smaas oor Engels

smaas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

schmasche

voorbeelde

Dezelfde gedachte zit tot op zekere hoogte achter het actieplan voor de bijstandsdiensten voor de interne markt, het SMAS-plan, dat gericht is op een betere informatie en service voor burgers en bedrijfsleven.
It is, to some extent, this same spirit that drives the action plan for the Single Market Assistance Services, the SMAS plan, the aim of which is to provide better information and a better service to citizens and businesses.

bevorderen van de bekendheid van communautaire informatiediensten, en met name van de hulpdiensten voor de interne markt (SMAS), binnen de nationale overheid en daarbuiten op nationale, regionale en lokale niveaus, een en ander in overeenstemming met de werkzaamheden van de Commissie
promote and raise awareness about Community information services within the national administration and externally at national, regional and local levels, in line with the Commission's work, in particular on the Single Market Assistance Services (SMAS

De Eenzaamheidsschaal van De Jong Gierveld en de SMAS-30 zijn gebruikt voor het meten van respectievelijk eenzaamheid en twee typen van zelfmanagementvaardigheden, namelijk self-efficacy en initiatief nemen.
Loneliness and SMAs were assessed with the Loneliness Scale of De Jong Gierveld and the SMAS-30, respectively.

Op dit moment worden er vijf typen SMase onderscheiden.
Five types of SMase have been identified.

"Om te voorkomen dat Italiaanse importeurs dit [SN + SMAS producten] via andere klanten kunnen verkrijgen, is het bij deze brief in ieder geval verboden aan andere klanten dan supermarkten meer dan 100 van deze pakketten te leveren, zonder dat de betrokken orders voorzien zijn van uw originele handtekening.
"In any case, in order to avoid the possibility that Italian importers might be able to get it [SN + SMAS products] through other clients, this letter forbids you to bill any client other than supermarkets, for quantities above 100 units of this configuration, without your authorised signature on the above request.

Uw rapporteur steunt in het bijzonder het SMAS-project (hulpdiensten voor de interne markt), dat gericht is op het toegankelijker maken en stroomlijnen van diverse bestaande diensten voor informatie, advies, bijstand en het oplossen van problemen.
Your rapporteur particularly supports the Single Market Assistance Services (SMAS) project, which aims to facilitate access to various existing information, advice, assistance and problem- solving services and streamline them.

Zonder mijn uitdrukkelijke goedkeuring en handtekening zijn verkopen van SN + SMAS aan [...]* en [...]* derhalve verboden"(279).
Consequently sales of SN + SMAS to [...]* and [...]* are prohibited except when expressly authorised and signed by me"(279).

roept de lidstaten op om met steun van de Commissie de capaciteit te vergroten van probleemoplossingsmechanismen, met name SOLVIT, door aanvullende financiële en personele middelen beschikbaar te stellen en het mandaat ervan te herzien om te verzekeren dat deze mechanismen het brede scala van problemen die burgers en bedrijven ondervinden effectief kunnen aanpakken; roept de Commissie op om prioriteit te geven aan het voltooien van het project voor de ondersteunende diensten voor de interne markt (SMAS – Single Market Assistance Services), zodat burgers en bedrijven makkelijk toegang krijgen tot de informatie en begeleiding die zij nodig hebben en oplossingen vinden voor de problemen die zij ondervinden;
Calls on the Member States, with the support of the Commission, to improve the capacity of problem-solving mechanisms, in particular SOLVIT, by allocating additional financial and human resources and reviewing their mandate so as to ensure that such mechanisms can effectively address the wide range of problems encountered by citizens and businesses; calls on the Commission to complete the single market assistance services (SMAS) project as a matter of priority, so that citizens and businesses have easy access to the information and guidance they need, while finding solutions to the problems they encounter;

bevorderen van de bekendheid van communautaire informatiediensten (10), en met name van de hulpdiensten voor de interne markt (SMAS), binnen de nationale overheid en daarbuiten op nationale, regionale en lokale niveaus, een en ander in overeenstemming met de werkzaamheden van de Commissie;
promote and raise awareness about Community information services (10) within the national administration and externally at national, regional and local levels, in line with the Commission's work, in particular on the Single Market Assistance Services (SMAS);

De activering van SMase zou een belangrijke route zijn voor de productie van ceramide in reactie op cellulaire stress.
The activation of SMase has been suggested as a major route for the production of ceramide in response to cellular stresses.

Ik vraag u, telkens de commerciële afdeling u ter goedkeuring een order voor SN + SMAS toestuurt, u ervan te vergewissen dat het genoemde product voor nationale consumptie zal worden gebruikt"(278).
I ask that any time that the accounts department send you an order for SN + SMAS for your authorisation, you are reasonably assured that the said product is for national consumption"(278).

Bijkomende SMAS plicatie voor een mooie strakkere kaakcontour
Additional SMAS plication for a beautiful tighter jawline

Wat is het verschil met een SMAS Face en Halslift?
What's the difference between an SMAS Face and Neck lift?

Het geheim van de SMAS-lift
The secret of the SMAS lift

De extra hals SMAS plicatie zorgt voor een mooie, strakkere hals.
The extra neck SMAS plication ensures a beautiful, firmer neck.

De MACS-lift wordt u aanbevolen als u te diepe rimpels heeft om het gewenste resultaat te bereiken met een minilift, maar u nog net niet aan een totale SMAS-face- en halslift toe bent.
The MACS lift and Wellness Lift is recommended if your wrinkles are too deep to achieve the desired result with a Minilift but you are not yet in need of a total SMAS Face and neck Lift.

-SMAS samentrekking: collageen remodeling, elastine fiber samentrekking
-SMAS contraction: collagen remodeling, elastine fiber contraction

Pas na het aanspannen van de SMAS wordt de hoeveelheid overtollige huid weggenomen.
Any excess skin is only removed after the SMAS has been corrected.

In mijn eerste weken bij SMASS werden verschillende soorten gestrande walvisachtigen gevonden, waaronder veel oceanische soorten langs de Noord-Atlantische kust.
In my first weeks with SMASS, several cetacean species were found stranded including many of the oceanic species found along the North Atlantic coast.

Halslift: SMAS-plicatie met huidwegname zorgt voor een mooie, strakkere hals.
Neck lift: SMAS plication with skin removal The extra neck SMAS plication ensures a beautiful, firmer neck.

De SMAS laag is precies die laag van het weefsel die chirurgen liften tijdens een chirurgische facelift.
The SMAS layer is exactly that layer of tissue that surgeons lift during a surgical facelift.

Voor V-lijn: door sterke SMAS-laagheffende effecten met medische draden, biedt het een natuurlijke V-lijn zonder doorhangende huid.
For V Line: By strong SMAS layer lifting effects with medical threads, it will provide natural V line without saggy skin.

Een dergelijk hitte-effect zal de opperhuid niet beschadigen, omdat de behandeling snelle en directe toegang tot de behandelingsplaats binnen 0-0,5 seconden heeft, zonder het omringende weefsel aan te raken en direct kan worden doorgegeven aan het oppervlakkige peesmembraansysteem (SMAS), dus het kan gedaan stevige huid terwijl het trekken van de spierlaag, dun gezicht tot het progressieve effect.
Such heat effect will not hurt the epidermis, because the treatment fast and direct access to the treatment site within 0-0.5 seconds, without touching the surrounding tissue and can be passed directly to the superficial tendon membrane system (SMAS), so it can be done firm skin while pulling the muscle layer, thin face up to the progressive effect.

De grafiek geeft aan in welke verhouding een SMaaS project bijdraagt aan de 5 value drivers.
The graph shows in which proportion a SMaaS project contributes to the 5 value drivers.

Wanneer uw huid en spierlaag die als SMAS wordt bekend omhoog wordt verwarmd, worden de cellen geactiveerd en de nieuwe collageen en elastinevorming vindt plaats.
When your skin and muscle layer known as the SMAS are heated up, cells are activated and new collagen and elastin formation takes place.