twintig oor Engels

twintig

/tʋɪn.təx/, /tʋɪn.tɪx/ Syfer

x 10, in Arabische cijfers: 20, in Romeinse cijfers: XX

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

twenty

Syfer, adjective; particle

cardinal number

In haar twintig eerste levensjaren werd ze dikwijls voor een jongen gehouden.
For the first twenty years of her life, she was often mistaken for a boy.

score

naamwoord

denoting a quantity consisting of 20 items

kan je er daar twintig van optrommelen?
Could a score of those be had on short notice?

units

naamwoord

denoting a quantity consisting of 20 items

Deze beschikking geldt niet voor de invoer van afzonderlijke partijen van minder dan twintig stuks levend pluimvee, respectievelijk broedeieren.
The provisions of this Decision shall not apply to imports of single consignments of fewer than 20 units of poultry or hatching eggs.

Soortgelyke frases

twintig voor
twenty to

Twintig jaar later
Twenty Years After

jaren twintig
twenties

twintig over één
twenty past

ik ben twintig
I'm twenty years old

twintig voor twee
twenty to

twintig over
twenty past

voorbeelde

De kluisters leveren binnen twintig minuten resultaat op.
The manacles get you a result within twenty minutes.

Hij had ze vergroot tot twintig bij dertig centimeter.
He had enlarged them to 8 by 10 inches.

Dat was heel toepasselijk, want de afgestudeerden gaan in twintig verschillende landen dienen!
(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!

(7) Dit consortium bestaat uit een groep van twintig distributeurs en gebruikers die al met al ca. 500 000 ton aan verbruik in de Unie vertegenwoordigen en gezamenlijk in de Unie ca. 30 000 mensen in dienst hebben.
(7) This consortium is a group of 20 distributors and users, representing altogether approximately 500 000 tonnes of Union consumption and collectively employing ca. 30 000 people in the Union.

‘Ik kreeg opdracht het geld te deponeren in bankjes van twintig — ik herinner mij dat me dat nogal verwonderde.
‘I was told to deliver it in twenties – I remember that rather surprised me.

Bij radiotherapie ondervindt ongeveer één patiënt op twintig bij behandeling bijwerkingen en complicaties[4] en dit zelfs wanneer de procedure op correcte wijze is gepland en uitgevoerd.
In radiotherapy, about one in twenty patients will experience side effects and complications following treatment[4], even if the procedure has been planned and conducted correctly.

Twintig minuten later had Agnes tenslotte, nadat ze het hele ziekenhuis was doorgeweest, de zaal gevonden.
Twenty minutes later and after a grand tour of the hospital, Agnes eventually found the ward.

De rit van twintig minuten terug naar West Bay Bridge leek hem plotseling vreselijk lang.
The twenty-minute drive back to West Bay Bridge seemed awfully long to him all of a sudden.

Alle daarvoor uitgekozen runderen moeten evenwel ouder zijn dan twintig maanden en alle daarvoor uitgekozen schapen en geiten ouder dan twaalf maanden.
However, all targeted bovine animals must be over 20 months of age and all targeted ovine and caprine animals must be over 12 months of age.

De vrouw en twee van de mannen leken hem in de twintig of dertig, maar de man aan het eind was veel ouder.
The woman and two of the men looked to be in their twenties or thirties, but the man at the far end was much older.

Die heeft twintig jaar in een leugen geleefd met mijn vader.
My mother lied to my dad for over twenty years.

De vreselijke zelfmoordaanslag van 3 december in hotel Shamow in Mogadishu, is de laatste in een hele reeks terroristische daden die de afgelopen twintig jaar in dit deel van Somalië dood en verderf hebben gezaaid. Deze aanslag kostte het leven aan drie ministers van de Somalische overgangsregering, drie journalisten en meer dan vijftien studenten van de medische faculteit van de seculiere Benadir-universiteit, die hun diploma uitgereikt zouden krijgen.
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.

Eén op de twintig wint.
One in twenty is a winner.

„Pefkothymaromelo Kritis” kan op grond van zijn kenmerken als honingdauwhoning (woudhoning) worden aangemerkt. Het sediment bevat echter ook stuifmeelkorrels van een variërend aantal nectarhoudende planten, tot twintig verschillende soorten in een enkel honingmonster.
While ‘Pefkothymaromelo Kritis’ has characteristics that define it as a honeydew honey (forest honey), its sediment also contains pollen grains from a number of nectariferous plants, which vary and may number up to 20 different species in each honey sample.

‘Hier is hij twintig minuten later, in een groene jas.’
‘Here he is twenty minutes later, in a green coat.’

Ik bezit er zeventien, maar ik heb foto’s van nog een stuk of twintig die van kennissen zijn.’
I own seventeen of them, but I have photographs of another several dozen owned by acquaintances.”

Twintig jaar lang was dat haar thuis geweest.
It had been her home for twenty years.

Je hebt in de eerste twintig jaar van je leven meer meegemaakt dan de meeste mensen in een heel leven.
You’ve been through more in your first twenty years than most people endure in a lifetime.

Er vertrokken zo’n twintig soldaten tijdens mijn eerste twee minuten in de zaal.
Maybe twenty grunts left during my first two minutes in the room.

We genereren meer theaterliefhebbers als we 20 arbeiders aannemen... à twee dollar per stuk, dan twee à twintig dollar per stuk.
We make more devotees of theater engaging 20 laborers at $ 2 apiece than two of the same at $ 20.

Op tien centimeter van mijn sandaal en twintig van Filippo’s hoofd.
Ten centimetres away from my sandal and twenty from Filippo’s head.

Sommigen deden alsof ze waren beroofd, anderen zeiden dat ze twintig cent te kort kwamen voor een buskaartje.
Some would pretend they had been robbed, others would say they were short twenty pence for a bus fare.

Mallory legde twintig kilometer af voor hij zonder benzine kwam te zitten.
Mallory covered twelve miles before running out of gas.

Dan hadden hij en zijn broers en zusje niet twintig jaar met een leugen hoeven leven.
He and his brothers and sister wouldn't have lived a lie for two decades.

U bent opgegroeid in Gräfelfing, twintig kilometer ten westen van München.
You grew up in Gräfelfing, twenty kilometers west of Munich.