vrije prijs oor Engels

vrije prijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

free price

Nationale en lokale overheden zouden hetzelfde moeten doen, mits zij voor ogen houden dat in een stelsel van vrije prijzen dwangmaatregelen uit den boze zijn.
National and local authorities must do the same, while bearing in mind that under free pricing arrangements, coercive action is to be ruled out.

Soortgelyke frases

prijs vrij aan boord
free-on-board price

voorbeelde

We betalen een vrij hoge prijs.
We're paying a rather high price. Hey.

Nu kan ik u via een van die jonge Afrikaanse naties voor een vrij redelijke prijs helpen...'
Now I can fix you up through one of these young African nations quite reasonably—”

RAG heeft voorlopig niet de mogelijkheid vrij de prijs te bepalen.
For the time being RAG has no room for manoeuvre when it comes to setting prices.

het staat sojatelers vrij de prijs van hun sojabonen te bepalen;
soybean growers are free to set the price of their soybeans,

Elektriciteitsleveranciers zijn vrij de prijs waarvoor zij aan de afnemers leveren, vast te stellen.
Electricity suppliers shall be free to determine the price at which they supply electricity to customers.

Leveranciers zijn vrij de prijs waarvoor zij aan de afnemers leveren, vast te stellen.
Suppliers shall be free to determine the price at which they supply electricity to customers.

Opium haalt een vrij goede prijs in dit deel van de wereld.
Opium fetches a pretty good price this part of the world.

Gebruikers van alcohol willen alcohol kopen op grond van de specifieke kenmerken en de kwaliteit daarvan, en tegen een vrij overeengekomen prijs.
Users want access to alcohol of appropriate characteristics and quality at a freely determined price.

Integendeel, de vrij lage prijs van haar waar en de middelmatige kwaliteit ervan suggereren dat deze geen onderscheidende en gemakkelijk te herkennen waar is.
On the contrary, the moderate price and average quality of its product would suggest that it is not a distinct and recognisable one.

De afnemers met vrije keuze hebben het recht een leveringscontract voor elektriciteit met een leverancier van hun keuze tegen een vrij vastgestelde prijs te sluiten.
The eligible customers are those benefiting from the right to conclude an electricity supply contract with a supplier of their choice at a freely established price.

Als u op het eiland Sri Lanka reist, zult u overal langs de weg kraampjes zien waar tegen een vrij lage prijs tambili wordt verkocht.
When you are traveling on the island of Sri Lanka, you will find roadside stalls selling tambili everywhere, and the price is quite low.

De Amerikaanse distributeur blijft echter vrij zijn eigen prijs te bepalen voor de Europese verkoper.
However, the United States dealer remains free to charge whatever price it wishes to the European reseller.

Het percentage van het recht, gebaseerd op de prijs vrij grens Gemeenschap, niet ingeklaard, is:
The rate of the duty, based on the free-at-Community-frontier price, not cleared through customs, shall be:

Vrije mannen, geen prijs op ons hoofd.
Free men, no price on our head.

HET RECHT BEDRAAGT 14,8 % VAN DE PRIJS VRIJ-GRENS VAN DE GEMEENSCHAP .
THIS DUTY SHALL BE EQUAL TO 14.8 % OF THE PRICE FREE-AT-COMMUNITY FRONTIER .

HET RECHT BEDRAAGT 14,8 % VAN DE PRIJS VRIJ GRENS GEMEENSCHAP .
THIS DUTY SHALL BE EQUAL TO 14.8 % OF THE PRICE FREE AT COMMUNITY FRONTIER .

HET RECHT BEDRAAGT 4 % VAN DE PRIJS VRIJ-GRENS GEMEENSCHAP .
THIS DUTY SHALL BE EQUAL TO 4 % OF THE PRICE FREE-AT-COMMUNITY FRONTIER .

Ga mij niet vertellen dat het leven in een vrije samenleving zijn prijs heeft.
Don’t tell me there’s a price to be paid for living in a free society.

c) de cif-prijs vrij grens Gemeenschap in ecu, per post van de nomenclatuur;
(c) the cif-free-at-Community-frontier price in ecus, by nomenclature heading;

Het tarief van het recht dat op de prijs vrij grens Gemeenschap vóór inklaring wordt geheven, is als volgt:
The rate of the duty, applicable to the net free-at-Community-frontier price, before duty, is set out as follows:

(36) De gewogen gemiddelde dumpingmarges voor elke producent, uitgedrukt als een percentage van de prijs vrij grens Gemeenschap, zijn:
(36) The weighted average dumping margins for each producer, expressed as a percentage of the free-at-Community-frontier price are as follows: