het fabriceren oor Spaans
het fabriceren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
fabricación
Hoe het ook zij, zowel het fabriceren als het onschadelijk maken van landmijnen blijft een lucratieve zaak.
Sea como fuere, tanto la fabricación como la desactivación de minas terrestres sigue siendo un próspero negocio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische booropzetstukken, sleutels, werktuigmachines en ponsen voor het fabriceren van metalen sluitingen
Todos tienen un límitetmClass tmClass
Maharaj: De geest hield op met het fabriceren van gebeurtenissen.
Está completamente locoLiterature Literature
Machines voor het fabriceren van halfgeleiders en onderdelen voor dergelijke machines
Es una antigua novia.Lo sabíastmClass tmClass
Het fabriceren op maat en het aanpassen van haarstukjes
Eso significa que puede que Courtney también lo sepatmClass tmClass
Verhuur van gereedschapswerktuigen, machines en benodigdheden voor het fabriceren van stapelmuren, wandplaten en gipsplaten
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?tmClass tmClass
- maar het fabriceren van een ruimtebaken eist precisiemetingen en vakmanschap.
Si te apeteceLiterature Literature
Hoe het ook zij, zowel het fabriceren als het onschadelijk maken van landmijnen blijft een lucratieve zaak.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasjw2019 jw2019
En elektrische booropzetstukken, sleutels, werktuigmachines en ponsen voor het fabriceren van metalen sluitingen
Por favor, siéntesetmClass tmClass
Machines voor het fabriceren van elektronische aansluitingen
¡ Es sólo un arma!tmClass tmClass
'Val me niet lastig met de waarheid als ik net zo'n mooie leugen aan het fabriceren ben.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
We kunnen de lui die het fabriceeren in de kast duwen.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
Uitrusting voor het fabriceren van zonnecellen, te weten galvaniseerapparaten voor het kweken van folie voor gebruik in zonnecellen
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?tmClass tmClass
Snelproductiemachines en machines voor het snel maken van prototypes voor het fabriceren van metalen en plastic componenten
¿ Está claro?tmClass tmClass
Hij richtte de fabriek opnieuw in en begon met het fabriceren van metalen meubels.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
Natuurlijk dat Fichtre haar dan niet wil beschuldigen van het fabriceren van een valse akte.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
Machines voor het fabriceren van batterijen
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejatmClass tmClass
Het fabriceren van een microprocessor dient met angstvallige nauwgezetheid te geschieden.
¿ Quién había tosido?jw2019 jw2019
Een misstap bij het fabriceren maakt het wapen instabiel.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édouard en Louise brachten hun tijd door met het fabriceren van maskers.
¿ Qué muñeca?Literature Literature
Thomas Wayne had het fabriceren van wapens... nooit goedgekeurd als fundament van de onderneming.
DN #.# Joyería y orfebreríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er bestaat alleen een stroom van gewaarwordingen, waarnemingen, herinneringen en het fabriceren van begrippen.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
- het creëren van installaties voor het fabriceren van nieuwe produkten ,
Bueno, te equivocasEurLex-2 EurLex-2
Overige druiven ( voor het persen van wijn , voor het fabriceren van vruchtensappen en voor rozijnen ) * 08.04 ( 25-27 ) *
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoEurLex-2 EurLex-2
Machines voor het fabriceren van artikelen van rubber en onderdelen en accessoires daarvoor
No gracias, ya me apaño HenrytmClass tmClass
619 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.