zeevruchten oor Engels

zeevruchten

allerlei eetbare schaal- en schelpdieren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

seafood

naamwoord plural

fish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life

In het begin van de herfst 2017 werden meer dan twintig ton levende zeevruchten gevonden in een koelvrachtwagen met een Bulgaarse nummerplaat.
In the early autumn of 2017 more than twenty tons of live seafood were found in a refrigerated truck with a Bulgarian license plate.

fruits de mer

allerlei eetbare schaal- en schelpdieren

shellfish

naamwoord

allerlei eetbare schaal- en schelpdieren

voorbeelde

Zeevruchten, Bewerkte zeevruchten, Zeevruchtenproducten
Sea foods, Processed seafood, Seafood products

De voedseltraditie en recepten in Chili staan bekend om de verscheidenheid aan smaken en ingrediënten, onder invloed van de gevarieerde geografie en klimaathuishouding van het land met een breed scala aan landbouwproducten, fruit, groenten vis en zeevruchten.
The food tradition and recipes in Chile are notable for the variety of flavours and ingredients, with the country’s diverse geography and climate hosting a wide range of agricultural produce, fruits and vegetables.

Transport van vis, zeevruchten, schelpdieren, schaaldieren en mosselen, levend en niet-levend, vis, zeevruchten, schelpdieren, schaaldieren en mosselen in blik, gerechten op basis van vis, zeevruchten, schelpdieren, schaaldieren en mosselen
Transport of fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels (live or not live), preserved fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels, and dishes based on fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels

Het houden van workshops, seminars en lezingen en verschaffing van informatie en onderwijs via een website op het gebied van de noodzaak van milieubescherming en -behoud op het gebied van nuttiging van zeevruchten, duurzame productie van zeevruchten en bescherming van zeedieren
Conducting workshops, seminars, lectures and providing educational information via a website, of the need for environmental preservation and conservation, all in the fields of seafood consumption, sustainable seafood production and sea life conservation

Voedings-, dieet- of voedselpreparaten of -supplementen, niet voor medische doeleinden, op basis van vlees, vis, zeewier, zeevruchten, vruchten, groenten, eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten
Food, dietetic or nutritional preparations or supplements, not for medical use, with a base of meat, fish, algae, seafood, fruits, vegetables, eggs, milk and milk products, edible oils and fats

Onbewerkte rijst, sorghum, eetbare zeevruchten en zoet- en zoutwatervis (levend), eetbaar zeewier, verse vruchten en groenten, en producten waar suiker van gemaakt wordt
Unprocessed rice, sorghum, edible aquatic animals and freshwater and ocean creatures (live), fresh fruits and vegetables, sugar crops

Ik haat zeevruchten.
I hate seafood.

Diepgevroren zeevruchten
Frozen marine products

We hebben stormen en golven doorstaan en de gevaarlijkste zeevruchten.
We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood.

Mensen zijn blootgesteld aan verontreinigende stoffen in het aquatisch milieu wanneer zij vis of zeevruchten consumeren, water drinken en eventueel recreatieve activiteiten beoefenen.
Humans are exposed to pollutants through the aquatic environment by fish or seafood consumption, drinking water and possibly recreational activities.

Snacks op basis van zeevruchten uit de Indiase of Nepalese keuken
Seafood-based snack foods of Indian or Nepalese cuisine

Kant-en-klare maaltijden bestaande uit vlees, gevogelte, wild, kaas, melk, vruchten, vis, paddenstoelen, zeevruchten, aardappelen of groenten
Prepared meals of meat, poultry, game, cheese, milk, fruit, fish, mushrooms, seafood, potatoes or vegetables

Kant-en-klare maaltijden voornamelijk bestaande uit vlees, vis, gevogelte, wild, zeevruchten, groenten en vruchten
Prepared meals consisting predominantly of meat, fish, poultry, game, seafood, vegetables and fruits

Kant-en-klaargerechten en hartige snacks, te weten: kant-en-klaargerechten hoofdzakelijk bestaande uit vlees, kip, spek of zeevruchten
Prepared meals and spicy snacks, namely prepared meals consisting mainly of meat, chicken, bacon or seafood

Vis, Zeevruchten, Weekdieren, Zoetwaterkreeften, Mosselen, Oesters, Zeekomkommers, Schaaldieren, Schelpdieren (allemaal niet levend)
Fish, Sea foods, Molluscs, Crayfish, Mussels, Oysters, Sea-cucumbers, Crustacea, Shellfish, not live

Ingevroren producten van zeevruchten
Frozen goods and seafoods

Kwik is een zeer giftige stof die wereldwijd een ernstig risico vormt voor de menselijke gezondheid en het milieu, onder meer omdat de verbinding methylkwik voorkomt in vis en zeevruchten, ecosystemen en in het wild levende dieren.
Mercury is a very toxic substance which constitutes a serious global risk to human health and the environment, including through the presence of its compound methylmercury in fish, seafood, ecosystems and wildlife.

Hij wist dat noch zijn magnetische persoonlijkheid hen aantrok, noch de ingeblikte zeevruchten.
He knew it was neither his magnetic personality nor the canned seafood that attracted them.

Ze zijn gespecialiseerd in zeevruchten: krab, kreeft, tonijn.
It specialises in seafood—spanner crab, lobster, tuna.

Vis, zeevruchten, te weten vis, vlees, gevogelte, wild, eetbare oliën en vetten
Fish, seafood products, namely fish, not live, meat, poultry, game, edible oils and fats

Vlees, Vleeswaren, Vis, Gevogelte, Wild, Zeevruchten,Schaal-, schelp- en/of weekdieren alsmede producten en/of preparaten daarvan in verse, geconserveerde, gedroogde, Bevroren,Gerookte, gemarineerde en/of gedeeltelijk bereide vorm, allemaal voor zover begrepen in klasse 29
Meat, Sausages, Fish, Poultry, Game, Seafood,Shellfish and/or crustaceans, and goods and/or preparations made therefrom, in fresh, preserved, dried, Frozen,Smoked, marinaded and/or semi-prepared form, included in class 29

Vlees, vis, gevogelte, wild en zeevruchten en daarvan bereide voedingsmiddelen
Meat, fish, poultry, game and sea food and foodstuffs made therefrom

De zeearm Arousa is bijzonder rijk aan zeevruchten en levert o.a. het leeuwendeel van de 300.000 ton mosselen die jaarlijks door Galicië wordt geproduceerd en die 50 % van de wereldmosselproductie vertegenwoordigt.
The Arousa estuary is extremely rich in shellfish and, among other species, the bulk of the 300 000 tonnes of mussels produced annually in Galicia comes from here, representing 50 % of world production of mussels.

Tempuravlees, -zeevruchten en -groenten
Tempura meat, seafood and vegetables

Soepen, soeppoeder, pasta voor soep, soepconserven, soeptabletten, panklare soepen, ingrediënten voor in de soep, te weten bouillon met ei, groenten, vleesballetjes, bouillon met ei, vlees, ook vlees van gevogelte, vis, visballetjes, zeevruchten en paddenstoelen (voor zover begrepen in klasse 29)
Soup, soup powders, soup pastes, tinned soups, soup tablets, instant soups, additives for soups, namely egg cubes, vegetables, meat dumplings, egg cubes, meat, including poultry meat, fish, fish dumplings, seafood and mushrooms (included in class 29)