verlangzaamt oor Engels

verlangzaamt

werkwoord

voorbeelde

Bovendien verlangzaamt de decompostering in een niet gedraaide tumbler zich tot een zwemslagcrawl.
Decomposition in an untumbled tumbler slows down to a crawl.

11. stelt met bezorgdheid vast dat de uitvoering van artikel B7-420 (Communautaire acties in verband met de tussen Israël en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) gesloten vredesovereenkomst) verlangzaamt; verzoekt de Commissie, gezien de situatie in de regio, een optimale besteding van de betreffende kredieten tegen het eind van het jaar te verzekeren;
11. Is concerned to note the slowdown in the implementation of Article B7-420 (Community operations connected with the Israel/PLO peace agreement); urges the Commission, in view of the situation in the region, to ensure optimum utilization of the relevant appropriations by the end of the year;

Als groot reptiel maakt de alligator kanalen door de plantengroei en verlangzaamt daarmee het proces waardoor een vijver verandert in een moeras.
Being a large reptile, the alligator makes channels through the plant life and thereby retards the processes that transform a pond into a marsh.

de kou verlangzaamt je moleculaire aktieviteit.
The cold slows your molecular activity.

Zodat uw hond lang in het gezin kan leven en daarbij tot op hoge leeftijd gezond, vitaal en actief blijft, is een optimale voeding een van de belangrijkste voorwaarden. Met het ouder worden wordt een middelgrote hond een beetje rustiger, zijn stofwisseling verlangzaamt en zijn dagelijkse energiebehoefte daalt.
The basis of a long and active dog life is a species-appropriate, balanced nutrition. Concept for Life Medium Senior provides your senior dog with optimal all round care. As your dog gets older, you will notice that they become a little calmer, their metabolism begins to slow down and their daily energy requirement decreases.

Zodat je hond lang in het gezin kan leven en daarbij tot op hoge leeftijd gezond, vitaal en actief blijft, is een optimale voeding een van de belangrijkste voorwaarden. Met het ouder worden wordt een middelgrote hond een beetje rustiger, zijn stofwisseling verlangzaamt en zijn dagelijkse energiebehoefte daalt.
The basis of a long and active dog life is a species-appropriate, balanced nutrition. Concept for Life Medium Senior provides your senior dog with optimal all round care. As your dog gets older, you will notice that they become a little calmer, their metabolism begins to slow down and their daily energy requirement decreases.

Elke installatie of opgeslagen bestand op de tussenopslag (cache) verlangzaamt de PC en bemoeilijkt daarmee toepassingen die veel rekenkracht kosten zoals videomontage of muziek maken.
Whenever you install something on your PC or save files in the cache, your PC will become slower, making it more difficult to perform computationally intensive functions, such as video editing or creating music.

In feite verlangzaamt de hartslag in reactie op de medicatie, en dat verlaagt je bloeddruk.
Basically, the heartbeat slows in reaction to the drug, and that lowers your blood pressure.

Verlangzaamt de hartslag zodat minder zuurstof nodig is
Slows down the heart so it needs less oxygen

Het programma dat met Windows komt verlangzaamt jouw computer vaak vanwege de vele functies die het heeft.
The Windows-included option tends to slow down your computer because of the large number of features that it offers.