substantiemisbruik oor Engels

substantiemisbruik

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

substance abuse

naamwoord

substance use leading to significant impairment in functioning

Ja, een probleem van het substantiemisbruik.
Yeah, a substance abuse problem.

voorbeelde

Ja, een probleem van het substantiemisbruik.
Yeah, a substance abuse problem.

De onderzoekers vonden dat voor deelnemers in de MotievenTherapie van de Verhoging (MET), de substantiemisbruikers die hoogst gemotiveerd om waren te veranderen minder dagen van substantiemisbruik per week dan deelnemers in het Adviseren Als Gebruikelijke programma's (CAU) meldden.
The researchers found that for participants in Motivational Enhancement Therapy (MET), the substance abusers who were highly motivated to change reported fewer days of substance abuse per week than participants in Counseling As Usual (CAU) programs.

Dit is de eerste studie om het permanente effect te openbaren van substantiemisbruik op seksualiteit, zelfs daarna lange onthoudingsperiodes.
This is the first study to reveal the permanent effect of substance abuse on sexuality, even after long abstinence periods.

Deze wanorde coëxisteert vaak met andere geestelijke ziekten zoals depressie, substantiemisbruik, of bezorgdheidswanorde.
These disorders frequently coexist with other mental illnesses such as depression, substance abuse, or anxiety disorders.

Ongeveer had de helft van de studiesteekproef minstens één diagnose van de comorbid fysieke of geestelijke gezondheid, en één derde had een geschiedenis van substantiemisbruik.
About half of the study sample had at least one comorbid physical or mental health diagnosis, and one-third had a history of substance abuse.

De bezorgdheid in een gevangene is te behandelen; de behandeling kan complex zijn als de persoon meer dan één bezorgdheid, heeft of substantiemisbruik heeft.
Anxiety in a prisoner is treatable; the treatment may be complex if the person has more than one anxiety, or has substance abuse.

De onderzoekers rapporteren dat de studie tot de volksgezondheidsbehoefte aan empirischer bewijsmateriaal op de efficiënte behandelingen van het substantiemisbruik voor Afrikaans-Amerikanen bijdraagt.
The researchers report that the study contributes to the public health need for more empirical evidence on effective substance abuse treatments for African-Americans.

Verhoogd risico van substantiemisbruik, en, het belangrijkst
Increased risk of substance abuse, and, most importantly

Toxine, drugs en substantiemisbruik
Toxins, drugs and substance abuse

Tezelfdertijd heeft deze ondergroep van volwassen patiënten ADHD een slechter resultaat en neigt vaker terug te vallen dan die zonder substantiemisbruik.
At the same time, this subset of adult ADHD patients have a worse outcome and tend to relapse more often than those without substance abuse.

De behandeling van het substantiemisbruik: CBD is getoond om kringen in de hersenen te wijzigen met betrekking tot drugsverslaving.
Substance abuse treatment: CBD has been shown to modify circuits in the brain related to drug addiction.

Benzodiazepines worden beschouwd als over het algemeen tijdens zwangerschap onveilig en kunnen door patiënten worden misbruikt die een probleem van het substantiemisbruik hebben.
Benzodiazepines are considered generally unsafe during pregnancy and may be abused by patients who have a substance abuse problem.

Velen meldden vele persoonlijke problemen alvorens zich bij UDV aan te sluiten, met inbegrip van depressie, bezorgdheid en substantiemisbruik, vooral alcohol.
Many reported many personal problems before joining the UDV, including depression, anxiety and substance abuse, especially alcohol.