vrijgevigst oor Engels

vrijgevigst

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Superlative form of vrijgevig.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vrijgeviger
vrijgevig
bounteous · charitable · charitably · free-handed · freehanded · generous · large · lavish · liberal · munificence · munificent · open-handed · overgenerous · prodigal · profuse · self-denying · self-giving · self-sacrificing · unstinting

voorbeelde

Advanced filtering
Hij is een van de vrijgevigste mannen van het land.’
He is one of the most generous men in the country.’Literature Literature
Jullie zijn twee van de vrijgevigste mensen met wie ik ooit te maken heb gehad.
You are two of the most generous people I’ve ever dealt with.Literature Literature
Jij bent de vrijgevigste man die ik ooit ontmoette
If you' re not the most generous man I' ve ever met!opensubtitles2 opensubtitles2
Hij is een van de vrijgevigste mensen die ik ken.
He is one of the most giving people I know.Literature Literature
Ook in de verkoopsector wordt het minst omgezet door de vrijgevigste verkopers.
And then in sales, too, the lowest revenue accrued in the most generous salespeople.ted2019 ted2019
Hij is directeur van de Ferilex Corporation en is een van de vrijgevigste filantropen van de stad.’
He runs the Ferilex Corporation and is one of our city’s most generous philanthropists.”Literature Literature
Hij is echt een van de vrijgevigste mensen op aarde.
He really is one of the most generous guys on the planet.Literature Literature
Jij bent de vrijgevigste man die ik ooit ontmoette.
If you're not the most generous man I've ever met!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij is de vrijgevigste mens die ik ooit heb gekend, Guido.
‘He’s the most generous person I’ve ever known, Guido.Literature Literature
Het was echt de ideaalste overeenkomst voor hem en hij zei dat ze de vrijgevigste vrouw ter wereld was.
It was the ideal arrangement for him, and he said she was the most generous woman in the world.Literature Literature
‘Je weet dat die prijzen gedoneerd worden door een aantal van de vrijgevigste donateurs van de school.
“You know those prizes are funded by some of the school’s more generous patrons.Literature Literature
Zelfs de vrijgevigste voeder kon niet het hele stel verzadigd houden.
Even the most generous provider could not keep them all satisfied.Literature Literature
Ze zijn wereldwijd bekend geworden... niet om één van de beste ziekenzorgsystemen te hebben... maar als het vrijgevigste land zijnde dat dokters voorziet... en medisch materiaal naar derde wereldlanden
They' ve become known as having not only one of the best healthcare systems.But as being one of the most generous countries in providing doctors and medical equipment to Third World countriesopensubtitles2 opensubtitles2
Ongetwijfeld was ze de vrijgevigste gastvrouw die ze ooit hadden meegemaakt.
For she was undoubtedly the most lavishly generous host they had ever seen.Literature Literature
Hij is de vrijgevigste persoon die er is
He' s got ninety-five white Persian monkeys!OpenSubtitles OpenSubtitles
Hij is vermoedelijk de geduldigste, goedhartigste en vrijgevigste persoon in het hele universum.
He is possibly the most patient and goodhearted and generous person in the entire universe.Literature Literature
Ik doe dit al jaren... en jullie twee zijn het elegantste, vrijgevigste stel dat ik ken
I' ve been doing this for a lot of years... and you two are the most elegant, sharing couple I' ve ever metopensubtitles2 opensubtitles2
De vrijgevigste inwoner van de stad... of een gestoorde agent?
The most beneficent, man of the city, Or a crazy cop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘God zegene ze, het zijn de aardigste en vrijgevigste jongens ter wereld.
"""God bless them, there's no better lot of boys living for kindness and generosity."Literature Literature
De liefste, vrijgevigste vrouw op aarde.
Kindest, most generous woman on the planet.Literature Literature
Hij had niet alleen een geweldig karakter, hij was ook nog eens veruit de vrijgevigste man die ze ooit had meegemaakt.
He was not only a man of great character, but the most generous person she had ever known.Literature Literature
Beste Arthur, mijn heer die mij geschenken gaf, de vrijgevigste man die er bestaan heeft, de man wiens verhaal dit is.
Dear Arthur, my Lord, my Gift-Giver, most generous of men, whose tale this is.Literature Literature
Stephen en Matilda boden openlijk tegen elkaar op als de vrijgevigste weldoener van de orde.
Stephen and Matilda vied openly to prove themselves the order’s most generous benefactor.Literature Literature
‘In tijden als deze kunnen zelfs onze vrijgevigste donateurs niet meer genoeg opbrengen.
"""Times being what they are, even our biggest donors are overcommitted--or tapped out."Literature Literature
Ze was het volmaakste, grappigste, vrijgevigste en liefste drieëntwintigjarige meisje dat er bestond.
She was the most perfect, funny, generous, and caring twenty-three-year-old you could wish for.Literature Literature
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.