zoekt door oor Engels

zoekt door

werkwoord

voorbeelde

Het enige licht komt van de duikboot, die z'n weg zoekt door het ruige terrein.
At this depth, the only light comes from the submersible itself, as it finds its way along the rugged terrain. HEINTZ:

Zoekt door tot hij de waarheid heeft,
With honest hearts they seek to find

Darken Rahl, die een manier zoekt, door de Barrière te komen.
It's Darken Rahl looking for a way to get through the Boundary, maybe even bring it down.

Darken Rahl, die een manier zoekt, door de Barrière te komen.
It's Darken Rahl, looking for a way to get through the Boundary, maybe even bring it down.

Ze zoekt door het Oosten
She Searches Through The East.Looking For What?

Nathan Alexander, de befaamde lingerieonderzoeker, zoekt door naar de wilde luipaardbikini.
Nathan Alexander, famous lingerie explorer, continues his quest for the wild leopard bikinis.

Integendeel: Amy Jolly is een getekende vrouw die genezing zoekt door de liefde voor een man.
Quite the opposite: Amy Jolly is a marked woman who wants to be saved by the love of a man.

Gaat, zoekt door het gehele eiland heen twee miljoen bomen en hangt jezelf daaraan op.
Go; choose out in all the island two million trees, and thereupon go and hang yourselves.

Mevrouw Jaun zoekt door haar lijst namen, zegt me dan het nummer.
Miss Jaun searches her list of names, then calls the number out to me.

Waarvan kunt u verzekerd zijn als u God oprecht zoekt door zijn Woord te bestuderen?
If you are sincerely seeking God by studying his Word, of what can you be assured?

Hij zoekt door het rek om een andere kleur te vinden.
He flips through the rack looking for another color.

Hij zit rechtop in het zadel terwijl zijn paard voorzichtig een weg zoekt door de brokstukken.
He sits upright in his saddle as the horse picks a careful way through the shattered stones.

Dan zit ik opgesloten met Tuco, die de man zoekt door wie hij vastzit.
So I'm locked up with Tuco who's looking for the guy that put him there.

Een stofwolk achtervolgt de kar die eenzaam zijn weg zoekt door de droge vallei.
A cloud of dust follows the cart as it winds its lonely way through the arid valley.

Het leuke aan een mysterie is dat je de oplossing zoekt door logica.
Part of the fun of a mystery is trying to solve it before it ends, using logic.

'Door datgene waar hij naar zoekt, door wat aan zijn verlangens ten grondslag ligt.'
'By what he seeks, by what lies at the heart of his desires.'

Dat u paranoïde bent en dat u... dat u aandacht zoekt door verhalen te verzinnen.
Paranoid, and that you . . . you seek the attention by making up stories.

Je zoekt door de vieze munten in je beurs met kleingeld.
You pick through the filthy coins in your change purse.

Ze zoekt door de rommel op de salontafel, pakt een oude krant en scheurt er een hoekje af.
She searches through the mess on the coffee table and picks up an old newspaper, rips off a corner.

Hij zoekt door zijn telefoon en belt dan een aantal nummers om te vragen of zijn vader daar is.
He looks through his phone and calls a few different numbers to ask if his dad is there, keeping his voice quiet.

Ik voelde mij als een vos in een klem die verlichting zoekt door de vastzittende poot door te knagen.
I felt like a fox in a trap that seeks relief by gnawing off its trapped limb.

'Ik neem aan dat het tijdverspilling is je te zeggen dat je weer problemen zoekt door daarheen te gaan?'
“I suppose it’s a waste of time to tell you that you’re looking for trouble again, going down there.”

Zijn hart heeft het te benauwd gekregen in zijn lichaam, het zoekt door zijn linkerlong een weg naar boven.
His heart feels constricted in his body—it is looking for a way out through his left lung.

Je kunt nauwelijks van me verwachten dat ik onaangedaan blijf zitten, terwijl jij je een weg zoekt door mijn ondergoed.
You can hardly expect me to sit here unaffected when you’re trying to get into my underwear.

Ze zoekt door tot de zon ondergaat, dan pas geeft ze het op en gaat ze terug naar haar kamer.
She looks until the sun is setting before she gives up and heads back to her room.