studentenraad oor Engels

studentenraad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

student body

naamwoord

Studie na studie toont aan dat een actieve studentenraad een succesvolle studentenraad is.
Study after study shows that an active student body is a successful student body.

student council

Murakami, heb je iets uit naam van de studentenraad?
Now, Murakami, anything on behalf of the student council?

students' council

Murakami, heb je iets uit naam van de studentenraad?
Now, Murakami, anything on behalf of the student council?

voorbeelde

Hij begreep dat buitenschoolse activiteiten, zoals debatten en studentenraden, tot een aantal van mijn grote doelen bijdroegen.
He appreciated that extracurricular activities like debate and student government might have a direct connection with some of my important goals.

Niet één ' niet- Greek ' heeft ooit een studentenraad kantoor gewonnen sinds
No non- Greek has won a student- council office since

Ze is actief in de studentenraad.
She's active in the student council.

De studentenraad heeft hem drie keer uitgeroepen... tot'Leraar van het jaar'.
The student body has voted him " best teacher " three of the four years he's been with us.

Ze was voorzitter van de studentenraad.
She was head of the student council.

Het is net een studentenraad.
It's like student council.

De studentenraad...... hebben zojuist een enorme berg geld aan de atlethiek- club gegeven...... zodat ze nieuwe spullen en kleding kunnen kopen
The student government association just awarded a whole ass- load of money to the athletic club so they can get new equipment and workout gear

De studentenraad noemt dit een demonstratie.
The student council calls this a peace rally.

Ik dacht dat, misschien een redactioneel stuk van de studentenraad of zoiets.
I was thinking like maybe an editorial piece on the student council or something.

De meeste landen die de vragenlijst hebben beantwoord, hebben een rechtsgrondslag voor deze inspraak in de vorm van scholieren- of studentenraden die over het algemeen zijn verenigd in nationale bonden.
In most countries replying to the questionnaire, there is a legal basis for such participation in the form of pupils' or students' councils, which are generally affiliated to national federations.

De verkiezing van de nieuwe studentenraad?
The election of the new student council?

Door bij de LGBT studentenraad te werken heb ik jongeren ontmoet... wiens fanatiek religieuze ouders hen met open armen ontvingen.
Working at Council LGBT school gave me the kids know religious parents fanatics have accepted them with open arms.

De voorzitter van de Commissie heeft verklaard dat de Commissie niet heeft meebetaald aan dit initiatief noch het op enigerlei wijze heeft gesteund en dat deze Studentenraad niet als representatief voor de Europese studenten beschouwd zal worden.
The President of the Commission has declared that the Commission has neither financed nor supported this initiative in any way and that the above-mentioned Council will not be considered representative of European students.

De Commissie erkent de via de EUSV gekozen Europese studentenraad niet.
The Commission does not recognise the European Student Council elected through the EUSV.

Je kan je kandidaat stellen als voorzitster van de studentenraad!
You could run for student council president!

Hoewel Die Matie een kleine subsidie van de studentenraad ontvangt, worden alle drukkosten en een aantal kosten van het onderhoud van het kantoor gedekt door de advertentieinkomsten, die onder de verantwoordelijkheid van een der redacteuren valt. (af) Website (af) Complete Geschiedenis
Although Die Matie receives a small subsidy from Stellenbosch University's Student Affairs Department, all printing costs and some of the office upkeep is covered by advertisements, which are the responsibility of Die Matie's advertising manager (also a student and member of the editorial team).

Dit jaar was hij kandidaat voor de positie van voorzitter van de studentenraad, en hij won.
This year, he ran for student council president and won.

Maar, ik ben wel de voorzitter van de studentenraad. Smith!
Then again, I am student body president.

Je hebt de pubs, de studentenraad, het muziekwereldje.
There’s the pub, student politics, the music scene.

De studentenraad ging verder en stuurde een delegatie van drie studenten naar Chihani om een verklaring te eisen.
The student senate went further and sent a delegation of three students to Chihani to demand an explanation.

Dan in de Studentenraad, misschien word je secretaris, en ten slotte, voorzitter.
Then the Student Council, and afterward, maybe secretary, and, finally, president.

Zo'n kandidaat zou niet eens gekozen worden in de studentenraad.
See, that kind of candidate wouldn't even get elected to the student council.

Als jij er beter door voelt, de studentenraad eist veel van me.
If it makes you feel any better, student council is seriously kicking my butt.

Is dat alles van de studentenraad?
Is that all from the student council?

Studie na studie toont aan dat een actieve studentenraad een succesvolle studentenraad is.
Study after study shows that an active student body is a successful student body.