stempeltje oor Engels

stempeltje

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Diminutive form of stempel.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

officieel stempel
official seal
stempels
oude stempel
old school
Stempel
Stamp tool · stigma
zijn stempel drukken op
mark · stamp
stempel af
hulpmiddel Stempel
Stamp tool · stamp tool
stempel
be · by · cachet · characterise · characterize · die · embossing · form · formative · hallmark · imprint · its · leave · mark · marked · mold · mould · on · print · punch · rubber stamp · seal · shape · stamp · stigma · their · turn

voorbeelde

Advanced filtering
Dat is niet echt een kwestie van een simpel stempeltje.
It’s not really a matter of getting a simple stamp.Literature Literature
De operaties dragen allemaal het stempeltje van een AIC oefening.
The operations all bear the hallmark of AIC practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shawn grijnsde als een schooljongetje dat zojuist een felbegeerd stempeltje had gekregen.
Shawn grinned like a child who’d just been awarded a long anticipated gold star.Literature Literature
Moet ze dan ook maar een stempeltje zetten op je feministenkaart?’
Would you like her to stamp your feminist card as well?’Literature Literature
Maar dan drukken ze wel weer een stempeltje op je en dan moet ik weer gaan uitleggen hoe dat werkt.
But they do this, they just stick a label on you, and then I have to start explaining how it all works.Literature Literature
Ze gingen er langs, en drukte overal een stempeltje op.
Just went through, stamped every one of'em.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je een boek leende, zetten we nog steeds een stempeltje op twee kaarten.
To check out a book, we still stamped two cards.Literature Literature
En de vergoedingencommissie zet alleen een stempeltje onder jouw beslissingen.’
The remuneration committee only rubber stamps your decision.’Literature Literature
En bel de burgemeester voor me, want ik zal hem moeten inlichten over ons plan, zodat hij zijn stempeltje kan zetten.'
And get me the Mayor, I’ll need to brief him on our plan of action, get the rubber stamp.”Literature Literature
Het soort foto’s met een gouden stempeltje van een fotostudio in een hoekje.
The kind of photographs with a gold photography studio imprint in the corner.Literature Literature
Elke horlogemaker die een horloge herstelt, laat een stempeltje achter op de binnenkant.
Any watchmaker fixing a watch, will leave a little mark on the inside plate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marty krijgt een stempeltje.
Oh, Marty gets a gold star.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straks krijgt u een stempeltje en mag u de oorlog weer in.
When you're ready... we even stamp your hand, and you get right back into battle. [ Knocking ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe een mooie jurk aan, jij een vest over die misdaadsdas en laten we dan een stempeltje op New York drukken.
How about I put on a smokin'hot dress, you slap a vest over that crime scene of a tie and we paint the town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn alleen maar bezig met het stempeltje dat ze op de wereld achterlaten.
They are only concerned with the mark they'll leave on this world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hey, geef me'n stempeltje man.
Hey, hey, stamp my ticket, man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekker kleurrijk en het stempeltje vind ik ook geweldig.
Love the cute image and all the beautiful embelishments!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als afbeelding heb ik weer een stempeltje uit de huggabugg serie van stamping bella genomen.
As my image I used another huggabugg image from Stamping Bella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het viel niet mee om papier te vinden met alléén roze en groen en ik moest ver terug in mijn voorraad;) Ik vind het zelf wel een schattig kaartje geworden en het stempeltje is super leuk en heet "Summer vandaag gezellig hoppen met z ́n allen!
It wasn't easy to find papers with only pink and green, I had to go way back in my stach;) But I think the result is a cute card and the stamp is super sweet and is called "Summer Treat"!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het stempeltje is van Magnolia, gekleurd met distress inkt.
Stamp from Whimsy, coloured with distress ink.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik heb gebruik gemaakt van de tag van Dutch Doobadoo en het lieve stempeltje van Tilda van de kerstserie van dit jaar.
I have used the tag of Dutch Doobadoo and the lovely stamp of Tilda, the Christmas series this year.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit is weer een Lili of the Valley stempeltje van het aller schattigste kerstbeertje.Het papier dat ik gebruikt heb is van vorig jaar in de kleurtjes blauw/wit/grijs/zilver met allemaal glitters.
This is again a Lili of the Valley stamp with that adorable little Christmas bear. The papers used are from last year in the colors blue/white/grey/silver and with glitters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het stempeltje dat ik gebruikt heb is weer van Mo's Digital Pencils, dus een digistamp.
Again I used a digistamp from Mo's Digital Pencils.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aan de binnenkant heb ik de tekst "Happy Birthday" gestempeld met een stempeltje van Magnolia uit de "Chasing Butterflies Collection 2009".
At the inside of the card I stamped the text "Happy Birthday" from Magnolia and the "Chasing Butterflies Collection 2009".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze is naar aanleiding van een leuke sketch en met mijn favoriete Kerst stempeltje.
This one is with my favorite Christmas stamp and made after this sketch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.