studenten oor Engels

studenten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

students

naamwoord plural

De meeste studenten lezen de syllabus niet erg nauwkeurig.
Most students don't read the syllabus very carefully.

Soortgelyke frases

Roosevelt Academy Student Association
Roosevelt Academy Student Association

Office 2010 voor Thuisgebruik en Studenten
Office Home and Student 2010

Nederlandse Wereldwijde Studenten
Netherlands Worldwide Students

Microsoft® OfficeOneNote 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version)

International Student Identity Card
International Student Identity Card

basisschool student
elementary school student

Microsoft® Office Word 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version)

Kurt Student
Kurt Student

Microsoft® Office 2008 voor Mac Editie voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition

voorbeelde

Het is een populaire plek en het zit hier op dinsdagochtend altijd vol studenten die wachten op hun volgende college.
A popular hangout, the place is packed with students milling around before class on this Tuesday morning.

De Gileadschool heeft de studenten geholpen hun waardering voor die slaafklasse te vergroten.
(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.

Van mijn studenten.
From my students.

- Entry permit (inreisvergunning; tewerkstelling, student)
- Entry permit (employment, student)

Later zal een andere studente, die ik Viv zal noemen, zeggen dat ze wil weten of de vriendin ook lang is.
Later, another student, whom I’ll call Viv, will say she wants to know if the girlfriend is also tall.

Voor zover er gevaar bestaat voor cumulatie van uitkeringen ten gunste van een student die zowel steun ontvangt van het gastland als van het land waarvan hij onderdaan is en waar hij studeert, kan worden opgemerkt dat verordening nr . 1612/68 geenszins belet, dat de nationale wettelijke regelingen voor het ontstaan van het recht op steun of de berekening daarvan rekening houden met een gelijksoortige uitkering die door een andere Lid-Staat wordt betaald .
Finally, in view of the risk of overlapping benefits in favour of a student qualifying both for assistance from the host State and for a grant from the State of which he is a national and in which he is pursuing a course, it is worth noting that Regulation No 1612/68 in no way precludes national legislation from taking into account, for the purposes of acquiring entitlement to the grant or of calculating the amount thereof, of a similar benefit actually paid in another Member State .

(3) Waarom is het belangrijk de studenten naar de organisatie te leiden?
(3) Why is it important to direct the students to the organization?

Studenten stroomden toe. We begonnen technologie op te zetten, want dat hadden we nodig om vooruitgang te boeken in het veldwerk.
So students started to flow in, and we started to build technologies, because that's basically what we also needed in order to move forward and go and do fieldwork.

Motivering De Europese Unie stimuleert intracommunautaire en internationale mobiliteit van studenten en docenten in het kader van tal van programma's.
Justification The European Community promotes the intra-Community and international mobility of students and teachers through numerous programmes.

De vreselijke zelfmoordaanslag van 3 december in hotel Shamow in Mogadishu, is de laatste in een hele reeks terroristische daden die de afgelopen twintig jaar in dit deel van Somalië dood en verderf hebben gezaaid. Deze aanslag kostte het leven aan drie ministers van de Somalische overgangsregering, drie journalisten en meer dan vijftien studenten van de medische faculteit van de seculiere Benadir-universiteit, die hun diploma uitgereikt zouden krijgen.
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.

Universiteiten moeten daardoor proberen om te voorzien in kwalitatief goed onderwijs aan meer studenten terwijl ze zo min mogelijk geld uitgeven.
Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible.

De studenten werden aangemoedigd te voldoen aan wat in Psalm 117 staat door anderen ertoe aan te sporen ’Jah te loven’.
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”

Toen ik jong was, zag ik onbedoeld dat de IQ-score van een student iets onder het gemiddelde lag.
When I was young I inadvertently became aware of a student’s mental capability test score, which was slightly below average.

32 Volgens de gegevens die het dossier met betrekking tot de Nederlandse wettelijke regeling bevat, heeft de studiefinanciering ten doel kosten van zeer uiteenlopende aard te dekken, met name de kosten van de toegang tot het onderwijs, de kosten van levensonderhoud van de student en eventueel van de personen te zijnen laste, de kosten van de aanschaf van boeken en ander studiemateriaal en, in voorkomend geval, de kosten van de ziekteverzekering .
32 According to the information on the Netherlands legislation contained in the documents before the Court, study finance is intended to cover very different costs, including the cost of access to education, the maintenance costs of the student and of his dependents, if any, the costs of purchasing books and other educational material and the costs of health insurance, if needed .

EUR voor studenten, voor retourvluchten tussen de Azoren en Funchal
EUR # for return trips between the Azores and Funchal in the case of students

Hoeveel studenten zitten er in het boogschutterteam, mijnheer Whitten?
How many students are on the archery team, Mr. Whitten?

Er zijn tevens aanzienlijke inspanningen op komst om studenten te voorzien van computers en Internetaansluitingen en om het gebruik ervan in onderwijs en opleiding te verhogen.
Considerable efforts are also under way to provide computers and Internet connections to students and increase their use in education and training.

Dit initiatief gaat uit van vier doelstellingen: allereerst, het aan elkaar koppelen van scholen in heel Europa; ten tweede, het bevorderen van de ontwikkeling van software en multimediainhoud, die noodzakelijk zijn als we willen dat dit netwerk van uitwisselingen een echte educatieve waarde heeft; ten derde, samen met de toekomstige gebruikers vaststellen wat de eerste themagebieden zullen zijn van deze uitwisseling om zo goed mogelijk te beantwoorden aan de gemeenschappelijke educatieve behoeften van de lid-staten en de verlangens van de leerlingen en de studenten zonder de bestaande culturele diversiteit uit het oog te verliezen; ten vierde, helpen bij de opleiding van pedagogische teams voor de toepassing van de nieuwe technologieën.
This initiative has four main axes. First, the interlinking of schools throughout Europe; secondly, encouraging the development of software and syllabuses necessary to give a genuine educational value to this exchange network; thirdly, deciding with future users on the exchange topics to be organized as a priority, designed to meet both the educational needs that are common to the various states and the demands of pupils and students, while taking advantage of the existing cultural diversity; and, finally, assisting the formation of teaching teams to utilize the new technologies.

- samenwerking tussen universiteiten of andere instellingen voor hoger onderwijs, samenwerking tussen universiteiten of andere instellingen voor hoger onderwijs en ondernemingen, en mobiliteit voor leraren, jonge wetenschappers, studenten en administrateurs (Tempus);
- cooperation between universities or other higher education institutions, cooperation between universities or other higher education institutions and firms, and mobility for teachers, young scientists, students and administrators (TEMPUS);

De grote firma’s komen naar de universiteit om gesprekken met studenten te voeren en met hun selectieproces te beginnen.
The big firms arrive on campus to interview and begin their selection process.

We liggen wat geisoleerd hier dus proberen we de studenten op allerlei manieren te stimuleren.
We're rather isolated here so we try and supply the students with plenty of stimulation.

Het begint met mijn student Nick.
And it begins with my student Nick.

‘De studenten geven me hoge cijfers voor mijn colleges.
"""The students give me excellent ratings on my teaching."

Het gaat om individuele burgers en wij willen mensen aanmoedigen om legaal, met al hun papieren in orde, hier te komen, of ze nu student, onderzoeker, deskundige of wetenschapper zijn.
It concerns individual citizens and we want to encourage people to come here legally with all their papers in order, whether students, researchers, experts or scientists.

4.14 Aansluitend bij zijn standpunt in het advies over het initiatief Jeugd in beweging (10), vraagt het EESC om een uitvoerigere beschrijving van de leenregeling die wordt voorgesteld ten behoeve van studenten die in een ander EU-land een mastergraad wensen te behalen. De procedure voor het toekennen van leningen moet namelijk nauwkeurig worden vastgelegd, zodat de jongeren er kennis van kunnen nemen: het is immers belangrijk dat er zo veel mogelijk voor wordt gezorgd dat ze niet in een schuldenspiraal terechtkomen.
4.14 Following the statement of the EESC in the opinion on the Youth on the Move initiative (10), the Committee asks for a more detailed description of the proposed loan scheme for students who undertake a Master's degree in another EU country to ensure that the procedure for granting loans is carefully drawn up, and young people informed of it, as it is important to prevent them, as far as possible, from becoming trapped in a spiral of debt.