zorgkundige oor Engels

zorgkundige

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nurse

naamwoord

zorgkundige en kinderverpleegkundige (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in
healthcare and paediatric nurse (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in

voorbeelde

Dit is nodig omdat de wet van # juli # betreffende de verpleegkundige beroepen (Krankenpflegegesetz), die op # januari # in werking is getreden, de inhoud van deze opleiding heeft gewijzigd en de benaming ervan heeft veranderd in zorgkundige en kinderverpleegkundige (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in
The Act of # July # on nursing care, which entered into force on # January #, amended the content of the relevant training course and changed its title to healthcare and paediatric nurse (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in

Duitsland heeft gevraagd de term zorgkundige („Gesundheits-”) toe te voegen aan de benaming van de opleiding tot kinderverpleegkundige („Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger”).
Germany has requested the addition of the word ‘health’ (‘Gesundheit’) to the title of paediatric nurse (‘Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger’).

— zorgkundige en kinderverpleegkundige („Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)”);
— healthcare and paediatric nurse (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)),

Dit is nodig omdat de wet van 16 juli 2003 betreffende de verpleegkundige beroepen („Krankenpflegegesetz”), die op 1 januari 2004 in werking is getreden, de inhoud van deze opleiding heeft gewijzigd en de benaming ervan heeft veranderd in zorgkundige en kinderverpleegkundige („Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)”).
The Act of 16 July 2003 on nursing care, which entered into force on 1 January 2004, amended the content of the relevant training course and changed its title to ‘healthcare and paediatric nurse’ (‘Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)’).

zorgkundige en kinderverpleegkundige (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in
healthcare and paediatric nurse (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in

Andersom zijn er weinig mannen werkzaam in sectoren als onderwijs, verpleegkunde en zorgkunde, die nochtans van groot belang zijn voor de toekomst van de Europese samenleving en economie.
Conversely, men rarely enter key sectors for the future of Europe's society and economy, such as education, nursing, and carer professions in healthcare.

Duitsland heeft gevraagd de term zorgkundige (Gesundheits-) toe te voegen aan de benaming van de opleiding tot kinderverpleegkundige (Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger
Germany has requested the addition of the word health (Gesundheit) to the title of paediatric nurse (Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger

Het is dus uiterst noodzakelijk dat men rekening houdt met alle facetten van het drugsverschijnsel en alle risico's die eraan verbonden zijn. Er moet gezocht worden naar diverse medische, zorgkundige en maatschappelijke reacties, ter bescherming van de volksgezondheid en de levenskwaliteit.
We therefore need to take account of the complex nature of the drugs problem and of the risks associated with it, as well as the fundamental importance of a broad range of public health and social measures essential to the protection of health and quality of life.

zorgkundige en kinderverpleegkundige („Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)”);”;
healthcare and paediatric nurse (“Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in)”),’;

Een zorgkundige kan zelfstandig werken in een rusthuis of bejaardenhuis.
A healthcare professional can work independently in a restroom or retirement home.

Als universitair ziekenhuis, is het UVC Brugmann een belangrijk centrum voor wetenschappelijk onderzoek en voor de vorming van zorgkundigen dankzij de meest moderne en innoverende behandelingen.
As a university hospital, it is an important centre for medical research and a training centre for healthcare professionals, a guarantee to find the most innovative and the latest treatments.

Als je deze opleiding hebt afgerond dan kan je je verder specialiseren als zorgkundige.
Once you complete this course, you can further specialize as a healthcare professional.

Ik start dan als zorgkundige in een rusthuis in de buurt.
Then I'll start as a nurse in a home for eldery people in the neighbourhood.

Verzorgende / zorgkundige (3)
Laborantin lab (3)

Een team waaronder orthopedist, hoofdverpleegkundige, verpleegkundigen, zorgkundigen en logistiek assistenten staat tot uw dienst voor de medische en verpleegkundige zorgen.
A team including the orthopaedist, senior nurse, nursing staff, care providers and logistic assistants are at your service to provide medical and nursing care.

Zorgkundigen dagdienst, Aarschot (m/v)
Studenten verpleging/zorgkunde, Wondelgem (m/v)

Terwijl mijn man werd omringd door de professionele zorg en aandacht van verpleeg- en zorgkundigen, kon ik in alle rust mijn huishouden runnen.
While my husband was surrounded with professional care and attention by nurses and care experts, I was able to do the housekeeping with no worries at all.

Of meld je aan om een e-mail te ontvangen wanneer er nieuwe resultaten zijn voor Zorgkundige/opvoeder/verpleegkundige vacatures in Antwerpen.
Or, sign up to be notified by email when Clinical Instructor/nursing Tutor jobs appear. Sign Up

Kennis van (het verschil tussen) antiseptica en desinfectantia in functie van een correct gebruik in de beroepspraktijk is onontbeerlijk voor studenten zorgkunde en verpleegkunde.
Knowledge of (the difference between) antiseptics and disinfectants in function of correct use in professional practice is essential for healthcare and nursing students.

Learn more about working at Wit-Gele Kruis van Antwerpen Deeltijds zorgkundige Wit-Gele Kruis van Antwerpen 18 reviews
Learn more about working at Wit-Gele Kruis Antwerpen Deeltijds zorgkundige Wit-Gele Kruis van Antwerpen 18 reviews

Bovendien is het in heel wat regio’s niet eenvoudig om voldoende gekwalificeerd en gemotiveerd personeel, zoals verpleegkundigen, zorgkundigen en kinesitherapeuten aan te werven.
Furthermore, we find that it is not easy to attract sufficient qualified and motivated nursing staff, nursing assistants or physiotherapists in a number of regions.