bliek oor Spaans
bliek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
albur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van het in lid 1 bedoelde produkt, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Duitse Democratische Repu bliek, wordt onderworpen aan het stellen van een waarborg die gelijk is aan het bedrag van het voorlopige recht.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEurLex-2 EurLex-2
brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
Bien, te veo esta noche, no faltesEurLex-2 EurLex-2
blieken betreffende de handel in textielprodukten wordt in afwachting van de formele sluiting daarvan voorlopig met ingang van 1 januari 1990 toegepast, onder voorbehoud van wederkerige voorlopige toepassing van de zijde van het partnerland .
Nicole puede irse a lo de los MansonsEurLex-2 EurLex-2
Ik had een oude boot en we lagen urenlang op het meer om op bliek of brasem te vissen, en soms op baars.
Pense que Doris era mi amigaLiterature Literature
Op 22 mei 2014 hebben de zogenoemde „Volksrepu-blieken” Donetsk en Lugansk de zogenoemde „Federale Staat Novorossiya” in het leven geroepen.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zeg tegen Tom Bliek dat er een ambulance klaar staat met een goede oogarts aan boord.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
4. brasem (Abramis brama) en blei of bliek (Blicca bjoerkna);
Conoce a tu enemigoEurlex2019 Eurlex2019
- het NAVEG-verslag van de vergadering van het FEG-bestuur (destijds bestaande uit vertegenwoordigers van Brinkman & Germeraad, TU, Waagmeester, Bliek, Schiefelbusch, Schuurman en Wolff) en de NAVEG van 28 februari 1989, luidens hetwelk op de vraag van een FEG-bestuurslid (vertegenwoordiger van FEG-lid Schuurman) "wat doet de NAVEG als een bestaande FEG-grossier zijn lidmaatschap opzegt?", de NAVEG antwoordt: "advies zal zijn niet te leveren".
Se aconseja su aplicación anticipadaEurLex-2 EurLex-2
bliek Moldavië15
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?not-set not-set
De sluitingstijd voor het pu¬bliek valt niet samen met het moment waarop de werknemers het ge¬bouw verlaten.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
In de Tsjechische Repu bliek bedank ik graag een oude vriend, Oldrich Cherny, en ook Jan Zvelebil.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
- het verslag van de algemene vergadering van de NAVEG van 24 april 1989, waarin verslag wordt gedaan van vergaderingen tussen het FEG-bestuur (destijds bestaande uit vertegenwoordigers van Brinkman & Germeraad, TU, Waagmeester, Bliek, Schiefelbusch, Schuurman en Wolff) en het NAVEG-bestuur.
A veces un abrazo está bienEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.