waar ... vandaan oor Engels

waar ... vandaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

whence

bywoord

where ... from

Weten we waar vandaan precies?
Do we have any idea where from exactly?

fromwhere

Soortgelyke frases

waar komt u vandaan?
where are you from

waar kom je vandaan?
where are you from

Waar kom je vandaan?
Where are you from?

voorbeelde

Arabische gesprekken waar vandaan?
Arabic lines from where?

Waar vandaan denk je?
Where do you think?

Als in waar vandaan?
As in where from?

We zouden verder kunnen, waar vandaan?
We could move on from what?

Waar vandaan gaf hij je die lift dan?
So where was he giving you a ride from?

Operatie Hawkeye, waar vandaan vertrekt die?
Operation Hawkeye - - where's it being shipped out of?

" Ze komen van God weet ik waar vandaan. "
" They come from God knows where.

Waar vandaan?
Where is he from?

De verzender, waar vandaan, namen, adressen, alles.
Sender, point of origin, names, addresses, everything.

Hij zei dat we niet weten waar vandaan Randy is weggelopen.'
He said we don’t know where Randy ran away from.”

Zij wilde ook snel een goede plaats krijgen waar vandaan ze het hoogtepunt van project Middeleeuwen kon zien.
She, too, was rushing for a good place from which to watch the climax of Project Middle Ages.

De vloot van Gallus was versterkt met schepen weet ik waar vandaan.
Gallus’s navy had been fortified with ships from who knows where.

Waar vandaan?
Poured from where?

Hoe zoeken we uit waar vandaan?
How do we find out where it's from?

Waar vandaan?
From where?

'Maar waar vandaan zou hij hebben opgebeld, denk je?'
‘Where do you imagine he phoned from?’

Ik vroeg je of je weet waar vandaan we vliegen.
I asked you if you know where we're flying out of.

De verslaggeving in de kranten bericht over een schip, dat waar vandaan komt?
Newspaper reports tell of a ship, coming from where?

Vertellen waar je vandaan komt Vertellen waar je vandaan komt, is niet ingewikkeld in het Duits.
Revealing where you come from Saying where you’re from in German in fairly easy.

En Gorax woont in een land waar vandaan geen Ewok ooit teruggekeerd is.
And they know also that the giant Gorax lives in a land... from which no Ewok has ever returned.

De vier vrouwen trokken zich terug bij een tafel waar vandaan ze de wedstrijd konden bekijken.
The four women retreated to a table where they could watch the match.

Waar vandaan?
Yeah, where from?

‘De verste plek waar vandaan?’
“The farthest spot from what?”

Waar vandaan ben je verhuisd?
Where did you move from?

Waar vandaan?
My people?