Vogelkers oor Engels

Vogelkers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bird Cherry

Soortgelyke frases

Gewone vogelkers
Bird Cherry

Amerikaanse vogelkers
black cherry

voorbeelde

Dankzij het project zijn plantensoorten van de Waalse lijst met invasieve soorten uitgeroeid of is de uitbreiding ervan tot staan gebracht. Het gaat met name om de Amerikaanse vogelkers (Prunus serotina), de vlinderstruik (Buddleja davidii), de reuzenberenklauw (Heracleum mantegazzianum), de reuzenbalsemien (Impatiens glandulifera), de Japanse duizendknoop (Fallopia japonica), het bezemkruiskruid (Senecio inaequidens) en tot op zekere hoogte de valse acacia (Robinia pseudoacacia).
Under the project the growth of plant species on the Walloon list of invasive species was eradicated or brought under control, in particular, the black cherry (Prunus serotina), the summer lilac (Buddleja davidii), the giant hogweed (Heracleum mantegazzianum), the Himalayan balsam (Impatiens glandulifera), the Japanese knotweed (Fallopia japonica), the narrow-leaved ragwort (Senecio inaequidens) and, to a certain extent, the black locust (Robinia pseudoacacia).

vogelkers (Prunus domestica L.),
bird cherry (Prunus padus L.).

Amerikaanse vogelkers
Black cherries

Het Comité vraagt zich af of ook hier geen concrete voorbeelden nodig zijn: zo zijn het veelkleurig Aziatisch lieveheersbeestje (Harmonia axyridis) en de Amerikaanse vogelkers (Prunus serotina) voorbeelden van soorten die vrijwillig zijn geïntroduceerd.
The EESC wonders whether it might not be useful to illustrate the reasoning with examples, such as: the harlequin ladybird (Harmonia axyridis) or the wild black cherry (Prunus serotina) as an example of intentional introduction and Caulerpa taxifolia (killer algae) and the Asian predatory wasp (Vespa velutina) as examples of unintentional introduction.

Vroeger werden ze op vogelkers-onderstammen geteeld in de vorm van vrij groeiende hoogstam- of halfstambomen die zo ver uit elkaar werden geplant dat de vruchten van alle kanten met een ladder konden worden geplukt.
They were formerly grown on bird-cherry rootstock in the form of free-growing standard or half-standard trees planted sufficiently far apart to allow the tree to be harvested on all sides from a ladder.

Maar verscholen achter de mirabellen en de andere bessenstruiken in haar moeders tuin stond een vogelkers.
But behind the myrobalan plums and the other fruiting bushes in Mom’s garden, there hid a bird cherry.

Amerikaanse es (Fraxinus americana), papierberk (Betula papyrifera) en gele berk (Betula alleghaniensis), Amerikaanse vogelkers (Prunus serotina), Amerikaanse beuk (Fagus grandifolia): 0-15 % (totaal)
Ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)

Virginische vogelkers
Chokecherries

Met enige volharding trok Sonja de stoel een eindje omhoog de vogelkers in.
With persistence, Sonja had succeeded in dragging the chair partway up the bird cherry.

De camera beweegt tamelijk snel door de buitenste randen van een vogelkers.
The camera is moving quickly through the outer fringes of a bird cherry.

vogelkers (Prunus padus L.).
bird cherry (Prunus padus L.).

witte bitternoot (Carya ovata), Amerikaanse es (Fraxinus americana), papierberk (Betula papyrifera) en gele berk (Betula alleghaniensis), Amerikaanse vogelkers (Prunus serotina), Amerikaanse beuk (Fagus grandifolia): 0-15 % (totaal)
Hickory (Carya ovata), ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)

De geur van zeep vermengt zich met de vogelkers buiten voor het open keukenraam.
The smell of soap is mixed with the scent of bird cherry trees from outside her open kitchen window.

Ik zeg dat ik hem heb vergiftigd met een preparaat van vogelkers.
I say I poisoned him with a preparation of black cherry seeds.

Op het gras bij de vogelkers lag een meisje.
On the grass beside the bush sat a young girl.

− vogelkers (Prunus domestica L.),
− bird cherry (Prunus padus L.).

De frisse ochtendlucht voerde een geur van vogelkers mee toen hij op de luchtplaats kwam.
The fresh morning air brought with it a scent of bird cherry as he emerged into the exercise yard.

Kate had trouwens ooit een dierenkerkhof onder de vogelkers gehad.
Besides, she’d once had an animal cemetery under the bird cherry.

In de Europese literatuur werden bladkroezingen bij amerikaanse vogelkers tot voor kort toegeschreven aan Taphrina deformans.
Until recently leaf curls in Prunus serotina were attributed in the European literature to Taphrina deformans.

Het door ons gebruikte verse hout is geheel afkomstig uit Nederland en wordt o.s. gekapt in percelen die privé eigendom zijn van boeren, gemeentelijke parken en privé tuinen. De bomen die gekapt worden zijn hoofdzakelijk uitheemse boomsoorten zoals o.a. De Amerikaanse eik, Douglas spar, Amerikaanse vogelkers etc.
Most of the timber we use grows in the Netherlands close to our workshop and is harvested in private lots owned by farmers, municipal parks and private gardens.The trees we use and harvest are mostly non-native species like american oak, douglas, bird cherry etc.

Ratten kunnen niet tegen de geur van vogelkers, pepermunt of bezem.
Rats can not stand the smell of bird cherry, peppermint or broom.

'Vogelkers' is toegevoegd aan de vergelijking.
Vogelkers was added to your comparison list