saaist oor Engels

saaist

adjektief

Soortgelyke frases

saai persoon
bore

saai
bleak · boring · boringly · brutal · chippy · cross · disagreeable · dismal · distasteful · drab · dreary · dull · dully · fade · flat · gaunt · gloomy · gruff · harsh · heavy · ho-hum · horrible · humdrum · lifeless · long · miserable · monotonous · morose · mouldy · nasty · pedestrian · peevish · pettish · petulant · prosy · rough · sad · slow · somber · sour · stodgy · stuffy · sullen · surly · tame · tedious · tediously · tiresome · tiring · uneventful · unkind · unpleasant · unprepossessing · vapid · wearisome · workaday

voorbeelde

Hij had het schaduwen het saaiste onderdeel van de opdracht gevonden, in tegenstelling tot Peter, die ervan had genoten.
He thought tailing her had been the dullest part of the assignment, unlike Peter, who loved it.

Hij was zonder meer de saaiste, weerzinwekkendste, dufste, weifelachtigste persoon op aarde.
He was officially the most boring, disgusting, spaced-out, dithery person on the planet.

Dit is of de saaiste droom ooit of jij kan ook niet slapen.
Either this is the most boring dream I've ever had or you can't sleep either.

'Het was het saaiste boek dat ik kon vinden.
'It was the most boring book I could find.

Journalistiek in het 195.000 inwoners tellende Genève is een van de saaiste dingen ter wereld.
Being a journalist in Geneva, with its 195,000 inhabitants, is the most boring job in the world.

Het was eigenlijk de saaiste straat ter wereld waar ze woonde.
It was basically the world’s most boring street that she lived on.

Laat me één mens zonder fouten zien, dan laat ik je de saaiste mens op aarde zien.’
You show me a human being without flaws and I’ll show you the most boring individual in the universe.”

Hij zegt: ‘Als dit niet jouw kamer is, dan ben ik de saaiste dragqueen van dit universum.’
He says, “Either this is your place, or in this universe I’m the world’s most boring drag queen.”

Was dat niet het saaiste compliment dat een vrouw hem ooit had gegeven?
Now wasn’t that just about the most boring compliment any woman had ever paid him?

Dit is het akeligste en saaiste van dit hele ellendige, vermoeiende en onbehaaglijke avontuur!
'This is the dreariest and dullest part of all this wretched, tiresome, uncomfortable adventure!

‘Je kunt denk ik wel zeggen dat ze het saaist mogelijke leven heeft gehad.’
“I think you would have to say she had one of the dullest lives ever lived.”

Vraag aan iedereen die tussen 1914 en 1918 bij de marine heeft gezeten... wat het gevaarlijkste, saaiste en stomste werk in de zeeoorlog was.
Ask any man who served at sea between 1914 and 1918... which was the most perilous, monotonous... and bitterly uncomfortable work of the war afloat.

Ze hadden medelijden met me en kochten kleren voor me, de saaiste die ik ooit had gezien!’
They took pity on me and bought me clothes — such plain dresses you never saw!’

Slaperig mompelde hij: ‘In elk geval bezorgt hij me niet het gevoel dat ik het saaiste baantje ter wereld heb.’
Sleepily, he murmured, ‘At least he doesn’t make me feel like I’ve got the most boring job in the world.’

Natuurlijk, want je bent waarschijnlijk de koppigste en saaiste man die ik ooit heb meegemaakt!’
Of course it is, because you are quite possibly the most stubborn and boring man I have ever known!”

Isaac had de saaiste opdracht voor me gezocht die hij maar kon bedenken, zonder dat het te doorzichtig zou zijn.
Isaac was trying to find the least desirable assignment he possibly could for me, without being too obvious about it.

‘Dat is veruit de saaiste man van Cambridge.
“He’s the dullest man in Cambridge.

serena Oktober 1985 Geschiedenis is het saaiste vak op deze aarde.
serena October, 1985 History is the most boring subject on earth.

Of hij was de saaiste mens van de hele wereld, of...’ ‘Of?’
Either he was the world’s most boring person, or else ...’ ‘Or else what?’

‘Ik heb de saaiste salade besteld die ze hebben.’
“I ordered you the most boring salad they have.”

De saaiste lullen en de aso’s waren niet uitgenodigd, Russen, nazi’s en idioten.
Boring kids and losers weren’t invited — Russians, Nazis, and idiots.

Quilters waren behulpzame mensen die wisten dat vele handen zelfs het saaiste en moeizaamste werk licht konden maken.
Quilters were generous people who knew that many hands could make even a dull, slow job pleasant and quick.

‘Stabiel’ is zo ongeveer de saaiste medische kwalificatie die je kunt krijgen, alleen ‘redelijk’ is nog erger.
“Stable” is nearly the dullest of all medical descriptions—only “comfortable” is worse.

‘Ik zou het niet weten,’ zei ik – me de saaiste, meest beschermd opgegroeide sufferd ooit voelend.
“I wouldn’t know,” I told Peter, feeling like the most boring, sheltered person ever.

Darts, pingpong, biljarten, en darts was verreweg het saaiste van allemaal.
Darts, ping-pong, pool ... and darts took the prize for being the most deadly boring of them all.