-achtig oor Spaans
-achtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
-ica
-ico
-ento
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-ienta · -iento · -mente · -oso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij reden naar Biarritz en stapten uit de auto bij een zeer Ritz-achtig uitziende gelegenheid.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
Dit is een beetje fetish-achtig...
Justo a tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alleen merguez-achtige producten, „salsicha fresca”, „butifarra fresca”, „longaniza fresca”, „chorizo fresco”, „bifteki”, „soutzoukaki” en „kebap”
Los esclavos son míosEurLex-2 EurLex-2
Nu heb je een beetje een tillend, lob achtig iets.
Vaya.Vamos hasta esa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Er zit ongeveer tienduizend kilogram van die gelei-achtige substantie in,' zei hij.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Literature Literature
Maar wordt nooit zelf een Khadafi-achtige revolutionair."
Ventiladores eléctricosted2019 ted2019
Deze categorie omvat alle leningen, met inbegrip van hypothecaire leningen, financiële leases en repo-achtige transacties.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónEurLex-2 EurLex-2
Ik denk dat we de komende jaren aarde-achtige planeten ontdekken... met mogelijk dezelfde temperatuur.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opengebarsten, dus nogal wat insect-achtig.
Quédense donde estánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat hem tenslotte deed besluiten was lady Hermione's trance-achtig gedrag.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
alleen merguez-achtige producten, „salsicha fresca”, „butifarra fresca”, „longaniza fresca”, „chorizo fresco”, „bifteki”, „soutzoukaki” en „kebap”
Intenta hacer contactos socialesEurLex-2 EurLex-2
Deze terrasaurus-achtige leeft op de toppen van de kliffen.
¿ Realmente crees que te tomará más de# minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
helder, doorschijnend, gelei-achtig vast, vrij van vreemde substanties;
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoEurLex-2 EurLex-2
Gehalte aan coli-achtigen (in # g
Especímeneseurlex eurlex
De volgende repo-achtige transacties vallen allemaal onder retrocessieovereenkomsten:
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoEurLex-2 EurLex-2
De tegelzetter, Nev, een jongeman met Titiaan-achtige krullen, staarde met sombere blik naar een pot witte specie.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesLiterature Literature
Dit klinkt poep-achtig.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehalte aan coli-achtigen (in 0,1 g)
Es del tamaño de una pieza de panEurLex-2 EurLex-2
— kleine „Hayward-merk”-achtige, niet-uitstulpende overlangse lijnen.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasEurlex2019 Eurlex2019
Gehalte aan coli-achtigen (in 0,1 g)
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!EurLex-2 EurLex-2
alleen merguez-achtige producten, „salsicha fresca”, „butifarra fresca”, „longaniza fresca” en „chorizo fresco”
¿ Cómo de fuertes las quiere?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het had een duizelingwekkend effect, het hele appartement kreeg er een Salvador Dalí-achtige uitstraling van.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Bij één systeem zijn de panelen gegolfd en is elke golf geribbeld doorsneden met radiator-achtige pijpen.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientojw2019 jw2019
De VS hebben dit sterk veroordeeld, onder vergelijking met Sovjet-achtige hernationalisering.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1867 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.