teen pop oor Engels

teen pop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

teen pop

subgenre of pop music

voorbeelde

Haar muziekstijl is in de loop der jaren verschoven van teen pop en folk in het begin van haar carrière, tot rock in de jaren 1970 en recentelijk de blues.
Her musical output has progressed from teen pop and folk in the early part of her career, to rock in the 1970s and, more latterly, the blues.

Sommige van haar opnamen als tiener viel in de teen-pop-categorie, zoals haar single "Thank You Boy" uit 1965 geschreven door John Carter en Ken Lewis en geproduceerd door Jimmy Page.
Some of her recordings as a teenager fell into the teen pop category, such as her 1965 single "Thank You Boy", written by John Carter and Ken Lewis and produced by Jimmy Page.

Net op dat moment verschijnt de eerste pop ten tonele.
Just then the first puppet appears.

Zonder gekwetste gevoelens, zonder oordeel, zonder gevolgen, maar een vrije uitwisseling van informatie ten dienste van Olivia Pope.
No hurt feelings, no judgments, no repercussions, just a free exchange of information in service of Olivia Pope.

Ik wou Pop net ten dans vragen.
Well, it's a very funny thing, but I was just gonna ask Pop to dance.

Ik wou Pop net ten dans vragen
Well, it' s a very funny thing, but I was just gonna ask Pop to dance

Toen het feest ten einde was ontbood Pop me in haar hok.
After the party had broken up, Pop summoned me to her cube.

Ten slotte ligt de pop op de juiste plaats.
Finally the dummy ended up in the right position.

Vervolgens vraagt die pop me ten dans en het volgende dat ik weet is dat ik in haar bed lig.
Then this doll asks me to dance, and next thing I know, I’m in bed with her.

Nog steeds op haar tenen zette zij de pop die ze bij zich had zorgvuldig naast de eerste pop in de holte.
Still standing on tiptoe, she placed the doll she carried into the hollow, settling it carefully beside the first doll.

Hij bracht het ten gehore op het Monterey Pop Festival.
Redding performed it at the Monterey Pop Festival.

Ten derde: Stone kon agent Pope niet hebben neergestoken.
Third, Stone couldn’t have stabbed Agent Pope.

Van Elly's tenen naar die van de pop.
From Elly’s toes to the doll’s.

Tekstvak 10 — Eerste alinea De beperking van het toepassingsgebied van de maatregel was ook te wijten aan het kleinere budget van het POP ten opzichte van de periode 2007-2013.
Box 10 — First indent The limitation of the scope of the measure was also due to a smaller budget of the RDP as compared with the 2007-2013 period.

Ten eerste, het is geen pop, maar een actie-kussen.
First of all, it's not a doll, it's an action pillow.

Dit kan deels een verklaring bieden voor de kleinere variatie van steunpercentages ten opzichte van het vorige POP.
This could partly explain decreasing variability of the aid rates from the previous RDP.

De vingers van de pop, de tenen en de neus waren gesmolten en de stank van verbrand haar teisterde hun neus en ogen.
The doll’s fingers, toes, and nose were melted and the stench of burning hair burned his nose and eyes.

Ze kon ernaartoe lopen en ten minste een beetje van haar Pop Tart-ontbijt eraf lopen.
She could walk there and work off at least one mouthful of her morning's Pop Tart.

Baz en Pope waren goede maatjes, ten tijde van de brand.
Baz and Pope were pretty close at the time of the fire.

- tegen eind 2013 het gebruik van de financiering van hogesnelheidsbreedband versterken en rationaliseren via EU-instrumenten in het kader van het huidige financiële kader (EFRO, het Europese POP, ELFPO, TEN, CIP).
· By end 2013: reinforce and rationalise the use of funding of high-speed broadband through EU instruments under the current financial framework (e.g. ERDF, ERDP, EAFRD, TEN, CIP).

is van mening dat de POP-maatregelen veel gemakkelijker ten uitvoer kunnen worden gelegd als cofinanciering door derden mogelijk wordt gemaakt;
is of the opinion that enabling co-financing by third parties can make implementing regional development plan measures considerably easier;

ten slotte wordt de rug van de pop voorzichtig naar achteren gebracht
The back of the manikin shall be gently moved rearwards so as to complete the setting-up operation

De vergadering maakte kleine fluitende geluiden van ontzag, en Pop beduidde dat het conclaaf ten einde was.
The assemblage made little whistling noises of awe, and Pop signaled an end to the conclave.

Ten slotte diepte ze een versleten Sasha-pop met een gebutste neus op.
Lastly, she took out a worn Sasha doll with a chipped nose.