volgde na oor Engels

volgde na

werkwoord

voorbeelde

Wolff volgde, na omlaag te hebben gekeken of met de Yidshe alles in orde was.
Wolff followed, after glancing down to make sure that the Yidshe was doing all right.

" Hij volgde na u gisteren.
" He followed after thee yesterday.

Volgens de galactisch motionaire sterrentijdkaarten...... volgden na Bastu nog Cimi, Xora, Makto
According to the Tkon use of the galactic motionary star time charts, after Bastu came Cimi, Xora, Makto

De ziekte volgde na de crisis haar normale verloop.
Once the crisis was over, the illness followed its natural course.

Niet alleen overgave, want dat kon ze zelf wel regelen, maar het voldane gevoel dat volgde na seks.
Not just release, because she could take care of that alone, but the completion that came from sex.

‘Weet u zeker dat meneer Unwin niet wist dat u hem volgde na zijn aankomst op de renbaan?’
Unwin didn’t know you were following him after his arrival at the racetrack?”

Curtius is de belangrijkste bron voor de gebeurtenissen die onmiddellijk volgden na de dood van Alexander.
Curtius is the main source for the events immediately following the death of Alexander.

De zorgen volgden na de schaamte.
The worries rushed in behind the shame.

Watanabé Isuna volgde na dit bevel Kintaro en trad het huis binnen, waar hij met zijn moeder woonde.
A Famous Warrior So Watanabé Isuna followed Kintaro and entered the house where he lived with his mother.

De uitreiking van deze persoonlijke onderscheiding volgde na een regelgeving die door Heinrich Himmler ontwikkeld was.
The awarding ceremony was conducted according to strict rules developed by Heinrich Himmler.

Martin, ondertussen, volgde na de middelbare school een opleiding aan de plaatselijke politieacademie.
Martin meanwhile went on to the local police academy after graduation.

Ik knikte en volgde na een ogenblik mijn broer.
I nodded and, after a moment, followed behind my brother.

Een paar maanden later volgde na nog een ontsnapping eenzelfde strafmaatregel.
A few months later, following a further escape, the SS punished another group of prisoners in the same way.

De ene slag volgde, na een pauze waarin het slachtoffer weer tot stilstand kwam, op de andere.
a blow followed by a wait until the victim came to rest and another blow.

Andere schenkingen volgden na de Tweede Wereldoorlog, zoals de belangrijke collectie Oude Meesters van Lord Lee.
Further bequests were added after the Second World War, most notably the collection of Old Master paintings assembled by Lord Lee, a founder of the Institute.

De verkiezingen volgde na het ontslag van de voormalige president Edoeard Sjevardnadze.
The election followed the resignation of former President Eduard Shevardnadze.

Zo volgde na elk versleten experiment een nieuw experiment.
Thus each worn-out experiment was followed by a new one, each used-up quackery by a fresh quackery.

De rest van zijn team volgde na hem, met Lily en Pooh Bear in hun midden.
The rest of his team came up behind him, guiding Lily and Pooh Bear with them.

Net zoals het voorjaar de winter opvolgde, volgde na een korte afkoelingsperiode een beter begrip.
Just as spring followed winter, so better understanding followed a little cooling off.

" En toen volgde na drie weken het laatste onderzoek. "
And then one day in the third week the final examination.

Het bericht werd afgebroken en een pijnlijke leegte volgde na haar stem.
The message broke off, leaving a painful emptiness where her voice had been.

Zijn tijd in Constantinopel en de vij f j aren die volgden na zij n terugkeer naarRomein585zijnzijn productiefste.
His time in Constantinople and the five years that followed his return to Rome in 585, were amongst his most productive.

Nog meer geschreven tekst, een soort verjaardagsbriefje, en toen volgde, na de laatste vouw, een scheermesje.
More writing, some kind of anniversary note, and then, with the final unfolding, a small razor blade.

De oude koningin volgde, na haar Arthur, daarna wij, en als laatste Melwas met zijn volgelingen.
The old queen followed, and after her Arthur, with the rest of us.

Sabriël, Splijtsteen en Mogget volgden, na uitvoerig te hebben onderhandeld met de bewakers.
Sabriel, Touchstone and Mogget followed after ten minutes spent negotiating with the guards.