sojadrank oor Engels

sojadrank

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

soymilk

naamwoord

A drink made of soybeans.

soy beverage

A drink made of soybeans.

soy drink

A drink made of soybeans.

soy juice · soy milk · soya milk · soybean milk

voorbeelde

Sojadranken
Soya drink

Water, zuiver water, gemineraliseerd water, water met toegevoegde smaakstoffen, water met vruchten, sappen, nectar, sojadranken, koolzuurhoudende dranken, vruchtendranken, alcoholvrije dranken, energiedranken, sappen, poeders voor de bereiding van dranken, andere preparaten voor de bereiding van dranken
Water, pure water, mineral water, flavoured water, water with fruit, juices, nectars, soya drinks, carbonated drinks, fruit drinks, non-alcoholic beverages, energy drinks, powders for beverages, other preparations for making beverages

In artikel 1 van Beschikking 2000/500/EG en bijlage I bij de Beschikkingen 2004/333/EG, 2004/334/EG, 2004/335/EG en 2004/336/EG van de Commissie genoemde voedingsmiddelen (gele vetsmeersels, slasauzen, producten op basis van melk, producten op basis van gefermenteerde melk, sojadranken, kaasachtige producten, yoghurtachtige producten, kruidensauzen, vruchtendranken op basis van melk) met toegevoegde plantensterolesters
Foods listed in Article 1 of Commission Decision 2000/500/EC and in annex 1 of Commission Decisions 2004/333/EC, 2004/334/EC, 2004/335/EC and 2004/336/EC (yellow fat spreads, salad dressings, milk type products, fermented milk type products, soya drinks, cheese type products, yoghurt type products, spicy sauces, milk based fruit drinks) with added plant sterol esters

In bijlage I bij de Beschikkingen 2004/333/EG, 2004/334/EG, 2004/335/EG en 2004/336/EG van de Commissie genoemde voedingsmiddelen (gele vetsmeersels, slasauzen, producten op basis van melk, producten op basis van gefermenteerde melk, sojadranken, kaasachtige producten, yoghurtachtige producten, kruidensauzen, vruchtendranken op basis van melk) met toegevoegde plantensterolesters
Foods listed in annex 1 of Commission Decisions 2004/333/EC, 2004/334/EC, 2004/335/EC and 2004/336/EC (yellow fat spreads, salad dressings, milk type products, fermented milk type products, soya drinks, cheese type products, yoghurt type products, spicy sauces, milk based fruit drinks) with added plant sterol esters

Alcoholvrije sojadranken, siropen en andere preparaten op sojabasis voor de productie van dranken
Non-alcoholic soya beverages, syrups and other soya-based preparations for production of beverages

Sojadranken
Soya drinks

Siropen en andere producten op basis van soja voor de bereiding van dranken, alcoholvrije sojadranken, siropen en andere preparaten op basis van soja voor de bereiding van dranken
Syrups and other preparations for making beverages. Non-alcoholic soya beverages, syrups and other soya-based preparations for making beverages

Niet-alcoholische dranken, Met name sojadranken, uitgezonderd als vervangingsmiddelen voor melk
Non-alcoholic beverages, In particular soya-based beverages, other than milk substitutes

Sojadranken met vanille
Vanilla soya beverages

Sojaproteïnen, sojaproteïneconcentraten, geïsoleerde sojaproteïne, vleesvervangende stoffen op basis van soja, tofu, gekruide tofuvariaties, sojasmeersels, sojadranken, sojadesserts, gefermenteerde sojamelkproducten zoals sojayoghurt en sojayoghurtdranken, sojamelkweidranken, vervangingsstoffen voor zuivelproducten op basis van soja in de vorm van vloeistoffen, pasta's en poeders, voorzover begrepen in deze klasse, geconserveerde en gekookte groenten
Soya protein, soya protein concentrates, isolated soya protein, soya-based meat substitutes, tofu, flavoured tofu variations, soya spreads, soya drinks, soya desserts, fermented soya milk products, including soya yoghurts and soya yoghurt drinks, soya whey drinks, substitutes for dairy products with a soya base, in the form of liquids, pastes and powders, preserved and cooked vegetables, included in this class

Sojadranken
Soy drink

Alcoholvrije dranken, met name sojadranken en dranken op basis van soja
Non-alcoholic beverages, in particular soya beverages and soya-based beverages

melkdranken met vruchten en/of granen, vruchtendranken op basis van melk, producten op basis van gefermenteerde melk, waarin het melkvet en/of melkeiwit geheel of gedeeltelijk is vervangen door plantaardig vet of eiwit, en sojadranken;
Milk-type drinks with fruit and/or cereals, milk-based fruit drinks, fermented milk type products, where the milk fat and/or protein has been partly or fully replaced by vegetable fat or protein and soy drinks;

Sojadranken met toegevoegde fytosterolen
Soy drinks with added phytosterols

Sojadranken.
Soya drinks.

Bereide, verpakte, gekoelde en bevroren rauwe veganistische voedselproducten, te weten salades, Noten, Gedroogd fruit, Tahoe, Sojadranken, Sojaburgers, dranken op basis van rijstemelk
Prepared, packaged, refrigerated and frozen raw vegan food products namely salads, nuts, dried fruit, tofu, soy based beverages, soy burgers, rice milk based beverages

melkachtige dranken met vruchten en/of granen, vruchtendranken op basis van melk, producten op basis van gefermenteerde melk, waarin het melkvet en/of melkeiwit geheel of gedeeltelijk is vervangen door plantaardig vet of eiwit, en sojadranken;
Milk-type drinks with fruit and/or cereals, milk-based fruit drinks, fermented milk type products, where the milk fat and/or protein has been partly or fully replaced by vegetable fat or protein and soy drinks;

Sojadranken met chocolade
Chocolate soya beverages

Sojadranken, voor zover in deze klasse begrepen
Soya drinks included in this class

In artikel 1 van Beschikking 2000/500/EG en bijlage I bij de Beschikkingen 2004/333/EG, 2004/334/EG, 2004/335/EG en 2004/336/EG van de Commissie genoemde voedingsmiddelen (gele vetsmeersels, slasauzen, producten op basis van gefermenteerde melk, sojadranken, kaasachtige producten, yoghurtachtige producten, kruidensauzen, vruchtendranken op basis van melk) met toegevoegde fytosterolen/fytostanolen (ReducolTM)
Foods listed in Article 1 of Commission Decision 2000/500/EC and in annex 1 of Commission Decisions 2004/333/EC, 2004/334/EC, 2004/335/EC and 2004/336/EC (yellow fat spreads, salad dressings, fermented milk type products, soya drinks, cheese type products, yoghurt type products, spicy sauces, milk based fruit drinks) with added phytosterols/ phytostanols (ReducolTM)