schreef voor oor Engels

schreef voor

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative of voorschrijven.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

schreven voor
schrijven voor
schrijf voor
schrijft voor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ik denk niet dat Berg - schreef " Voor uw buitengewone diensten in het behouden van de nationale veiligheid ".
I don't think Berg wrote " For your meritorious services in preservation of national security ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zouden exact dezelfde geloften kunnen zijn die je schreef voor Klaus.
Those could be the vows for Klaus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ergerde me; de etiquette schreef voor dat het nu de beurt aan iemand anders was.
This irritated me; etiquette dictated it was someone else’s turn.Literature Literature
Hij knikte vriendelijk en schreef: Voor Gisbert Fasch van Henry Hayden.
He gave a friendly nod and wrote, For Gisbert Fasch from Henry Hayden.Literature Literature
Het plan schreef voor dat ze eerst de ooggetuige moesten vinden.
The plan dictated that, first, they should find the eyewitness.Literature Literature
Hij schreef voor Art World en zat in alle subsidiecommissies.
He wrote for ArtWorld and was on every damn grant committee in the state.Literature Literature
De software die je schreef voor Pentillion's zelfrijdende auto werd gevonden op de computer van deze auto.
The software you wrote for Pentillion's driverless car was found on this car's computer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herinner je je nog dat ik dat liedje schreef voor Laura Shafer in de zesde klas?
Remember when I wrote that song for laura shafer in sixth grade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil graag een brief voorlezen die hij schreef voor deze gelegenheid.
So, let me start by reading you a letter he wrote... specifically for the occasion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Perfect" was het eerste nummer dat Sheeran schreef voor het album.
"Perfect" was the first track Sheeran wrote for his third studio album ÷.WikiMatrix WikiMatrix
Ferguson schreef: Voor Vivian, geliefde vriendin en redster – Archie.
Ferguson wrote: For Vivian, Beloved friend and savior — Archie.Literature Literature
De hofkapelmeester Jean-Joseph Fiocco schreef voor haar tussen 1726 en 1738 verscheidene oratoria.
Among others, she patronized Jean-Joseph Fiocco, her maestro di cappella who dedicated several oratorios to her between 1726 and 1738.WikiMatrix WikiMatrix
Het economische stelsel schreef voor dat landbouwproducten en andere grondstoffen met winst verkocht moesten worden.
The economic system stipulated that farm products and other commodities be sold for a profit.jw2019 jw2019
De kwv schreef voor hoeveel je mocht produceren.
The KWV simply prescribed how much you were allowed to produce, of which cultivars.Literature Literature
Jim woonde samen met zijn vriendin Sylvia, die horoscopen schreef voor de New York Post.
Jim shared an apartment in the East Eighties with his girlfriend, Sylvia, a horoscope writer for the New York Post.Literature Literature
Samuel Clements, die artikelen schreef voor de krant.
Samuel Clements, a columnist for the newspaper.Literature Literature
Welke wet in Engeland schreef voor dat hij zich nu alleen maar allerbelabberdst moest voelen?
What English law decreed that he must now be the most miserable man in the land?Literature Literature
Sir, ik schreef voor m'n HBS krant!
Sir, I wrote for my high-school newspaper, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was een van de weinigen die een floraboek schreef voor meer dan een graafschap.
He was one of very few people to write a flora for more than one county.WikiMatrix WikiMatrix
Nodûcor stootte Aiphatòn tegen zijn arm en schreef voor hem letters in de lucht die iedereen zag.
Nodûcor touched Aiphatòn’s sleeve and drew him letters in the air that everyone could see.Literature Literature
Ik geloof dat hij teksten schreef voor catalogi.
I think he wrote catalogue copy.Literature Literature
De echtgenoot van Heintje, Philip Pinkhof, schreef voor de revues waar de beide Davids in speelden.
The husband of Heiintje, Philip Pinkhof, wrote the roles that Davids and his ster would play.WikiMatrix WikiMatrix
De Joodse wet schreef voor dat het hele lichaam in contact geweest moest zijn met het water.
Jewish law requires that the entire body be in contact with the water.Literature Literature
De apostel Petrus schreef: Voor u, vrouwen, geldt hetzelfde: erken het gezag van uw man.
The apostle Peter wrote: In the same way, you wives must accept the authority of your husbands.Literature Literature
Hij schreef voor Happy Days en gelukskoekjes.
Yeah, he wrote for Happy Days and fortune cookies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13050 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.