket

geleide raket
guided missile

ballistische raket
ballistic missile

korte afstand raket
short-range ballistic missile

ballistische raket-onderzeeër
ballistic missile submarine

voorbeelde

Als hierbinnen een raket explodeerde, zouden ze het geen van beiden overleven!
If a rocket exploded in here, it would kill them both!

De Taiwanezen gebruiken witte raketten omdat ze de hele Chinese oefening als een bedreiging zien...'
The ROC pilots, sure, they’re carrying white ones because they see the whole PRC exercise as a threat—”

KOMID is in april 2009 door het Sanctiecomité aangewezen en is de grootste wapenhandelaar en exporteur van goederen en uitrusting voor ballistische raketten en conventionele wapens van de DVK.
KOMID was designated by the UN Sanctions Committee in April 2009 and is the DPRK's primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.

Amerikaanse producenten merken dat zij steeds zwakker komen te staan op terreinen waar zij vroeger toonaangevend waren – zoals onbemande vliegtuigen, inlichtingen- en verkenningssystemen, raketten en satellieten – aangezien het marktaandeel van de goedkopere concurrentie groter wordt.
American manufacturers are finding themselves increasingly vulnerable in areas that they once dominated – including unmanned aerial platforms, intelligence surveillance and reconnaissance, missiles, and satellites – as low-cost competitors gain market share.

Raketten klaar.
Ready torpedoes.

‘Start afvuring raket, Amman.’
"""Initiate launch sequence, Amman."""

e. versterkte siliciumcarbide keramiek composieten, geschikt voor neuskegels, terugkeervoertuigen en straalpijpen, bruikbaar voor "raketten", ruimtelanceervoertuigen bedoeld in 9A004 of sonderingsraketten bedoeld in 9A104.
e. Reinforced silicon-carbide ceramic composites, usable for nose tips, reentry vehicles and nozzle flaps usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.

Onderdelen, andere dan bedoeld in 9A008, bruikbaar in 'raketten', als hieronder, speciaal ontworpen voor raketvoortstuwingssystemen met vaste brandstof:
Components, other than those specified in 9A008, usable in ‘missiles’ as follows, specially designed for solid rocket propulsion systems:

Testbanken en testopstellingen voor het testen van raketten of raketmotoren met vaste of vloeibare stuwstof:
Test benches and test stands for solid or liquid propellant rockets or rocket motors, having either of the following characteristics:

Raket in de lucht.
Missile flying.

Speciaal ontworpen “productiefaciliteiten” voor de ruimtelanceervoertuigen, bedoeld in 9A004, of systemen, subsystemen en onderdelen bedoeld in 9A005 tot en met 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A104 tot en met 9A109, 9A111, 9A116 tot en met 9A120 of “raketten”.
Specially designed “production facilities” for the space launch vehicles specified in 9A004, or systems, sub-systems, and components specified in 9A005 to 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A104 to 9A109, 9A111, 9A116 to 9A120 or ‘missiles’.

Verantwoordelijk voor defensieonderzoek en de ontwikkelings- en productieprogramma’s in Iran, waaronder ondersteuning van raket- en nucleaire programma’s.
Responsible for Iran's defence research, development and manufacturing programmes, including support to missile and nuclear programmes.

Sinds dat vliegtuig bij het Witte Huis is geland, wordt het luchtruim in de omgeving door raketten bewaakt.
Ever since that plane landed at the White House, this airspace is protected with missiles.

7A102Alle types gyroscopen, anders dan bedoeld in 7A002, geschikt voor gebruik in 'raketten', met een gespecificeerde 'stabiliteit' van de "verloopsnelheid" (een gespecificeerde vrije precessie) van minder dan 0,5 ° (1 sigma of effectief (rms)) per uur bij een versnellingsniveau van 1 g, en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
7A102All types of gyros, other than those specified in 7A002, usable in 'missiles', with a rated "drift rate" 'stability' of less than 0.5 ° (1 sigma or rms) per hour in a 1 g environment and specially designed components therefor.

In die hoedanigheid bekleedt hij een strategische positie voor de ontwikkeling van denucleaire activiteiten van Noord-Korea en is hij verantwoordelijk voor de ondersteuning of bevordering van programma's van Noord-Korea in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.
In this capacity, Jang Chol holds a strategic position for the development of DPRK nuclear activities and is responsible for supporting or promoting the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.

Tanks, raketten en vliegtuigen die kunnen denken.
Tank, missile, airplane... that can think.

Er is een raket losgeraakt.
A missile came loose.

De Veiligheidsraad stelde in Resolutie 1747 (2007) dat Bank Sepah het Iraanse programma voor ballistische raketten ondersteunt.
The Security Council designated Bank Sepah in Resolution 1747 (2007) for providing support to Iran’s ballistic missile program.

Helaas, verloren ze de controle over de raket, hij ging van zijn koers af.
Unfortunately, they lost control of the missile, deviated off course.

'Weten we dan wiens raket de Airbus heeft getroffen?'
“So then do we know whose missile hit the Airbus?”

We hebben 2 Marker-17 raketten op uw stad gericht.
We have two Marker-17 Missiles aimed at the city.

Andere informatie: Naser Maleki is voorts een functionaris van het MODAFL die toezicht houdt op de werkzaamheden in verband met het programma voor de ballistische raket Shahab-3.
Other information: Naser Maleki is also a MODAFL official overseeing work on the Shahab-3 ballistic missile programme.

In die hoedanigheid bekleedt Jang Chol een strategische positie voor de ontwikkeling van de nucleaire activiteiten van de DVK en is hij verantwoordelijk voor de ondersteuning of bevordering van programma's van de DVK inzake kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.
In this capacity, Jang Chol holds a strategic position for the development of DPRK nuclear activities and is responsible for supporting or promoting the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.

In 6A108.b wordt onder ’raket’ verstaan, complete raketsystemen en systemen voor onbemande luchtvaartuigen die een afstand van meer dan 300 km kunnen overbruggen.
In 6A108.b. ’missile’ means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.

e) enig ander voorwerp dat kan bijdragen tot de programma's van de DVK in verband met kernwapens of ballistische raketten, of tot de bij UNSCR 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013) of 2094 (2013) of bij dit besluit verboden activiteiten, of tot de ontwijking van krachtens deze VNVR-Resoluties of dit besluit opgelegde maatregelen.
(e) any other item that could contribute to the DPRK’s nuclear or ballistic missile programmes, activities prohibited by UNSCR 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013) or 2094 (2013) or by this Decision, or to the evasion of measures imposed by these UNSC Resolutions or by this Decision.