toegewezen programma oor Engels

toegewezen programma

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

assigned program

A program that has been advertised to a collection and is mandatory to run.

voorbeelde

In # kreeg de eenheid een ander steunprogramma voor de nieuwe lidstaten toegewezen (programma Hercules met een budget van #,# miljoen EUR
In #, it was given responsibility for a further support programme for new Member States (the Hercules programme, with funding of #,# million euro

De uitvoering van het hem toegewezen programma was meer dan een obsessie, het was de enige reden van zijn bestaan.
The fulfilment of his assigned programme was more than an obsession; it was the only reason for his existence.

In 2004 kreeg de eenheid een ander steunprogramma voor de nieuwe lidstaten toegewezen (programma Hercules met een budget van 11,7 miljoen EUR).
In 2004, it was given responsibility for a further support programme for new Member States (the Hercules programme, with funding of 11,7 million euro).

Er werd nog geen budget aan het Dipecho-programma toegewezen. Dit programma wordt namelijk pas dit jaar aan een onderzoek onderworpen en zal dus waarschijnlijk in 1997 nog geen fondsen behoeven.
No budget has yet been allocated to the Dipecho programme, because this year it is still only in the appraisal stage and should not therefore need funding.

Onder de code 50 (informatie, publicatie) werd voorts ook 250.000 ecu toegewezen voor programma-brochures, informatiepakketten en activiteitsrapporten over het programma.
In addition to this, ECU 250 000 from the administration code 50 (information, publications), has also been allocated to programme brochures, information packages and programme activity reports.

Voor 2008 bedragen de voor het programma toegewezen middelen 220 mln EUR
For 2008, the programme's allocation amounts to EUR 220 million

Circa 4% van de totale aan het programma toegewezen begroting zal aan deze actie worden besteed.
Approximately 4 % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action.

Zoals alle grote sterren had Green het laatste nummer van het programma toegewezen gekregen.
But like most star turns, Green was the last act on the program.

Er zouden financiële middelen kunnen worden vrijgemaakt in het bestaande budget en worden toegewezen aan dit programma
Financial resources in the existing budget can be reallocated to support the programme

Zo werd bijvoorbeeld in 1997 78,6MioECUingehouden,maardaarvanwerdslechts38,9Mio ECU toegewezen aan het programma voor kwaliteitsverbetering en het olijventeeltkadaster.
For example, in 1997 out of ECU 78,6 million withheld, only ECU 38,9 million was charged to the quality improvement programme and the olive cultivation register.

Overeenkomstig de betalingsregels van de Structuurfondsen worden alle betalingsverzoeken voor een programma toegewezen aan de vroegste openstaande betalingsverplichtingen.
In accordance with the payment rules of the Structural Funds, all payment applications for a programme are assigned to the earliest open commitments.

Kan de Commissie specificeren welke landen voor welke bedragen van uit het MEDA-programma toegewezen kredieten profiteren?
Which countries receive funding under the MEDA programme and how much?

Aan het Jean Monnet-programma toegewezen middelen
Amounts allocated to the Jean Monnet programme

Hoofdstuk V — "Financiële bepalingen" beschrijft in detail de aan het programma toegewezen begroting.
Chapter V — ‘Financial provisions’ details the budget allocated to the programme.

Circa # % van de totale aan het programma toegewezen begroting zal aan deze actie worden besteed
Approximately #% of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action

zijn evenredig met het totaalbedrag van de aan een operationeel programma toegewezen uitgaven.
shall be proportional to the total amount of expenditure allocated to an operational programme.

Aan het Erasmus-programma toegewezen middelen
Amount allocated to the Erasmus programme

Aan het Grundtvig-programma toegewezen middelen
Amounts allocated to the Grundtvig programme

Aan het Comenius-programma toegewezen bedragen
Amount allocated to the Comenius programme

- toezicht houdt op de besteding van de voor de uitvoering van het programma toegewezen kredieten;
- monitor the expenditure of the funds committed for the implementation of the Programme;