stofzuigt oor Engels

stofzuigt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of stofzuigen.
second- and third-person singular present indicative of stofzuigen.
( archaic) plural imperative of [i]stofzuigen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stofzuig
stofzuigde
stofzuigen
hoover · to hoover · to vacuum · to vacuum-clean · vacuum · vacuum-clean
gestofzuigd
stofzuigden
stofzuigend

voorbeelde

Advanced filtering
, dat altijd als de buurvrouw stofzuigt ik je liefheb.
, that whenever the neighbour does her vacuuming I’m loving you.Literature Literature
Hij stofzuigt de hemel om hem klaar te hebben voor als de dode mensen komen... En hij wil dat jullie een offer maken.
He's vacuuming Heaven to get it ready for when dead people show up, and He'd like you both to render a sacrifice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marta stofzuigt de trap, ik ga de kamers langs en zet alles weer op z’n plaats.
Marta vacuums the stairs, and I go through every room, rearranging and adjusting.Literature Literature
Een tapijt houdt het vast, totdat je het stofzuigt.
Carpet keeps it to itself until you hoover it.Literature Literature
Of terwijl je sport, aan yoga doet, stofzuigt of wat dan ook!
You can say them while you’re exercising, doing yoga, vacuuming, or whatever!Literature Literature
Het is net of de radio staat te blèren wanneer je tegelijkertijd ook televisie kijkt, stofzuigt en telefoneert.
It’s like blasting the radio while you’re watching television, vacuuming, and talking on the phone.Literature Literature
Touclean poetst, stofzuigt, boent, desinfecteert...
Touclean rubs, cleans.. .. sweeps, aspires, waxes, disinfects...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Lulu stofzuigt altijd het hele huis.’
And Lulu always starts vacuuming the whole house.”Literature Literature
Je stofzuigt altijd als je een moeilijke zaak hebt.
You always vacuum when you have a really tough case. Huh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze luistert door de muur om te horen in welke kamer ik ben en dan stofzuigt ze de muur om mij te sarren!’
She is listening through the wall to find out which room I am in, then using the Hoover on the wall to harass me!”Literature Literature
Hoe je de trap stofzuigt Stofzuigen kan een van de stijlvolste lichaamsverzorgende huishoudelijke taken zijn.
How to hoover the stairs Hoovering can be one of the most glamorous and body-toning tasks about the home.Literature Literature
Dat komt omdat ze het huis al zeven uur lang stofzuigt en het is versleten.
Because she's been vacuuming the house for the last seven hours and wore it out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
☞ Gebruik wanneer u stofzuigt een stofzuiger met lange stang.
☞ When vacuuming, use a long- handled vacuum cleaner.jw2019 jw2019
Wie stofzuigt, wie maakt de badkamer schoon, enzovoort.
Who vacuums, who cleans the bathroom, etc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niles doet tenminste net of hij stofzuigt.
At least Niles pretends to vacuum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vrouw die stofzuigt en de man van't afval hebben een affaire.
For instance, I was happy to learn that the woman who vacuums and the guy who empties the trash are having an affairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie stofzuigt er?
Who vacuums?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij stofzuigt Korea.
I think he's vacuuming Korea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tandenfee stofzuigt niet zelf.
I guess the tooth fairy doesn't have to worry about vacuuming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ontkent dat die van haar is, maar elke avond sluit ze haar deur, en ik weet dat ze dan het tapijt stofzuigt.
She says it's not hers, but every night she locks her bedroom door and I know she's in there vacuuming the rug.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo’n meisje dat zelden drinkt, geen transvetten eet en drie keer in de week achter de bank stofzuigt.
The kind of girl who hardly drinks, doesn’t eat trans fats, and vacuums behind the couch three times a week.Literature Literature
Dat ben ik die het huis van je moeder stofzuigt.
That's me vacuuming your mom's house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily pakt de stofzuiger uit het washok en stofzuigt het hele huis, tot de slaapkamers aan toe.
Emily trails the vacuum cleaner out from the laundry room and vacuums the whole apartment, even the bedrooms.Literature Literature
Als hij stofzuigt.
When a suitcase just won't do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel een bedwantsenplaag niet veroorzaakt wordt door een gebrek aan hygiëne, zijn de beestjes makkelijker op te sporen en te bestrijden als u geregeld stofzuigt en opruimt.
Although uncleanness does not cause bedbugs, they will be easier to spot and control if you vacuum regularly and reduce clutter.jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.