vechten met oor Engels

vechten met

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to fight

werkwoord

Ik vecht met zowel mannen als vrouwen tegen Moloc.
I have organised both men and women to fight together to rise up against Moloc.

Soortgelyke frases

met elkaar vechten
beatloggerheads · tussle

voorbeelde

De kunst van het vechten is niet alleen vechten met een wandelstok.
Using sticks isn't the art of combat!

Dames en heren, Ik zie overal... soldaten vechten met matrozen, matrozen die vechten met mariniers.
Ladies and gentlemen, everywhere I look, soldiers are fighting sailors, sailors are fighting marines.

Kom op ik vecht met je.
Come on and fight!

Jij blijft hier en vecht met ons!
Not when you're with us. You stand your ground and fight.

‘Waarom gaat hij dan niet naar Obaro om het uit te vechten met Runyon?’
"""Then why doesn't he ride into Obaro and shoot it out with Runyon?"""

Jij vecht met tovenarij, ik vecht met een speer.
You fight with wizardry; I fight with a spear.

Hij vecht met zwaarden en hij is goed.
He fights with swords. And he's good.

Ares, wil je werkelijk vechten met elke krijger die een fortuin wil verdienen?
Ares, do you really wanna fight every warrior who wants to make a fortune?

'Alleen dwazen vechten met schoppen tegen zwaarden, Jorgen,' zei de oude man met zijn hand tegen zijn gezicht.
“Shovels against swords is a fool’s fight, Jorgen,” the old man said, holding his face.

Nu hij vecht met zichzelf of hij zou gaan of niet.
Now here he sat fighting with himself on whether he should go out or not.

En ik vecht met elke man die zegt dat ik het verkeerd heb.’
And I'll fight any man who says I'm wrong.""

Hij had de rudimenten van het vechten met boog en zwaard geleerd, maar was geen geboren vechter.
Though he had been taught the basics of combat with bow and blade, by nature he was no fighter.

Oh, en je vriendin vecht met je mee.
Oh, and his girlfriend's fighting his battles, too.

Hij vecht met de demonen en vampieren en geesten en de monsters.
He fights with the demons and the vampires and all the ghosts and all the monsters.

"""Je moet ervoor vechten met je hele hart."
“You have to fight for it with all your heart.

We kunnen niet vechten met een miljoen-tegen-één achterstand.
We can't fight at a million-to-one disadvantage.

Hij verwekt ook de kinderen en vecht met andere leeuwen die zijn territorium binnendringen.
He also fathers the children and fights other lions that trespass on his territory.

Ik vecht met zowel mannen als vrouwen tegen Moloc.
I have organised both men and women to fight together to rise up against Moloc.

'Je vecht met woorden als je hand verzwakt is.'
“You fight with words when your hand is weakened.”

" Je moet vechten met Generaal Custer.
You must fight with General Custer.

Ben je nu aan het vechten met je buren?
You're picking fights with neighbors?

Je kunt tegen barbarisme vechten met barbarisme, sir.
You can't fight barbarism with barbarism, sir.

Je domme hersens vechten met je culebra-ziel.
That's your monkey brain fighting your culebra soul.

Kom op LC, ik wil vechten met No. 2.
Come on LC, I want to fight with No.2.

Levenslang in de cel voor de Kloof, of vechten met mij voor een hoger doel.
Life in prison at the hands of the Clave, or you can come and fight with me... and have purpose.