uitgestoken oor Engels

uitgestoken

deeltjie

Soortgelyke frases

uitsteken
adulterate · aggrandize · anoint · apply · augment · dilute · enlarge · expand · extend · gouge · grease · increase · jut · jut out · lay out · layout · magnify · protrude · put out · reach · shoot · smear · spread · spread out · spread-eagle · stand out · step up · stick out · strech out · strechout · stretch · stretch out · thrust out · thrustout · to extend · to poke · to stick out · to thrust out · tower · unfold · unfurl · unroll

uitstekend
August · acrid · acrimonious · acute · brilliant · capital · distinguished · eminent · excellent · excellent/ fine · excellently · exemplary · exquisite · fantabulous · fantastic · fine · first-class · great · keen · lurid · nailing · nicely · notable · noteworthy · noticeable · outstanding · outstandingly · perfectly · poignant · prime · prominent · protruding · protrusive · remarkable · salient · sharp · signal · spiffing · splendid · striking · superb · surpassing · tiptop · towering · very well · verywell · waspish

voorbeelde

‘Rot op,’ zei George, en hij spuwde op de uitgestoken hand.
“Go fuck yourself,” George said, and spat on the outstretched hand.

Nola pakte mijn uitgestoken arm, en samen gingen we heel langzaam op weg over de rotsen.
Nola took my proffered arm, and we moved together, slowly, over the rock.

Hij knikte naar Frances, die haar eigen hand niet had uitgestoken.
He nodded at Frances, who had failed to proffer her own hand.

Handen werden uitgestoken om de zijkant te pakken en Stapleton liet de riemen los.
Hands reached out to grab the sides, and Stapleton let go his oars.

'Welkom in de club,' zei de jongeman en kwam met uitgestoken hand op hen toe.
“Welcome to the club,” the young man said, advancing with outstretched hand.

Harry wilde tussenbeide komen, maar werd tegengehouden door de uitgestoken arm van Anderson.
Harry moved to intervene and was stopped by Anderson’s outstretched arm.

Zijn ogen waren verdwenen, ze waren uitgestoken.
His eyes were missing, they’d been gouged out.

Pat schudde de uitgestoken en voelde het lichte prikje niet eens toen hij vooroverviel.
Pat took the offered hand and never even felt the slight pinch as he pitched forward.

‘U moet de beroemde juffrouw Huntington zijn,’ zei Bell, terwijl hij haar uitgestoken hand kuste.
“You must be the famed Miss Huntington,” said Bell, kissing her outstretched hand.

Ik legde het vijfdollar biljet in zijn uitgestoken hand.
I put the five-dollar bill in his outstretched hand.

Ze kwam naar hem terugrennen, grijnzend en de koptelefoon naar hem uitgestoken zodat hij het ook zou kunnen horen.
She came running back to him, grinning and holding out the headphones so he could hear too.

Hij griste hem uit mijn nog steeds uitgestoken hand.
He plucked it from my still outstretched hand.

Maar hoe konden ze hem overhalen de uitgestoken hand te accepteren?
But how to convince him to accept the outstretched hand?

Hij is in elkaar gekrompen en heeft zijn hand uitgestoken en ik zie een vuurwapen.
He is crouched and he has his hand out and I see a gun.

Ze pakte schoorvoetend de uitgestoken hand van mevrouw Goodpepper vast en siste: ‘Exhibitionistische trut.’
She reluctantly took hold of Miz Goodpepper’s outstretched hand and hissed under her breath, “Exhibitionist bitch.”

Als Jessica haar voet niet op tijd had uitgestoken, dan zou hij in haar gezicht zijn geslagen.
Had Jessica not stuck out her foot in time, it would have slammed in her face.

Hij had geen hand uitgestoken om Gaheris te helpen.
He had not stirred a hand to help Gaheris.

Grote handen werden uitgestoken om haar vast te houden.
Big gentle hands reached down to hold her.

Niet voor het eerst sinds de vorige vergadering vroeg ze zich af waarom ze haar nek uitgestoken had.
Not for the first time since the last meeting, she wondered why she’d stuck her neck out.

Ze had een strenge en volwassen arm naar hem uitgestoken.
She extended a hard, adult arm.

Uitgestoken handen trekken haar naar binnen.
Hands reach out and pull her in.

Het vuur was uit maar de haard straalde nog steeds warmte uit; hij voelde het op zijn gezicht en zijn uitgestoken hand.
The fire was out, but the oven still retained heat; he could feel it on his face and outstretched palm.

We probeerden hem eruit te halen, maar zelfs man-aan-man met een uitgestoken geweer konden we hem niet bereiken.
We tried to get him out, but even forming a line and holding out a rifle we couldn’t reach him.

Handen werden uitgestoken om de nieuwkomers naar boven te helpen.
Hands reached down to aid the new arrivals.

Wat ik niemand ooit heb verteld is dat ik geen vinger had uitgestoken om te voorkomen dat Tina in de vijver viel.
What I told no one was that I hadn’t stopped Tina falling in the first place.