verzoekje oor Engels

verzoekje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Stop op verzoek
request stop

Verzoeken om contactpersonen toe te voegen
Contact requests

op verzoek van
at the request of

verzoeken
appeal · apply · apply for · approach · ask · ask for · askfor · beg · bid · crave · demand · desire · entice · entreat · induce · inquire · invite · order · petition · postulate · pray · propose · request · say · seek · solicit · tell · tempt · to ask · to ask for · to beg · to bid · to request · to solicit · to tempt

Verzoeken om websites toe te voegen
Website requests

verzoek
advance · appeal · approach · attempt · bidding · boon · desire · effort · endeavour · exertion · incitement · invitation · petition · postulation · prayer · query · request · rogation · solicitation · wish · working

interface voor bellen-op-verzoek
demand-dial interface

dringend verzoeken
prompt · urge

op verzoek
at request · on request

voorbeelde

‘Ik heb even een wat vreemd verzoekje.
‘I’ve got a bit of a weird one for you.

Becky nipte van haar drankje en overwoog een verzoekje in te dienen toen de muziek halverwege het nummer eindigde.
Sipping her drink, Becky considered making a request when the music ended midsong.

Raar verzoekje.
Strange request.

Lucky, ik heb een verzoekje.
Lucky, I need a favor.

En nu zullen de Village People een verzoekje zingen.
And now the Village People will be proud to take your requests.

Een verzoekje;
One request for the recital:

Ray had waarschijnlijk niet veel verder gedacht dan de titel van zijn verzoekje en de romantische sfeer van het nummer.
Ray probably had not thought much past the title of his selection and the general romantic feeling of the tune.

Dit is niet zomaar een verzoekje.
Laurel, this isn't some casual request.

Ik heb even een raar verzoekje...
This is gonna sound like a strange request.

Mag ik één verzoekje doen sinds het mijn leven is?
Can I make one request since it's my life that we're talking about?

‘Mag ik, nu je zoveel moeite gaat doen om bij mijn huwelijk aanwezig te kunnen zijn, een heel klein verzoekje doen?’
‘Since you’re going to all this effort to come to my wedding and everything, I wonder if I could make a little request?’

Ik heb wel één verzoekje.
I just have one little request.

Ze was verbaasd, maar het bleek een verzoekje van de leider zelf.
She was puzzled, but it transpired that the leader himself had asked for the song.

‘Nog een verzoekje, mensen, ditmaal voor onze voorzitter van vanavond, Honor Holland –’ O jee. ‘– van haar verloofde.
“Another dedication, folks, this time for our chairperson tonight, Honor Holland—” Uh-oh.

Ik heb een verzoekje van Sweet Suzie voor haar schatje Jocko.
Now, we got here a special request, folks... from a Sweet Suzie to her beau, Jocko.

Ik kom met een klein verzoekje van de president.
I come bearing a very minor request from the president.

Tijd voor een verzoekje.
The requests will be taken pretty soon. Requests?

Ik wil graag een verzoekje doen.
I'd like to make a request.

Toen het intro van Unintended door de zaal stroomde, nam ik aan dat hij het verzoekje had gedaan.
When the opening notes of ‘Unintended’ floated up into the night air, I assumed he’d asked the band to play it for me.

‘Ik stel je verontschuldiging op prijs, maar ik verzoekje dringend om niet meer naar Rebekah te gaan.’
“I appreciate your apology, but I would ask that you not see Rebekah again.”

Ik had nog een verzoekje.
One other thing you Federals can help me with.

Een verzoekje misschien, een vraag, een uitnodiging; ik weet het niet meer.
A favor, perhaps, a question, an invitation; I don’t remember.

Maar hij haastte zich erbij te zeggen: ‘Als ik alleen een klein verzoekje mag doen?’
He hastened to add, “But if I might make one small request?”

Ik verzoekje dringend dit verzoek in te trekken, Kolanos.'
I urge you to withdraw this request, Kolanos.'

Maar ik heb één klein verzoekje...
But I just have one small request: