vreedzaamste oor Engels

vreedzaamste

adjektief

Soortgelyke frases

vreedzame
peaceful

vreedzaam
Pacific · calm · composed · pacific · peace-loving · peaceable · peaceful · peacefully · peaceloving · placid

vreedzame coëxistentie
peaceful co-existence · peaceful coexistence

Vreedzame kernexplosie
peaceful nuclear explosions

vreedzaam gebruik van energie
peaceful use of energy

voorbeelde

Zij behoren onmiskenbaar tot de vreedzaamste, hardst werkende en gehoorzaamste burgers van heel het land.
They are undeniably among the most peaceable, hardworking, law-abiding citizens in the whole land.

Van de 25 vreedzaamste landen ter wereld behoren er 15 tot de EU.
Of the 25 countries listed as the most peaceful in the world, 15 are from the EU.

Goudvissen zijn het vreedzaamst, maar ze zijn ook het traagst en worden altijd opgegeten.
Goldfish are the most peaceful, but they're also the slowest and get eaten all the time.

Goudvissen zijn het vreedzaamst, maar ze zijn ook het traagst en worden altijd opgegeten.
Goldfish are the most peaceful, but they’re also the slowest and get eaten all the time.

Zelf ben ik de vreedzaamste van alle mensen, maar zelfs ik moet buigen voor deze ziekte van onze landsaard.
I myself am the most peaceful of men, but even I am subject to our national disease.

Een dolfijn, een van de vreedzaamste wezens op aarde.
It's a dolphin!

Probeer u eens een beeld te vormen van de gezondste, voorspoedigste, vreedzaamste, meest rechtvaardige en gelukkigste toestanden op aarde die u zich kunt voorstellen, zelfs dan hebt u er nog geen idee van wat ons in Christus’ millennium te wachten staat.
(Matthew 12:42) Try to visualize the most healthy, prosperous, peaceful, righteous, and happy conditions on earth that you can imagine, and you will not be able to grasp even a fraction of what Christ’s Millennium holds in store.

Ze bezitten geen wapens en gelden als de vreedzaamste bewoners van de Melkweg.
They don't have any armaments and are considered to be peaceable inhabitants of the galaxy.

Het was een van de vreedzaamste plekken waar Bronson ooit was geweest.
It was one of the most peaceful places Bronson had ever visited.

Ze bezitten geen wapens en gelden als de vreedzaamste bewoners van de Melkweg.
They don’t have any armaments and are considered to be peaceable inhabitants of the galaxy.

Deze stad heette Vineta en was het welvarendste en vreedzaamste oord dat je je maar kon voorstellen.’
This city was called Vineta, the most prosperous and peaceable you could imagine.”

Jehovah’s getuigen zijn de vreedzaamste en ordelievendste groep mensen op deze aarde.
Jehovah’s witnesses are the most peaceful and law-abiding group of people on earth.

Jehovah’s getuigen zijn wel bijzonder gezegend, want zij vormen het gelukkigste, vreedzaamste en tevredenste volk op aarde.
Now Jehovah’s witnesses are blessed above all others because they are the happiest, most peaceful and contented people on earth.

Om deze reden zijn fatsoenlijke mensen over de gehele wereld zo geschokt als een regering besluiten uitvaardigt waardoor haar vreedzaamste burgers onder een verbodsbepaling komen te staan!
It is for this reason that decent persons all over the world are so shocked when a government issues decrees banning its most peaceful citizens!

Na Mary's dood was éénwording de vreedzaamste oplossing.
W-With Mary gone, unification seemed the most peaceful solution.

Omdat de regering van Gabon tegen het einde van april handelend optrad om de vreedzaamste mensen in het land vrijheid van aanbidding te ontzeggen.
Because toward the end of April the government of Gabon took action to ban freedom of worship for the most peaceful people in the country.

John was de vreedzaamste man ter wereld.'
John was the most pacific man on earth.”

Met jou hier wonen was het vreedzaamste hoofdstuk van mijn verhaal tot nu toe.
I mean, living here with you has been the most peaceful chapter of my story to date.

In plaats daarvan waren zij de vreedzaamste en eerlijkste burgers in het land!
Instead, they were the most peaceful and honest citizens in the country!

Ten einde Misschien is dit wel het vreedzaamste moment sinds weken.
Finished IT IS POSSIBLY the most peaceful moment in weeks, or maybe months.

Gelukkig zijn we sinds het op 25 november 2003 overeengekomen staakt-het-vuren getuige van een van de vreedzaamste perioden qua militair optreden sinds de oorlog tussen India en Pakistan van 1971: een staakt-het-vuren dat heeft standgehouden ondanks ernstige provocaties aan het adres van de Indiase regering, waaronder de terreuraanslagen in Bombay.
Mercifully, since the agreed ceasefire on 25 November 2003, we are now witnessing one of the most peaceful periods in terms of military action since the 1971 Indo-Pakistan war: a ceasefire that has survived serious provocations to the Government of India, including the Mumbai terrorist bombings.

Zij zijn de gelukkigste en vreedzaamste mensen op aarde.
They are the happiest and most peaceful persons on earth.

Het was niet de vreedzaamste scheiding van de wereld, maar ik denk niet dat hij er iets mee te maken had.
Wasn't the friendliest divorce in the world but I don't reckon he's involved.

Aan het eind van februari had de stad de vreedzaamste maand gehad die Alta in haar korte geschiedenis had gekend.
By the end of February the town had had the most peaceful month in its short history.

De vreedzaamste menschen waren twistziek geworden.
The most peaceable citizens had become quarrelsome.