Bronzen soldaat van Tallinn oor Spaans
Bronzen soldaat van Tallinn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Soldado de bronce de Tallin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
betuigt zijn volledige steun voor de verwijdering van het Sovjetmonument van de Bronzen Soldaat uit het centrum van Tallinn en veroordeelt nadrukkelijk het gedrag van de relschoppers;
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasnot-set not-set
Bij het verplaatsen van het standbeeld van de bronzen soldaat in Tallinn en bij de opgraving van de soldatengraven heeft Estland zich volledig gehouden aan zijn internationale verplichtingen. Ik doel hierbij met name op de bepalingen inzake oorlogsgraven in de Conventie van Genève.
¿ Qué muñeca?Europarl8 Europarl8
overwegende dat er in de nacht van 27 op 28 april 2007 in het centrum van de Estse hoofdstad Tallinn hevige rellen zijn uitgebroken tussen etnische Russen en de Estse politie, waarbij een dode en tientallen gewonden vielen, en dit naar aanleiding van de verwijdering van het Sovjetmonument van de Bronzen Soldaat uit het centrum van Tallinn naar het militair kerkhof,
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]not-set not-set
(SV) De rellen in verband met de verplaatsing van de bronzen soldaat in Tallinn waren schokkend voor allen die zich hebben ingespannen voor de integratie van de Russischtalige bevolking in de Estse samenleving en voor een nauwere saamhorigheid tussen de bevolkingsgroepen in Estland.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosEuroparl8 Europarl8
De voorzitter van de Russische senaat heeft verzocht om de diplomatieke betrekkingen met Estland te verbreken wegens anti-Russische protesten in Tallinn die op hun hoogtepunt waren toen het bronzen standbeeld van de soldaat is verwijderd, het symbool van de Sovjetoverwinning in de Tweede Wereldoorlog.
¿ Qué tienes?not-set not-set
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.