verdrijf oor Engels

verdrijf

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of verdrijven.
first-person singular present indicative of verdrijven.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verdreven
ousted
verdrijven
accord · adjourn · administer · afford · alight · allow · chase · chase away · chaseaway · cite · condemn · confer · decline · defer · delay · disagree · disallow · disapprove · disapprove of · disavow · discharge · dislodge · dismiss · dispel · displace · dissipate · donate · drive away · drive back · driveaway · eject · eliminate · emboss · emerge · exit · exorcise · expel · expell · extrude · fend · fend off · fire · give · go out · grant · impart · leave · look askance at · oust · pass · pass away · postpone · procrastinate · provide · put off · quit · rebuke · reflect · refuse · reject · relay · remove · repel · repulse · resend · retrench · sack · scatter · send back · send on · shelve · shun · spare · spend · spurn · switch on · throw out · to chase away · to dispel · to drive away · to expel · to oust · to pass · to scatter · tool · turn back · turn on · withhold · yield
verdrijvend
intern verdreven persoon
internally displaced person
verdrijft
verdreef
tijd verdrijven
while away

voorbeelde

Advanced filtering
Verdrijf de eventueel aanwezige overmaat zuurstof door de oplossing kort te koken.
Drive off any excess oxygen present by boiling briefly.EurLex-2 EurLex-2
Verdrijf de hoogmoed
No arroganceopensubtitles2 opensubtitles2
Verdrijf het, Heer, alstublieft.
Cast it out of me, Lord, please.Literature Literature
Hiermee verdrijf je de mist uit je lijf.
This will drive the fog from your bones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdrijf hem!
Cast him out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verdrijf de duivel van vrijblijvende seks.
I cast out devil, you libero promiscuous sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
waarom verdrijf je de Japanners niet en voer je eigen mensen aan?
Why don't you drive the Japanese away and lead your own people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droog met watervrij natriumsulfaat en verdrijf het oplosmiddel met behulp van een kokend-waterbad onder het inleiden van een stikstofstroom ( zie opmerkingen 6 en 7 ) .
Dry with anhydrous sodium sulphate and evaporate the solvent on a water bath in a stream of nitrogen (Notes 6 and 7).EurLex-2 EurLex-2
Verdrijf de eventueel aanwezige overmaat zuurstof door de oplossing kort te koken
Drive off any excess oxygen present by boiling brieflyeurlex eurlex
+ 15 En zij zullen moeten weten dat ik Jehovah ben wanneer ik hen verdrijf naar de natiën en ik hen werkelijk over de landen verstrooi.
+ 15 And they will have to know that I am Jehovah when I disperse them among the nations and I actually scatter them among the lands.jw2019 jw2019
Als ik de occlusie niet verdrijf, dan zal het netvlies afsterven en zal hij blind worden aan dat oog.
If I don't dislodge the occlusion, The retina will die and he'll go blind in that eye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdrijf ze dus door middel van ernstig gebed en met Gods hulp door uw geest te vullen met goede, positieve, heilzame, eerbare en liefelijke gedachten (Filippenzen 4:8).
So through earnest prayer and with God’s help, drive them out by filling the mind with good, positive, wholesome, chaste, and lovable thoughts.jw2019 jw2019
En bij elk teken dat je uitsnijdt, verdrijf je de woede uit je hart.
And while you cut out each one, drive out the anger from your heart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Verdrijf ze zoals rook wordt verdreven.
2 As smoke is driven away, may you drive them away;jw2019 jw2019
3 ‘En de overgeblevenen van deze slechte familie die het overleven, zullen in alle plaatsen waarheen ik ze verdrijf liever sterven dan in leven blijven’, verklaart Jehovah van de legermachten.
3 “And the remnant of this evil family who survive will choose death over life in all the places where I disperse them,” declares Jehovah of armies.jw2019 jw2019
Verdrijf het.
Cast it out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdrijf de vijand uit het land.
Drive the enemy from the land.Literature Literature
Hoe ik het onderdruk, negeer of verdrijf?
How can I suppress it, or ignore it, or drive it out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verdrijf gewoon de tijd tot ik weg kan uit dit kloteoord.’
I’m just killing time until I can get the fuck out of here.”Literature Literature
Ik vond het altijd maar een soort tijd verdrijf.
Always seemed a bit more of a time-killer to me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik draai me om en kijk hem aan, en verdrijf de stem van de Kaiser uit mijn hoofd.
I turn to look at him, and push the Kaiser’s voice out of my mind.Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.