zwempak oor Engels

zwempak

Een nauwsluitend kledingstuk gedragen bij het zwemmen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

swimsuit

naamwoord

Een nauwsluitend kledingstuk gedragen bij het zwemmen.

A tight-fitting garment worn for swimming.

Kate moet'n zwempak, ik schriften, pennen en ondergoed.
Kate needs a swimsuit, I need notebooks, pens and underwear.

bathing suit

naamwoord

Een nauwsluitend kledingstuk gedragen bij het zwemmen.

A tight-fitting garment worn for swimming.

We kunnen allemaal wel iets bij leren over de oude zwempak zone.
We can all stand to learn a little bit more about the old bathing suit area.

swimming costume

naamwoord

voorbeelde

Daarom zie je kinderen op het strand naakt tot ze een jaar of vijf zijn, en dan plots als ze zes of zeven worden, willen ze een zwempak of een bikini.
That's why you see kids on the beach, you know, naked up until the age of five, and then suddenly at the age of six or seven they want a bathing suit, they want a bikini.

De vrouw, wier haren tegen haar welgevormde hoofd waren geplakt, droeg een zwempak.
The woman, hair flat against her well-shaped head, was clad in a swimming costume.

Onderkleding, overhemden, zwempakken, hoofddeksels, schoeisel, sportschoeisel, kleding, truien, T-shirts
Underwear, shirts, swimsuits, headgear, footwear, sports shoes, clothing, sweaters, T-shirts

Kledingstukken zoals breigoederen, pakken, jurken, rokken, broeken, jerseys, lingerie, pyjama's, zwempakken, kousen en panty's
Clothing namely hosiery, overalls, dress suits, skirts, pants, sweaters, underclothes, pajamas, swimming costumes, socks and tights

Kom maar een zwempak halen.
Why don't you come to my office, get a swimsuit.

Zwempakken natuurlijk, en sportgerei.'
Swim suits of course, sports paraphernalia.’

Ceintuurs, schoenen, schoenen van leder, schoenen van leder met linnen appliqués, schoenen van linnen en nylon, schoenen van rubber, laarzen, rijglaarzen, laarsjes, tennisschoenen, gymnastiekschoenen, sportschoenen, strandschoenen, regenschoenen, teenslippers, pantoffels, sandalen, waaronder herenschoenen, zolen, hakken, binnenbodems, waaronder die voor herenschoenen, kledingstukken, met name rokken, rokken van leder, tailleurs, jurken van leder, jeans, foulards, jerseys, pullovers, T-shirts, cardigans en onderhemden, pakken, trainingspakken, mantels, kazakken, mantels, jekkers, anoraks, regenjassen, kousen, sokken, hoeden, hoofddeksels, halsdoeken, handschoenen, dassen, zwempakken, badmantels, maillots, sportkleding
Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing

Badpakken, zwempakken
Swimming costumes, swimsuits

Deed ik het goed in de zwempak categorie?
Did I do good in the swimsuit category?

Detailhandel in kleding, schoeisel, hoofddeksels, zwemkleding, kleding, schoeisel en hoofddeksels voor het zwemmen, badpakken, zwempakken, bikini's, korte zwembroeken, bermuda's, hotpants, zwemoveralls, badjassen en wikkeldoeken, zwembroeken, strandkleding, -schoeisel en -hoofddeksels, strandkleding, jurkjes, overalls, badmantels en wikkeldoeken, allemaal voor het strand, sarongs, kaftans, korte broeken, zwembroeken, strandschoenen, sandalen, teenslippers, espadrilles, hoeden, petten en kleppen, allemaal voor het strand, hoeden, petten, kleppen, allemaal tegen de zon
Retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, swimwear, clothing, footwear and headgear for swimming, swimsuits, swimming costumes, bikinis, swimming shorts and trunks, Bermuda shorts, hot pants, swimming coveralls, robes and wraps, swim briefs, beach clothing, footwear and headgear, beachwear, beach dresses, coveralls, robes and wraps, sarongs, kaftans, shorts, trunks, beach shoes, sandals, flip flops, espadrilles, beach hats, caps and visors, sun hats, caps and visors

Ik ben mijn zwempak vergeten
I forgot my suit

Peignoirs, badmantels, badpakken, strandpakken, zwempakken, zwembroeken
Dressing gowns, bath robes, bathing suits, beach clothes, swimming suits, swimming trunks

Zwembroeken, zwempakken, badmutsen, luiers van textiel, luierbroekjes, niet van papier of cellulose
Bathing trunks, swimwear, bath caps, babies' napkins of textile, napkin pants of paper or cellulose

Groothandel, detailverkoop in winkels en verkoop via wereldwijde computernetwerken van edele metalen en hun legeringen, stras, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, halskettingen, oorbellen, armbanden, ringen [juwelierswaren], kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ceintuurs, zakdoeken, kleurige halsdoeken, zwempakken, onderkleding, handschoenen [kledingstukken], oorwarmers [kledingstukken], dierenhuiden [kledingstukken]
Wholesaling, retailing in shops and selling via global computer networks of precious metals and their alloys, jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments, necklaces, earrings, bracelets, rings, clothing, footwear, headgear, belts, handkerchiefs, bandanas (neckerchiefs), bathing suits, underwear, gloves (clothing), ear muffs (clothing), furs (clothing)

Vooral als ze een zwempak aan had.
Especially when she was wearing a swimsuit.

Dan kan je je zwempak meenemen en een handdoek.
Then you can carry your swimming suit and a towel.

We hadden nog nooit een tricot of een ander zwempak gezien.
We had never seen a swimming suit made out of knit or of other fabric.

Je ziet er prachtig uit in dat zwempak,’ zei de vrouw.
You’re beautiful in that swimsuit,’ said the woman.

Kledingstukken, waaronder sportkleding (anders dan duikkleding), zwempakken en badpakken, badjassen, body's, zwembroeken, onderbroeken, hemden, T-shirts, onderhemden, korte broeken, pantalons, pullovers, hemdbroeken, vesten, jacks, blousons, jassen, parka's, capes, rokken, jurken, bloezen, tunieken, kledingstukken voor kinderen, pyjama's, nachtjaponnen, peignoirs, lingerie, bh's, ondergoed, handschoenen (kleding), sjerpen, halsdoeken
Clothing, including sports clothing (other than for diving), swimming costumes and bathing costumes, bath robes, bodies, swimming trunks, underpants, shirts, T-shirts, singlets, shorts, trousers, jumpers, combinations (clothing), waistcoats, jackets, bomber jackets, coats, parkas, capes, skirts, dresses, blouses, tunics, clothing for children, pyjamas, nightshirts, dressing gowns, lingerie, brassieres, underwear, gloves (clothing), scarves, headscarves

Ik heb een zwempak nodig.
I need a bathing suit.

Vergeet niet de zwempakken voor de gasten.
Don't forget the swimsuits for the guests.

Mijn zwempak aantrekken.
Putting on my swimsuit.

Badpakken, waaronder zwempakken
Jerseys, including swimsuits

Maar we hebben geen zwempakken bij.
But we... we don't have any swimming trunks.

Groothandel in kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, modeaccessoires, te weten handschoenen, wanten, moffen, mutsen, tsjapka's, bivakmutsen, sjerpen, halsdoeken, ceintuurs, gespen voor ceintuurs, dassen, kousen, sokken, panty's, petten, baretten, onderbroeken, slips, zwempakken, brillen
Wholesale sale of clothing, footwear, headgear, fashion accessories, namely gloves, mittens, mufflers, bonnets, chapkas, hoods, sashes, scarves, belts, belt clasps, neckties, stockings, socks, tights, caps, berets, trunks, breeches, swimsuits, spectacles