zuidoostelijk
southeast · southeasterly · southeastern
zuidoostelijke oor Engels
zuidoostelijke
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The inflected form <sup>FAQ</sup> of zuidoostelijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het zuidoost kwadrant, vlakbij de oude ruimtehaven.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarnaast moet worden gewerkt aan een hechtere samenwerking met bijvoorbeeld de partners rond de Middellandse Zee en in Zuidoost-Europa, China en landen van Latijns-Amerika en het Caribische gebied.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
Met onze aparte, logge waggelgang kuieren we in Midden- en Zuidoost-Afrika.
You removed it mejw2019 jw2019
verzoekt de Commissie de landen van Zuidoost-Europa en - in het kader van de pretoetredingsstrategie - ook de kandidaat-lidstaten meer te betrekken bij de communautaire programma's inzake de bevordering van gelijke behandeling van mannen en vrouwen en in het bijzonder de communautaire actieprogramma's inzake a) de gelijke behandeling van mannen en vrouwen (2001-2005), b) de bestrijding van discriminatie (2001-2006) en c) preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen (DAPHNE);
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?not-set not-set
Het mandaat van de heer Erhard BUSEK als speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie die optreedt als speciale coördinator van het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa wordt verlengd.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
De gespannen concurrentiesituatie en capaciteitsoverschotten zijn integendeel verder aangescherpt door nieuwkomers in de markt uit Zuidoost-Azië en Oost-Europa (vooral uit de Tsjechische Republiek en Hongarije), die profiteren van hun handelsovereenkomsten met de Europese Unie
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.oj4 oj4
Dat was een voorraad ruwe olie van West-Texas tot Zuidoost-Mexico.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De keuken is dus ten zuidoosten van blok negen.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naar verluidt zou er een Memorandum of Understanding afgesloten worden tussen de Europese Unie en Zuidoost Europa voor wat betreft de ontwikkeling van het regionaal transportnetwerk.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingnot-set not-set
Een hoge rotswand aan de noordzijde en een tweede op het zuidoosten boden beschutting tegen de wind.
Abstract became concreteLiterature Literature
In de drie nieuwe gezamenlijke aanbevelingen wordt voorgesteld de vrijstelling op basis van overlevingskansen toe te passen op zeebrasem (Pagellus bogaraveo) gevangen met haken en lijnen (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX) in het westelijke deel van de Middellandse Zee, de Adriatische Zee en het zuidoostelijke deel van de Middellandse Zee.
I' il find a fatter NeilEurlex2019 Eurlex2019
(O-0024/2006) Giles Chichester, namens de Commissie ITRE, aan de Raad: Verdrag tot oprichting van de energiegemeenschap voor Zuidoost-Europa (B6-0020/2006)
that " Rocky " is an Arsenal playerEurLex-2 EurLex-2
Moldavië is lid van Eurocontrol en neemt samen met Roemenië, Turkije en Bulgarije deel aan het regionale initiatief voor samenwerking inzake luchtverkeersleiding in Zuidoost Europa (ACE).
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Zowel op individueel als op collectief niveau zijn jongeren tegen een Europa dat zich beperkt tot een grote economische vrijhandelszone die concurreert met Noord-Amerika en Zuidoost-Azië.
Great kings of menEurLex-2 EurLex-2
De Europese Unie heeft haar interne procedures ingeleid voor de sluiting van het Memorandum van overeenstemming inzake de instandhouding van zwaardvisbestanden in het zuidoosten van de Stille Oceaan, dat is bereikt op 15-16 oktober 2008, inclusief de op 5-6 oktober 2009 overeengekomen gedetailleerde bijlage I.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEurLex-2 EurLex-2
De bevolking van Abia behoort tot de Igbo, een etnische groep die voornamelijk voorkomen in het zuidoosten van Nigeria.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
Op de terugweg naar het zuiden kwam hij door de provincies Jujuy en Salta en ging toen in zuidoostelijke richting verder naar Roque Saenz Peña (Chaco).
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Als lid van de Commissie buitenlandse zaken van het Europees Parlement wens ik u dan ook te vragen wat de gevolgen van dit besluit zijn voor de werking van het Verdrag betreffende de Zuidoost-Europese Energiegemeenschap.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECnot-set not-set
De standpunten van de Europese Unie in het kader van het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa zullen worden bepaald volgens de door de Raad aangenomen beleidslijnen.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
De EU wil blijkens recente uitspraken nu reageren op de door deskundigen allang voorspelde toename van droogte en waterschaarste waardoor vooral Zuid- en Zuidoost-Europa worden getroffen.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsnot-set not-set
De twee velden van Blakely waren weinig meer dan schraal grasland, maar ze lagen op het zuidoosten, net als het park.
internal diameter... mmLiterature Literature
Volgens de AFPA veroorzaakt de stijging in de houtpelletproductie nu al een stijging in de prijs op stam in het zuidoosten van de VS.
Cooperation between host Stateseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De Visserijorganisatie voor het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (South East Atlantic Fisheries Organisation — SEAFO) heeft TAC's vastgesteld voor de belangrijkste onder haar bevoegdheid vallende soorten.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurlex2019 Eurlex2019
voor JV: activiteiten die gelokaliseerd zijn in Zuidoost Azië en het Midden Oosten m.b.t. bemanningsboten
The beautiful ones Always smash the pictureoj4 oj4
19. is van oordeel dat Albanië een bijzonder belangrijke rol dient te spelen bij de stabilisatie van Zuidoost- Europa, met name voor wat betreft de definitieve status van Kosovo; dringt er bij de Albanese regering en leiders op aan voort te gaan met een constructieve aanpak in deze;
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.