vogelhuisje oor Engels

vogelhuisje

Klein huisje, gebruikt om de vogels te voederen, vooral in de winter.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bird feeder

naamwoord

Klein huisje, gebruikt om de vogels te voederen, vooral in de winter.

Small house used to supply food for birds, especially in winter.

Ze hebben dit jaar een nieuw vogelhuis.
I understand they've installed a new bird feeder this year.

birdfeeder

naamwoord

Klein huisje, gebruikt om de vogels te voederen, vooral in de winter.

Small house used to supply food for birds, especially in winter.

birdhouse

naamwoord

Tom heeft een vogelhuis gebouwd.
Tom built a birdhouse.

Soortgelyke frases

vogelhuis
bird feeder · birdfeeder

voorbeelde

Ik denk dat de mensheid enkel verandering wil met een vogelhuisje per keer.
I guess humanity wants its change one birdhouse at a time.

Er was niets: alleen een uitstekende baksteen, een vogelhuisje en de dichtbundel van Emily Dickinson.
Nothing: only an edging brick, a bird feeder, The Collected Poems of Emily Dickinson.

Zodra ik dit vogelhuisje heb opgehangen.
Soon as I hang this birdhouse.

En ik wilde geen vogelhuisje maken.
And I wouldn't make a bird house.

Chloe bad dat ze die middag vergeten was af te sluiten, nadat ze het vogelhuisje had gevuld.
Chloe prayed she hadn’t locked the latch when she’d filled the bird feeder this afternoon.

Ons eerste voorwerp is een vogelhuisje van ijsstokjes gemaakt door Marjorie Dickinson.
Our first item is a popsicle stick birdhouse by Marjorie Dickinson.

En dit hier, met de haagwinde rond de paal — dat is een vogelhuisje.’
And see here, with the morning glories winding round the post—that’s a birdhouse.”

Een andere dag moesten we een vogelhuisje in elkaar zetten.
Another day we had to put together a bird table.

Het vogelhuisje dat hij ooit op school had gemaakt, telde vast niet mee, dacht hij.
A birdhouse done in school didn’t count, he suspected.

Buitenluiken voor ramen, Rolluiken (buitenshuis), rolgordijnen (voor binnen, niet van metaal), vogelhuisje, Plavuizen, Constructies (niet van metaal), Bouwelementen, Constructieonderdelen
External shutters for windows, Outdoor blinds, indoor blinds, not of metal, bird houses, Floor tiles, Buildings (not of metal), Construction elements, Construction production parts

Heb je hem aan het vogelhuisje gehangen?’
Did you hang it from the birdhouse?”

Leuk vogelhuisje.
Nice birdhouse.

Merwin Anderson, een grote, forse man die uren achtereen naar het vogelhuisje bij zijn raam kon turen.
Merwin Anderson, a big man who had sat and stared for hours at the birdhouse near his window.

Als hun zakken gevuld zijn, is er nog niet genoeg voor een vogelhuisje.
By the time they fill their pockets, there ain't enough money to build a birdhouse.

Met haar gaan wandelen, een vogelhuisje maken en liedjes zingen.
Taking a walk, building a birdhouse, singing a song.

Buiten waren twee camera’s aangebracht, in een boom bij een vogelhuisje en een andere op de hoek van het huis.
There were two CCTV cameras outside it, one mounted on a tree by a bird box and another on the corner of the house.

Helpt u me om ze in het vogelhuisje te leggen?’
Wanna help me put it in yer birdhouse?”

Pete is in de kelder bezig met een vogelhuisje of wat dan ook en heeft niet in de gaten dat ze weg is.
Pete’s in the basement, making birdhouses or whatever, and doesn’t even know she’s gone.

Het is een vogelhuisje.
It's a bird feeder.

Ze hebben het huis afgebroken maar het vogelhuisje laten hangen.
They took down the house but not the birdhouse.

Een vogelhuisje dat eruitziet als een koekoeksklok.
A birdhouse that looks like a cuckoo clock.

Mijn ouders waren in de tuin bezig een vogelhuisje te bevestigen aan een stevige, lage tak van de appelboom.
My parents were in the garden fixing a birdhouse to the sturdy lower branch of the apple tree.

“Ja, en weet je nog dat Dickie een vogelhuisje voor je had gemaakt, zodat je dat werkstuk voor school kon maken?
‘Aye, and do you not remember Dickie building you that bird table so you could do your survey for school?

‘Om het dakje op het vogelhuisje te bevestigen,’ zei hij voor de vijfde keer.
“To hold the roof on the birdhouse,” he said for the fifth time.

Ik kon opnieuw een vogelhuisje gaan maken.
I could make another bird box.