stem overeen oor Engels

stem overeen

werkwoord

voorbeelde

Maar't komt met geen enkel boord - systeem en geen enkele stem overeen.
However, it does not correspond to any ship's system, nor to any voice communication at that time.

De stem komt overeen.
Voice i.d. confirms that.

De tweede stem komt overeen met McCarthy' s voicemail
The second voice matches the sample from McCarthy' s voicemail

De stem komt overeen
Echelon intercepted the call an hour ago.- Voice print matches

De stem komt overeen.
Voiceprint matches.

De wanhoop in zijn stem komt overeen met de angst in zijn ogen.
� The desperation in his voice matches the fear in his eyes.

De stem komt overeen, kapitein.
I believe we have a match, captain.

De stem komt overeen, kapitein
I believe we have a match, captain.But not an exact match, Mr. Spock

En die stem kwam overeen met die van Eddie Como.'
And that voice was consistent with Eddie Como’s.”

Zijn stem komt overeen.
Voice matches the one in the video.

Het gebrek aan beleefdheid en de klank van haar stem kwam overeen met zijn inschatting van haar.
The lack of politeness and the tone matched his evaluation of her.

Alleen mijn stem komt overeen.
Only my voice matches.

De zweem van vermoeide wanhoop in zijn stem kwam overeen met de pijn die de eens zo respectabele Canaris voelde.
There was a sense of weary desperation in his voice that matched the pain in once-honorable Canaris.

Eén ding stond vast: de stem in de mist kwam overeen met de stem op de cassette.
One thing was certain: The voice in the fog matched the voice on the cassette.

En de warmte van zijn stem kwam niet overeen met de kille blik in zijn ogen.
And the warmth of his voice did not match the coolness of his eyes.

Stem komt niet overeen met die van 1989.
Voice does not match file from 1989.

Ik stem uiteraard geheel overeen met degenen onder u die gezegd hebben dat wij geen simplistische oplossingen mogen kiezen.
I absolutely agree with those people who have said that the solutions must not be simplistic.

De met elkaar overeen stem mende kenmerken van ziel en Superziel is dat ze beide bewust, eeuwig en gelukzalig zijn.
The similar characteristics of the soul and Supersoul are that they are both conscious, eternal and blissful.

Ten eerste komt mijn stem volkomen overeen met het standpunt dat wij tijdens de plenaire vergadering van Straatsburg op 15 mei 2002 over het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling hebben ingenomen.
Firstly, my vote was perfectly consistent with the position adopted by the Strasbourg plenary on 15 May 2002 on the Sixth Framework Programme for Research and Development.

De stem komt voor 89% overeen.
Voice print's an 89% match.

Je stem komt bijna 100% overeen.
The voice print is 99.9% accurate.

De stem in het filmpje kwam overeen met oude lezingen online.
I was able to match his voice from the experiment video with some old lectures posted online.

Liams hese stem beroerde haar zinnen, stemde overeen met het ruwe, maar toch tedere gevoel van zijn werkhanden.
Liam’s husky voice rolled over her senses, matching the gritty yet tender feel of his work-roughened hands.