vetembolie oor Engels

vetembolie

Een vorm van embolie die vaak, maar niet altijd, door een trauma veroorzaakt wordt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fat embolism

naamwoord

Een vorm van embolie die vaak, maar niet altijd, door een trauma veroorzaakt wordt.

A type of embolism that is often, but not always, caused by physical trauma.

Je leed wat heet aan een vetembolie tijdens je operatie.
Um, you suffered what's called a fat embolism during your surgery.

voorbeelde

Het is een vetembolie... vanwege de amputatie.
It's a fat embolism from the amputation.

Kan een vetembolie zijn.
Could be a fat embolism.

Vetembolie.
Fat embolism.

Je leed wat heet aan een vetembolie tijdens je operatie.
Um, you suffered what's called a fat embolism during your surgery.

Die vetembolie hebben proppen veroorzaakt in je nieren, longen en hersenen.
Those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.

Ik denk aan een vetembolie.
I'm thinking FES.

Wat is een vetembolie?
What's FES?

Zwaarlijvigen krijgen vetembolie.
Extremely obese patients can get a fat embolus.

Zou een vetembolie in zijn longen kunnen zijn.
Could be a fat embolus in his lungs.

Zwaarlijvigen krijgen vetembolie
[ Chase ]Extremely obese patients can get a fat embolus

Complicaties aan de longen kunnen optreden na bloedstolsels (longembolie), vetstolsels (vetembolie) of gedeeltelijke ingeklapte longen na algemene anesthesie.
Pulmonary complications may occur secondarily to the migration of blood clots or fat clots into the lungs (pulmonary emboli) or partial collapse of the lungs after general anesthesia.