verenigingswerk oor Engels

verenigingswerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

associative movement

voorbeelde

overwegende dat de regionale en lokale overheden een belangrijke rol spelen in het Europese jongerenbeleid, omdat zij het zijn die als eerste geconfronteerd worden met jongeren en hun behoeften, en omdat jongeren zelf op deze niveaus hun eerste ervaring opdoen met verenigingswerk en politiek;
whereas regional and local authorities play a major role in European youth policy since they are the first to come into contact with young people and their needs and it is at this level that young people gain their first experiences of organisational and political activity;

Ik heb in New Jersey in het verenigingswerk gezeten, weet je, en ik had de hele tijd massa's mensen om me heen.
I was in clubwork in New Jersey, you know, and I had scads of people around all the time.

In Ierland zijn er dankzij het initiatief "Community Employment" een goede 30000 banen bijgekomen in het verenigingswerk en organisaties voor lokale ontwikkeling.
In Ireland, the Community Employment measure has created just over 30000 new jobs in the associative sector and in local community organizations.

Hij staat kort voor zijn pensioen en ik weet dat hij veel verenigingswerk doet, met hart en ziel.
He's very close to retirement and I know to what extent he's involved in his community.

Dus tante Fanny had in het verenigingswerk gezeten!
So Aunt Fanny had been a clubwoman!

Ondersteuning bij de uitwerking van normen in processen en in de gegevensuitwisseling bij de bewaring en het beheer van beleggingsfondsen, begeleiding van lobby- en verenigingswerk in de beleggingsfondsbranche
Support with regard to the development of standards in processes and in data exchange with regard to the custody and administration of mutual funds, monitoring lobbying and association services in the investment fund sector

Betreft: Steun voor cultureel verenigingswerk
Subject: Support for cultural and associative activities

Er is nog altijd, mijnheer de voorzitter van de Commissie, een zeer ruime meerderheid van meer dan twee derde in dit Parlement om onder uw inspiratie en op basis van uw voorstellen dit verenigingswerk, deze Europese Unie tot stand te brengen.
There is still, Mr Santer, a very large majority of more than two thirds in this House in favour of bringing this job of integration, this European Union, to completion under your inspiring guidance and on the basis of your proposal.

Hier komen naar schatting nog een paar miljoen mensjaren in de vrijwillige sector bij (met name in het verenigingswerk).
In addition, voluntary work, particularly in the associative sector, could be estimated at the equivalent of a few million jobs.

Hier worden er slechts enkele genoemd. Het Franse werkgelegenheidsproject "Contrat Emploi Solidarité" (CES) heeft gezorgd voor 200000 arbeidsplaatsen in het verenigingswerk, dat bovendien via het speciale programma ter bestrijding van jeugdwerkloosheid tot nu toe werk heeft geboden aan ca. 250000 jongeren.
The French employment initiative "Contrat Emploi Solidarité" (CES) has provided 200000 jobs in the associative sector, which, moreover, has recruited around 250000 young people until now via the special programme to combat youth unemployment.

De studenten werd gevraagd verenigingswerk te doen, net als het vrijwilligerswerk dat de fdj oplegde.
Students were encouraged to take part in club activities, just like the volunteer work organised by the FDJ.

Posted By: Jan De Gunston: april 14, 2019In: Algemeen, Verenigingswerk / vacatures / evenementen
Posted By: Jan De Gunston: april 17, 2019In: Verenigingswerk / vacatures / evenementen

Deze mensen zouden ook op andere manieren zinvol kunnen participeren in hun buurt of wijk, bijvoorbeeld als mantelzorger, in buurt- of verenigingswerk of als vrijwilliger.
These people could engage in meaningful activities in their neighbourhood, for example by being an informal caretaker, by working in their neighbourhood or association, or by volunteering.

Posted By: Jan De Gunston: oktober 28, 2018In: Algemeen, Verenigingswerk / vacatures / evenementen
Posted By: Jan De Gunston: september 06, 2018In: Alle Teams, Verenigingswerk / vacatures / evenementen

Via verenigingswerk, educatie en tentoonstellingen droeg het bij aan de popularisatie van de fotografie.
Through its activities, education and exhibitions, it popularized photography.

Veel succes met het verenigingswerk!
Good luck with the team work!

Veel succes met het verenigingswerk! Vergelijkbare artikelen
Good luck with your training! similar items

Veel succes met het verenigingswerk!
Lots of success with the club work!

SMHO gelooft in vrijwilligerswerk om alle doelen uit te werken. SMHO faciliteert verenigingswerk en communiceert actief met de achterban en met inwoners van Meerssen over de voortgang van projecten.
- SMHO believes in passionate volunteers to achieve all the aims and communicates actively with supporters and inhabitants of Meerssen about the progress of the projects.

Met Monnet geldt hij als stichtingsvader van het Europese verenigingswerk.
Together with Monnet he is considered to be one of the founding fathers of the European Union.

De aanwerving van een nieuwe generatie administratieve personeelsleden die vanuit hun ervaring met verenigingswerk of door hun opleiding openstonden voor een geïntegreerde aanpak en voor de uitdagingen in de gevoelige wijken, heeft de coördinatie en samenwerking tusen de verschillende gemeentediensten vergemakkelijkt.
The recruitment of a new generation of administrative staff who were sensitive to the integrated approach and the stakes involved in vulnerable neighbourhoods thanks to their work experience with collective organisations or their training, facilitated the implementation of coordination and cooperation between the different municipal departments.

Zij verenigt haar leden die op vrijwillige basis aan het verenigingswerk bijdragen.
Its members participate on a voluntary and unpaid basis.

Internet Op de verenigingenkamer vind je een aantal computers welke tot je beschikking staan voor verenigingswerk.
At the associations room are a number of computers, which a board member can use to work for their association.