wassenbeeldenmuseum oor Engels

wassenbeeldenmuseum

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wax museum

naamwoord

museum displaying a collection of wax sculptures representing famous people

Een oorarts verzon een nieuw concept voor een wassenbeeldenmuseum.
Hollywood's newest concept for a wax museum comes from an ear doctor who treats the stars.

voorbeelde

Ik werk parttime in het wassenbeeldenmuseum.
Oh, well, I work at the wax museum part time.

‘Ik heb het gevoel dat ik na sluitingstijd in een wassenbeeldenmuseum ben.’
"""I feel like I'm in a wax museum after hours."""

Maar wat verschrikkingen betreft wist mama niet dat ik in het wassenbeeldenmuseum nog wel erger gezien had.
Though on the subject of terror, Mother didn’t know that I’d seen even worse at the waxwork museum.

‘Er is hier vlakbij een wassenbeeldenmuseum.
“There’s a waxworks museum very near here.

Zonder mij was je alleen nog in het wassenbeeldenmuseum te zien.
If it weren't for me, you'd only be playing in the Wax Museum.

Het fabelachtige wassenbeeldenmuseum heette het eiland der doden.
The fabulous wax museum was called ISLE OF THE DEAD.

De geschiedenislessen waren als bezoeken aan het wassenbeeldenmuseum of aan het dodenrijk.
History classes were like visits to the waxworks or the Region of the Dead.

Enkele weken later verscheen het nieuwe themadeel, New Orleans Square, op de parkplattegronden met als geplande attracties een dievenmarkt, een wassenbeeldenmuseum over piraten en een walk-through attractie in de vorm van een spookhuis.
Weeks later, New Orleans Square appeared on the souvenir map and promised a thieves market, a pirate wax museum, and a haunted house walk-through.

'We zijn overal met haar geweest, in de dierentuin, de tram, Chinatown, Sausalito, het wassenbeeldenmuseum.
“We took her everywhere, the zoo, the cable car, Chinatown, Sausalito, the wax museum.

En je bent dicht bij het wassenbeeldenmuseum.
And you're relatively close to the house of wax.

Ze staarden naar de ingang van het wassenbeeldenmuseum.
They stared at the entrance to the waxworks museum.

Welkom in het wassenbeeldenmuseum.
Welcome to the wax museum, honey.

zegt een van hen, me aanstarend alsof ik een pronkstuk uit een wassenbeeldenmuseum ben.
one of them says, staring at me like I’m some kind of exhibit in a wax museum.

Een of ander wild plan om een soort mechanisch wassenbeeldenmuseum in elkaar te flansen.'
Some wild scheme to mock up some sort of mechanical wax museum.""

Is dit soms een wassenbeeldenmuseum?
So, what is it, a waxworks museum?

Het begon eruit te zien als een speeltuin of een wassenbeeldenmuseum.
It was starting to look like a playground out there, or a wax museum.

Iedereen ziet er als een moordenaar uit in een wassenbeeldenmuseum.'
Everybody looks like a murderer in a waxworks.’

Maar we hebben ’t wassenbeeldenmuseum nog niet eens gezien!”
But we ain't even been through the wax museum yet!""

Het was Igor in het Wassenbeeldenmuseum.
It was Igor at the Wax Museum.

Het scheen dat de Doctor een tijd geleden had opgebeld met het wilde verzoek om een wassenbeeldenmuseum aan te vallen.
Apparently the Doctor had 'phoned in some time ago with a wild demand that they should attack a waxworks.

Het waren de kassier en de man met het spul van het braakliggende terrein achter het wassenbeeldenmuseum.
They were the bag man and the stash man from the vacant lot behind the wax museum.

Via hem iets afhandelen is net zoiets als tegen een pop uit een wassenbeeldenmuseum praten.
Dealing through him is like giving messages to a wax-museum doll.

Het had een beeld van mezelf in een wassenbeeldenmuseum kunnen zijn.
It might have been a figure of me in a wax museum.

Wat er gebeurde was dit, twee jaar geleden was er een man in België die zei, mijn hemel, als ik naar het wassenbeeldenmuseum kan gaan en Jerry Hall nagemaakt zie, tot aan de kleur van haar ogen, zo levensecht alsof ze ademt, waarom kunnen ze dan geen ledemaat voor iemand maken dat er uit ziet als een been, of een arm of een hand?
I mean, what happened was, two years ago this man in Belgium was saying, "God, if I can go to Madame Tussauds' wax museum and see Jerry Hall replicated down to the color of her eyes, looking so real as if she breathed, why can't they build a limb for someone that looks like a leg, or an arm, or a hand?"

Zijn bijna vijf meter lange plank is nog te zien in het Hawaiiaanse Wassenbeeldenmuseum in Honolulu.
His sixteen-foot surfboard is preserved on display at the Hawaiian Wax Museum in Honolulu.