waanzinnigst oor Engels

waanzinnigst

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Superlative form of waanzinnig.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

waanzinnig
aberrant · abnormal · absurd · barmy · bonkers · crazy · demented · deviant · eccentric · foolish · freak · freakish · frenzied · insane · insanely · lunatic · mad · maniac · maniacal · meaningless · non compos · nonsensical · nuts · senseless · silly · wacky · wild
Waanzinnig om te weten
Horrible Histories
waanzinnige verliefdheid
infatuation
waanzinnige
madman · maniac
waanzinniger
De waanzinnige veertiende eeuw
A Distant Mirror

voorbeelde

Advanced filtering
Sprints zijn op de waanzinnigste momenten nog van uitslag veranderd.
Sprints have changed winners at the most unbelievable moments.Literature Literature
De diepste wanhoop en de waanzinnigste hoop.
The darkest despair and the craziest hope.Literature Literature
Mensen scholden en schreeuwden of kwamen met de waanzinnigste tips.
People insulted him and shouted at him, or came to him with the craziest tip-offs.Literature Literature
‘Cody, dat is de waanzinnigste sport van de wereld.’
"""Cody, that's the craziest sport on earth."""Literature Literature
Dit is het waanzinnigste dat ik ooit heb gezien.
That's the most amazing thing I ever saw. Yeah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de Aboriginals representeren voor zover ik weet de waanzinnigste cholesterol - paradox die je kunt vinden.
But they represent, as far as I am aware, the most outrageous cholesterol ‘paradox’.Literature Literature
Het was het waanzinnigste, stomste dat hij iemand óóit had zien doen, laat staan een officier.
It was the maddest, stupidest thing he had ever seen anyone do, let alone an officer.Literature Literature
Ze kunnen de waanzinnigste geheimen tonen van de normaalste huwelijken.
They can reveal the extraordinary secrets of the most ordinary marriages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waanzinnigste geruchten deden de ronde.
The craziest rumors were flying around.Literature Literature
‘Het zal snel voorbij zijn,’ zei hij, wat wel het waanzinnigste en ongevoeligste was wat hij maar had kunnen zeggen.
'It'll be fast,' he said, which seemed the most idiotic and insensitive thing to say.Literature Literature
Soms komen uit die testen de waanzinnigste suggesties naar voren.
Sometimes those tests come up with some pretty crazy suggestions.Literature Literature
'Dat is het waanzinnigste dat ik ooit van je gehoord heb, Lindsey.
"""That's the most absurd thing I've ever heard of, Lindsey!"Literature Literature
‘Dit is het waanzinnigste plan dat ik ooit in mijn leven heb gehoord,’ zei Lee.
"""This is the craziest damn idea I ever heard in my life,"" said Lee."Literature Literature
Het was de waanzinnigste, gelukkigste dag van haar leven.
It was the silliest, happiest day.Literature Literature
Haar honinggeur was het waanzinnigste afrodisiacum.
Her honey scent was the craziest aphrodisiac.Literature Literature
Dit zijn de waanzinnigste minuten van de week in de Captain Marlow, laatste ronde op zaterdagavond.
The maddest minutes of the week at the Captain Marlow are right now: last orders on a Saturday night.Literature Literature
Volgens iedereen was dat de waanzinnigste oorlog die ooit was uitgevochten.
Everybody said it was the craziest fuckin’ war ever fought.Literature Literature
Wat ze nu ging doen was het impulsiefste, waanzinnigste wat ze in haar hele leven had gedaan.
What she was about to do was the most impulsive, insane thing she’d ever done in her entire life.Literature Literature
Dat is het waanzinnigste idee dat je tot nu toe hebt gehad.’
That’s the craziest idea you’ve had yet.’Literature Literature
De mensen zijn geneigd de waanzinnigste dingen te beweren als ze maar half de kans krijgen.'
People are inclined to say the wildest things if they are given half a chance.”Literature Literature
Dit is waarschijnlijk het waanzinnigste verhaal dat ik ooit hoorde.
This is probably the craziest story I have ever heard of in my life.QED QED
Andere werelden - leven op andere werelden - dat was een van Onderdeneuvels oudste, waanzinnigste ideeën.
Other worlds—life on other worlds—that was one of Underbill's oldest, craziest ideas.Literature Literature
‘Een echte enakelgh is een van de waanzinnigste verschijnselen ter wereld.
‘A true enakelgh is one of the most incredible things in the world.Literature Literature
Dus de waanzinnigste, beste v-chron ooit voor berichten aan de Aarde moet wachten.
So the craziest, best V-Chron in the history of Earth-bound messages is gonna have to wait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik begon de waanzinnigste theorieën te verzinnen om te bewijzen dat Kathy onschuldig was.
I found myself concocting outlandish theories to prove Kathy’s innocence.Literature Literature
62 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.